Werbung
Quicklinks
FR •ATTENTION!
PL • OSTRZEŻENIE!
GB • WARNING!
BG •
!
DE •ACHTUNG!
RO •AVERTISMENT!
NL • WAARSCHUWING!
GR • ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΊΗΣΗ!
ES •¡ADVERTENCIA!
SI • OPOZORILO!
PT • ATENÇÃO!
HR • UPOZORENJE!
IT • AVVERTENZA!
TR •UYARI!
DK • ADVARSEL!
RU •
!
SE • VARNING!
UA •
!
FI • VAROITUS!
EE• HOIATUS
NO • ADVARSEL!
LT• DĖMESIO!
HU • FIGYELMEZTETES!
LV• UZMANĪBU!
CZ • UPOZORNĚNÍ!
•AR
SK •UPOZORNENIE!
A
S15001
B
I15022
C
D
AAR0444
6
mois
miesięcy
months
Monate
luni
maanden
ηνών
meses
mesecev
meses
mjeseci
mesi
ayda
måneder
månader
kuukauden
kuud
måneder
mėn
hónapban
mēneši
měsíců
mesiacov
E
x4
x1
F
x1
K
x1
L
12
9
0h30
X1
6
x1
OUT6684
G
H
x1
I15082
x1
OUT3291
x1
I15080
3
M
N
I13074
P
I15078
Q
I15081
R
H
S
I15079
T
V
AAV0053
W
4,5x20
AAK0401
AAP1683B p1/12
x1
x1
x1
x1
x1
x1
x10
Werbung
Verwandte Anleitungen für smoby 1100224
Inhaltszusammenfassung für smoby 1100224
- Seite 1 FR •ATTENTION! PL • OSTRZEŻENIE! GB • WARNING! BG • DE •ACHTUNG! RO •AVERTISMENT! NL • WAARSCHUWING! GR • ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΊΗΣΗ! mois miesięcy ES •¡ADVERTENCIA! SI • OPOZORILO! months PT • ATENÇÃO! HR • UPOZORENJE! Monate luni IT • AVVERTENZA! TR •UYARI! maanden ηνών...
- Seite 2 NO OK AAP1683B p2/12...
- Seite 3 AAP1683B p3/12...
- Seite 4 360° AAP1683B p4/12...
- Seite 5 10 mois + 5-10 mois AAP1683B p5/12...
- Seite 6 •Renseignements importants à conserver. At- lichen Erwachsenen zusammen gebaut werden. varse. ¡ADVERTENCIA! Para evitar los peligros re- tention ! Pour écarter les dangers liés à l’emballage ACHTUNG! Ein Kind niemals ohne Aufsicht eines lacionados con el embalaje (ataduras, láminas de (attaches, film plastique, embout de gonflage, ou- Erwachsenen spielen lassen.
- Seite 7 gonfiaggio, utensili per montare il prodotto.ecc.), ansvarig vuxen. VARNING !Låt aldrig barnet leka alene. Brukes med sko. Foreldre må sikre plasse- togliere tutti gli elementi che non fanno parte del utan vuxen tillsyn. Varning! Produkten får inte ringen av sperring systemene. Advarsel Løft ikke prodotto.
- Seite 8 elektrické díly). V případě potřeby dotáhněte obuwiu zamkniętym. Rodzice powinni sprawdzić gherea unui adult responsabil. ATENŢIE! Nu lăsaţi šrouby nebo znovu připevněte bezpečnostní instalację elementów blokujących. OSTRZEŻENIE! niciodată un copil să se joace fără a fi suprave- prvky a hlavní části. Seřízení provádějte pouze, Nie podnosić...
- Seite 9 •Informacije proizvajalca shranite za kasnejšo upotrebljavajte stare i nove baterije istovremeno. пластиковое соединение между деталями с uporabo. Opozorilo! Da se izognete tveganjem v Upotrebljavajte preporučene baterije ili akumula- помощью инструмента, чтобы не оставалось povezavi s pakiranjem (dodatki, plastični ovoji, tore. Kod umetanja baterija pripazite na pravilan острых...
- Seite 10 täispuhumise otsak, toote koostamise tööriistad pan.), nuimkite visus elementus, kurie nėra žaislo UZMANĪBU! Ne aut bērniem spēlēties bez pieau- jne) seotud ohtude ennetamiseks eemaldage kõik sudėtinė dalis. Žaislą turi sumontuoti atsakingas gušo uzraudzības. Uzmanību! Aizliegts bērniem esemed, mis ei ole mänguasja osad. Mänguasi suaugęs asmuo.
- Seite 11 AAP1683B p11/12...
- Seite 12 PLOT S3 - 1008, Dubai - U.A.E. SIMBA TOYS MIDDLE EAST QATAR P.O. Box 5060 - Doha Qatar. SIMBA TOYS BULGARIA SIMBA SMOBY CHILE - LATAM & MEXICO Ul Rozova Gradina N°17 1588 Krivina, Bulgaria. Las Condes, Santiago de Chile, Chile.