Medi Stabimed pro RICE Anziehanleitung

Stabimed pro RICE
®
Anziehanleitung
Donning instructions
Tipp: Setzen Sie sich auf die Kante eines Stuhls oder
Hockers, um die Orthese bequem anzulegen.
Diese Anziehanleitung zeigt Ihnen eine Möglichkeit, die
Orthese in wenigen Schritten anzuziehen.
Bitte besprechen Sie mit Ihrem Arzt, was Sie beim
Anziehen beachten sollen, zum Beispiel wie weit Sie Ihr
Bein anwinkeln, strecken oder belasten dürfen.
Öffnen Sie beide Gurte.
Open both straps.
Wickeln Sie beide Gurte um das Bein herum
und schließen diese mit Hilfe der Klettver-
schlüsse.
Wrap both straps around the leg and close
them using the hook and loop fastenings.
Tip: Sit on the edge of a chair or stool to put the
orthosis on comfortably.
These donning instructions show you one way to put on
the orthosis in just a few steps.
Please talk to your doctor about what you should pay
attention to when donning, for example how far you can
bend / stretch or strain your leg.
1
Befestigen Sie das Kühlpad auf der Innen-
seite der Orthese mit Hilfe des Klettver-
schlusses.
Attach the cooling pad to the inside of the
orthosis using the hook and loop fastening.
4
Sollten die Gurte zu kurz sein, befestigen Sie
die zusätzlichen Gurtverlängerungen an den
Klettflächen und schließen Sie die Orthese.
If the straps are too short, attach the
extension pieces to the strap and close the
orthosis.
2
Legen Sie die Orthese von vorne auf das Knie,
sodass die Kniescheibe zentriert in der
Öffnung liegt. Das Ventil ist oben.
Position the orthosis on the front of the knee
so that the kneecap is positioned in the centre
of the opening. The valve is at the top.
5
medi. I feel better.
3