Seite 2
AR ........................13 CS ........................18 DE ........................23 EN ........................30 ES ........................35 FR ........................41 HU ........................47 IT ........................53 NL ........................59 PL ........................65 PT ........................71 RO ........................77 RU ........................83 SK ........................88 SV ........................
Seite 24
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN UND SCHUTZMASSNAHMEN ACHTUNG! ACHTUNG!: FÜR ZUKÜNFTIGEN GEBRAUCH BEWAHREN • Beachten Sie die Risiken offener Flammen und anderer starken Wärmequellen wie Radiatoren / Elektro- oder Gasheizgeräte, etc. , die in der Nähe des Produkts sind. • Das Produkt nicht verwenden, wenn ein Teil davon gebrochen, gerissen ist oder ein Element fehlt, verwenden Sie nur vom Hersteller autorisierte Bestandteile.
Seite 25
• Die Räder des Bettes müssen vor dem Gebrauch des Wickeltisches gesperrt werden. • Schaukelkufen sind vor der Verwendung des Wickeltisches zusammenzuklappen. • Der Wickeltisch ist für Kinder bis 12 Monaten und einem maximalen Gewicht von 11 Kg entwickelt. • Alle Zusatz- oder Ersatzteile können Sie vom Hersteller oder Vertreiber beziehen.
Seite 26
ACHTUNG: Vergewissern Sie sich, dass alle vier Mittelelemente der Seiten des Kinderbettes verriegelt sind! Der Verriegelungsmechanismus der Seiten wird nicht funktionieren, wenn der Boden des Kinderbettes flach ausgeklappt ist. Daher muss beim Blockieren der Seiten der mittlere Teil des Bodens angehoben werden. Falls der Hängeboden (C) nicht angebracht ist, montieren Sie ihn mit dem Reißverschluss (ABB.
Seite 27
Schaukel-Funktion: Heben Sie den Rahmens an, entriegeln Sie die Schaukelkufen, indem Sie die Tasten der Sperre drücken, die sich an beiden Seiten der Kunststoffauflage befinden (Abb. 21A und 21B.). Sperren von Rädern: das Kinderbett verfügt über die Radsperre. Um zu sperren, drücken Sie den Hebel der Bremse.
Ein entsprechender Umgang mit Altgeräten beugt negativen Folgen für die Umwelt und menschliche Gesundheit vor! Garantie 1. Alle Kinderkraft Produkte haben 24-monatige Garantie. Die Garantiefrist beginnt an dem Tag, an dem das Produkt an den Käufer geliefert wird. 2. Die Garantie gilt nur im Gebiet der EU-Mitgliedstaaten, mit Ausnahme von Überseegebieten (gemäß...
Seite 29
über die Gewährleistung für Mängel am verkauften Produkt ergeben, nicht aus, beschränkt sie nicht und stellt sie nicht ein. 10. Der vollständige Text der Garantiebedingungen ist unter WWW.KINDERKRAFT.COM verfügbar. Alle Rechte an dieser Studie liegen vollständig bei 4Kraft Sp. z o. o. Jede nicht autorisierte Verwendung, die ihrem beabsichtigten Zweck widerspricht, insbesondere: Verwendung, Kopieren, Reproduktion, Weitergabe - ganz oder teilweise ohne Zustimmung von 4Kraft Sp.