smoby COTOONS Bedienungsanleitung Seite 7

FR •Vérifier que l'eau ne soit pas trop chaude.
GB •Check that the water is not too hot.
DE •Prüfen, ob das Wasser nicht zu heiß ist.
DE •Prüfen, ob das Wasser nicht zu heiß ist.
NL •Let erop dat het water niet te warm is.
ES •Compruebe que el agua no esté demasiado caliente.
PT •Verificar se a água não está demasiado quente.
IT •Verificare che l'acqua non sia eccessivamente calda.
DK •Kontroller, at vandet ikke er for varmt.
SE •Kontrollera att vattnet inte är för varmt.
FI •Tarkista, että vesi ei ole liian lämmintä.
NO •Kontroller at vannet ikke er for varmt.
HU •Ellenőrízze, hogy a víz nem túl forró-e.
CZ •Přesvědčte se, že voda není příliš teplá.
SK •Presvedčte sa, že voda nie je príliš teplá.
PL •Sprawdzić czy woda nie jest zbyt gorąca.
BG •Да се провери дали водата не е твърде гореща
RO •Verificați ca apa să nu fie prea fierbinte.
GR •Να βεβαιώνεστε ότι το νερό δεν είναι πολύ ζεστό.
SI •Preverite ali ima voda primerno temperaturo (ni prevroča!).
HR • Provjerite temperaturu vode.
TR •Suyun çok sıcak olmadığını kontrol ediniz.
RU •Проверьте, не слишком ли горяча вода.
UA •Перевірте, що вода не надто гаряча
EE •Kontrollige, et vesi ei oleks liiga kuum.
LT •Patikrinkite, ar vanduo ne per karštas.
A
OUT3510
B
OUT3515
C
OUT3511
10 mn
MAXI
37°C
D
x1
OUT3512
E
x1
F
G
x1
H
MINI 6 KG
MAX 13 KG
OUT3513
OUT3514
OUT3514
X1
•AR
12
9 3
0h45
6
J
AAK1987
9180086
K
3,5x30
L
x1
OUT2934
M
OUT2936
N
x1
ABA1162
Q
R
x1
I14074
S
I14073
x1
T
x1
x6
x1
x1
x1
x1
x1
x1
AAP2215E P7/14