Verwandte Anleitungen für De Dietrich VIVADENS MCR 24
Inhaltszusammenfassung für De Dietrich VIVADENS MCR 24
- Seite 1 Österreich - Luxemburg Vivadens Gas-Brennwert-Wandheizkessel MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI Installations- und Wartungsanleitung 300015843-001-01...
-
Seite 2: Eg-Konformitätserklärung
Produk(te) déclare ici que les produit(s) suivant(s) op de markt gebracht door : De Dietrich Thermique distributor : 57, rue de la Gare, F-67580 Vertreiber Commercialisé (s) par... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Einleitung ....................4 Benutzte Symbole ..........4 Abkürzungen ............4 Allgemeine Angaben ..........5 1.3.1 Pflichten des Herstellers .........5 1.3.2 Pflichten des Installateurs ........5 Zulassungen ............5 1.4.1 Zertifizierungen ............5 1.4.2 Gaskategorien ............6 1.4.3 Ergänzende Anweisungen ........6 1.4.4 Test bei Auslieferung ..........6 Sicherheitsvorschriften und Empfehlungen ..........7 Sicherheitshinweise ..........7 Empfehlungen ............7 Technische Beschreibung .................9... - Seite 4 Inhaltsverzeichnis 4.6.2 Trinkwasserseitige Anschlüsse ......23 4.6.3 Hydraulischer Anschluss Heizkreis .......23 4.6.4 Ausdehnungsgefäß ..........24 4.6.5 Anschluss der Kondenswasser-Ablaufleitung ..24 4.6.6 Befüllung des Siphons ..........25 Gasanschluss .............25 Anschluss der Abgasanlage ......26 4.8.1 Planungshinweise ..........26 4.8.2 Längen der geraden Luft-/Abgasleitungen ....27 Elektrische Anschlüsse ........29 4.9.1 Empfehlungen ............29 4.9.2...
- Seite 5 5.7.4 Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen „RESET PARAM ..............51 Ausschalten des Gerätes ................52 Ausschalten der Anlage ........52 Entfrostung ............52 Zentralheizung ausschalten oder Sommerbetrieb aktivieren .............53 Warmwasserbereitung ausschalten ....54 Überprüfung und Wartung ..............55 Allgemeine Hinweise ..........55 Kondensat-Siphon ..........56 Zündelektrode .............57 Vordere Platte des Feuerraums entfernen ..57 Wartung des Brenners ........58 Wartung des Wärmetauschers ......58 Reinigung des Plattenwärmetauschers ....59...
-
Seite 6: Einleitung
1. Einleitung MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI Einleitung Benutzte Symbole In dieser Anleitung werden verschiedene Gefahrenstufen verwendet, um die Aufmerksamkeit auf besondere Hinweise zu lenken. Wir möchten damit die Sicherheit des Benutzers garantieren, helfen jedes Problem zu vermeiden und die korrekte Funktion des Gerätes sicherstellen. -
Seite 7: Allgemeine Angaben
MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI 1. Einleitung Allgemeine Angaben 1.3.1. Pflichten des Herstellers Unsere Produkte werden unter Einhaltung der Anforderungen der verschiedenen europäischen geltenden Richtlinien hergestellt. Aus diesem Grund werden sie mit dem [-Kennzeichen und sämtlichen erforderlichen Dokumenten geliefert. -
Seite 8: Gaskategorien
1. Einleitung MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI 1.4.2. Gaskategorien Gaskategorie Gasart Anschlussdruck (mbar) Erdgas H (G20) 20 2H3P Propan (G31) Der Heizkessel ist werksseitig auf den Betrieb mit Erdgas H (G20) eingestellt. ¼Für den Betrieb mit einer anderen Gasgruppe siehe Kapitel: "Gaseinstellungen", Seite 41. -
Seite 9: Sicherheitsvorschriften Und Empfehlungen
MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI 2. Sicherheitsvorschriften und Empfehlungen Sicherheitsvorschriften und Empfehlungen Sicherheitshinweise GEFAHR Bei Gasgeruch: Keine offene Flamme verwenden, nicht rauchen, keine elektrischen Kontakte oder Schalter betätigen (Klingel, Licht, Motor, Lift usw.). Gasversorgung unterbrechen. Fenster öffnen. -
Seite 10: Änderungen
Lebensdauer des Gerätes lesbar bleiben. Die Aufkleber mit den Anweisungen und Sicherheitshinweisen sofort ersetzen, wenn sie beschädigt oder unlesbar sind. Änderungen Veränderungen am Heizkessel dürfen nur nach schriftlicher Genehmigung durch De Dietrich Thermique vorgenommen werden. 140513 - 300015843-001-01... -
Seite 11: Technische Beschreibung
MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI 3. Technische Beschreibung Technische Beschreibung Allgemeine Beschreibung Gas-Brennwert-Wandheizkessel 4 MCR 24 - Nur Heizung. 4 MCR ../.. MI - Heizung und Instant-Trinkwassererwärmung. 4 Geringe Schadstoffemissionen. 4 Abgasableitung durch einen Anschluss mit Luft-/Abgasführung, Doppelrohr oder 3CE. -
Seite 12: Funktionsprinzip
3. Technische Beschreibung MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI Funktionsprinzip 3.3.1. Blockdiagramm Wärmetauscher für den Heizkreis aus Edelstahl Hydroblock Plattenwärmetauscher für den WWE-Kreis, (Nur bei Modellen mit Warmwassererwärmung) Vorlauf Heizkreis MCR 24: Vorlauf zum Wärmetauscher des Trinkwasserspeichers MCR ... -
Seite 13: Technische Daten
MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI 3. Technische Beschreibung Um die Leistung der Heizungs-Umwälzpumpe zu erhöhen, den Wert des Parameters p21 auf 1 ändern ¼Siehe Kapitel: "Änderung der Einstellungen", Seite 46. n Mit Raumfühler Die Pumpe wird 2 Minuten nach dem Öffnen des Raumfühlerkontakts angehalten. - Seite 14 3. Technische Beschreibung MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI Heizkesselart MCR 24 MCR 24/28 MCR 30/35 MCR 34/39 Vorlauftemperatur °C 75/85 75/85 Zul. Betriebsüberdruck Ausdehnungsgefäß Liter Vordruck des Gefäßes Minimaler Betriebsdruck Trinkwasserkreis Sollwert Vorlauftemperatur °C Liter/min - Spezifische Warmwasserdurchflussmenge (ΔT = 30 K) Maximaler Kaltwasser-Nenndruck...
-
Seite 15: Anlage
MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI 4. Anlage Anlage Vorschriften für die Installation ACHTUNG Die Installation des Gerätes muss durch qualifiziertes Personal gemäß den geltenden örtlichen und nationalen Vorschriften erfolgen. Lieferumfang Die Lieferung enthält: 4 Heizkessel MCR ... (MI) 4 Horizontale Luft-/Abgasleitung oder Vertikale Luft-/Abgasleitung 4 PPs Adapter Durchmesser 60 (Stecker) / 100 (Buchse) 4 Montagerahmen... -
Seite 16: Aufstellung
4. Anlage MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI Bezeichnung Kolli Nr. Wandabstandsrahmen HG19 Zubehör: Verbindungsrohre für HG43 Wandabstandsrahmen Schlauchblende HG21 Doppelfluss-Adapter 60/100 2x80 DY868 Anschlussset 3CEP DY887 Anschlussset 3CE DY884 Druckausdehnungsgefäß HG77 Trinkwasserkreis Neutralisationsanlage HC33 Wandhalterung für HC34 Neutralisationsanlage... -
Seite 17: Belüftung
MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI 4. Anlage C003026-B 4 Der Schutzgrad IPX4D ermöglicht die Montage in Sanitärräumen, jedoch außerhalb der Schutzzone 1 und 2. Um die Zugänglichkeit zum Gerät zu gewährleisten und die Wartung zu erleichtern, einen ausreichenden Freiraum um den Heizkessel vorsehen. - Seite 18 4. Anlage MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI ACHTUNG Um eine Beschädigung des Heizkessels zu vermeiden, muss die Kontaminierung der Verbrennungsluft durch chlorierte und/oder fluorierte Verbindungen verhindert werden, da sie besonders korrosiv sind. Diese Verbindungen kommen zum Beispiel in Spraydosen, Farben, Lösungsmitteln, Reinigungsmitteln, Waschmitteln, Detergenzien, Klebstoffen, Streusalz usw.
-
Seite 19: Hauptabmessungen
MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI 4. Anlage 4.3.3. Hauptabmessungen n MCR 24 328.5 71.5 26.5 180.75 247.5 312.5 30.5 T002540-B Ù Vorlauf-Anschluss - Ø 18 mm Rücklauf-Anschluss - Ø 18 mm 140513 - 300015843-001-01... - Seite 20 4. Anlage MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI Gasanschluss - Ø 18 mm Verbrennungslufteintritt - Ø 100 mm Abgasableitung - Ø 60 mm Rücklauf vom Wärmetauscher des Trinkwasserspeichers - Ø 16 mm ...
- Seite 21 MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI 4. Anlage n MCR ../.. MI 328.5 71.5 26.5 180.75 247.5 312.5 30.5 T002541-B Ù Vorlauf-Anschluss - Ø 18 mm Rücklauf-Anschluss - Ø 18 mm Gasanschluss - Ø 18 mm ...
-
Seite 22: Anbringung Des Montagerahmens
4. Anlage MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI Kaltwassereintritt - Ø 16 mm Warmwasseraustritt - Ø 16 mm Kondenswasserabfluss - Ø 3/4" Sicherheitsventil - Ø 15 mm Anbringung des Montagerahmens Die Montageschablone wird mit dem Montagerahmen geliefert. ¼Die Bedienungsanleitung wird im Montagerahmen-Kolli geliefert 1. -
Seite 23: Platzierung Des Heizkessels
MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI 4. Anlage Platzierung des Heizkessels 1. Die vordere Haube abnehmen, um das Gerät besser fassen zu können. 2. Die Schutzkappen auf den hydraulischen Ein- und Ausgängen des Heizkessels abnehmen. T000271-B 3. -
Seite 24: Hydraulische Anschlüsse
4. Anlage MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI 4. Den Heizkessel über der Halterung aufsetzen, bis er in den Montagerahmen einrastet. Den Heizkessel vorsichtig in Abwärtsrichtung schieben. 5. Die Muttern der Mischventile am Heizkessel festziehen. C002663-A Hydraulische Anschlüsse 4.6.1. -
Seite 25: Trinkwasserseitige Anschlüsse
MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI 4. Anlage 4.6.2. Trinkwasserseitige Anschlüsse Vor dem Wassererwärmer ist ein Druckminderer dann einzubauen, wenn der Betriebsüberdruck 80 % des Ansprechdruckes des Sicherheitsventils überschreitet. Es ist zweckmäßig, den Druckminderer hinter den Wasserzähler einzubauen, damit in den Kalt- und Warmwasserleitungen des Gebäudes annähernd gleiche Druckverhältnisse herrschen. -
Seite 26: Ausdehnungsgefäß
4. Anlage MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI 4.6.4. Ausdehnungsgefäß MCR 24, MCR 24/28 MI, MCR 30/35 MI: Die Heizkessel verfügen ab Werk über ein 8-Liter Ausdehnungsgefäß. MCR 34/39 MI: Kein Druckausdehnungsgefäß in den Heizkessel integriert. -
Seite 27: Befüllung Des Siphons
MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI 4. Anlage 4.6.6. Befüllung des Siphons 1. Siphon abmontieren. 2. Siphon mit Wasser befüllen. ACHTUNG Den Siphon vor der Inbetriebnahme des Heizkessels mit Wasser befüllen, damit sich keine Abgase im Raum ausbreiten. -
Seite 28: Anschluss Der Abgasanlage
4. Anlage MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI Anschluss der Abgasanlage 4.8.1. Planungshinweise B 33 C 83(x) C 33(x) C 43(x) C 83(x) C 43(x) B 23P B 33 C 33(x) C 13(x) C 83(x) B 23P C 93(x) C 33(x) -
Seite 29: Längen Der Geraden Luft-/Abgasleitungen
MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI 4. Anlage Konfiguration C 83(x) Abgasanschluss an eine Sammelleitung für dichte Heizkessel. Die Luftzufuhr erfolgt individuell über eine Luftzuleitung von außerhalb des Gebäudes. Konfiguration C 93(x) Anschluss Verbrennungsluft/Abgas über konzentrische Doppelzüge im Heizungsraum, über einzügige Schornsteinrohre im Schornstein (Verbrennungsluft- Rückspülung im Schornstein) - Seite 30 4. Anlage MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI Anschlusstyp Verbrennungsluft/Abgas Durchmesser Maximallänge MCR 24 MCR 24/28 MCR 30/35 MCR 34/39 Konzentrische Leitungen in Alu oder 60/100 mm 18 m 23.5 m 10 m 12 m Heizräumen 80 mm (Starre Einfache Leitungen im...
-
Seite 31: Elektrische Anschlüsse
MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI 4. Anlage Elektrische Anschlüsse 4.9.1. Empfehlungen WARNUNG Die Elektroanschlüsse müssen unbedingt spannungslos von einem Elektrofachmann durchgeführt werden. WARNUNG Der Heizkessel ist vollständig vorverkabelt. Die internen Anschlüsse des Schaltfelds nicht verändern. Bei den elektrischen Anschlüssen des Gerätes sind nachfolgende Anweisungen zu beachten: 4 Die Vorschriften der geltenden Normen... -
Seite 32: Zugang Zur Anschlussklemmenleiste
4. Anlage MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI 4.9.2. Zugang zur Anschlussklemmenleiste 1. Die 2 Schrauben lösen. 2. Vorderabdeckung abnehmen. A000871-A 3. Das Schaltfeld nach vorne kippen. 4. Schutzhaube abnehmen. 5. Kabel durch die Kabelklemmen führen. Zum Anschluss der Kabel an der Klemmleiste siehe die folgenden Kapitel. -
Seite 33: Beschreibung Der Anschlussklemmleiste
MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI 4. Anlage 4.9.3. Beschreibung der Anschlussklemmleiste Stromzufuhr 230V - Phase Stromzufuhr 230V - Nullleiter Umschaltventil geschlossen: Heizung Anschluss von einem Aussengasventil Nullleiter Umschaltventil offen: WW Umschaltventil offen: Heizung Anschluss des Außentemperaturfühlers Speichertemperaturfühler anschließen Anschluss eines Sicherheitskontakts Brücke zu entfernen... -
Seite 34: Anschluss Des Außentemperaturfühlers
4. Anlage MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI Vorhandene Brücke Anschluss des Raumthermostaten ACHTUNG Brücke zu entfernen! C002942-A 4.9.5. Anschluss des Außentemperaturfühlers Den Außenfühler an die Klemmen 1 und 2 des X9-Steckers anschließen. Den Schutzdraht an die Klemme 1 des X9-Steckers anschließen. Vorhandene Brücke Anschluss des Außentemperaturfühlers Der Heizkessel regelt den Ausgang mithilfe des Einstellpunktes der... -
Seite 35: Anschluss Von Einem Aussengasventil
MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI 4. Anlage Vorhandene Brücke Sicherheitskontakt ACHTUNG Brücke zu entfernen! C002947-A 4.9.7. Anschluss von einem Aussengasventil Verbindung eines Systems des Alarmtransfers Anschluss von einem Aussengasventil C002948-A 4.9.8. Anschluss des Warmwasserfühlers Vorhandene Brücke Speichertemperaturfühler anschließen Wenn mit dem MCR 24-Heizkessel ein externer... -
Seite 36: 4.10 Anschluss-Schaltplan
4. Anlage MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI 4.10 Anschluss-Schaltplan 4 5 1 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 1 2 3 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 10 COMM. -
Seite 37: 4.11 Befüllung Der Anlage
MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI 4. Anlage Strömungswächter Gebläse 3-Wege-Ventil Gasventil Temperaturwächter Außenfühler (Zubehör) Rücklauftemperaturfühler Warmwasser-Temperaturfühler Wasserdrucksensor Nicht benutzt/nicht mitgeliefert ---- 4.11 Befüllung der Anlage 4.11.1. Wasseraufbereitung In vielen Fällen können der Heizkessel und die Zentralheizungsanlage mit normalem Leitungswasser befüllt werden, und es ist keinerlei Wasseraufbereitung erforderlich. -
Seite 38: Trinkwasseranschluss (Nur Bei Mcr 24)
4. Anlage MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI 4.11.2. Trinkwasseranschluss (Nur bei MCR 24) Mit dem Montagerahmen werden ein Verbindungsstück, ein T-Stück und die Kupferverrohrung geliefert. Das Kupferrohr mit einem Rohrschneider auf die benötigte Länge kürzen. n Heizkessel MCR 24 ohne Warmwasserspeicher Für Kupferrohr Ø... -
Seite 39: Befüllung Der Anlage
MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI 4. Anlage n Heizkessel MCR 24 mit Warmwasserspeicher Warmwasser Anschlussleitung Kaltwassereintritt C003041-A 4.11.3. Befüllung der Anlage 1. Die Ventile aller an das Heizsystem angeschlossenen Heizkörper öffnen. T000149-A 2. Kaltwasser-Eingang- und Heizungsvorlaufhähne öffnen. T000268-B 140513 - 300015843-001-01... - Seite 40 4. Anlage MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI 3. Hähne des Systemtrenners öffnen. Beim Befüllen entweicht die Luft durch den automatischen Entlüfter. T000136-A 4. Den Systemtrenner schließen, wenn das Manometer einen Druck 2 bar von 2 bar anzeigt. ACHTUNG Wasserdichtheit überprüfen.
-
Seite 41: Inbetriebnahme
MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI 5. Inbetriebnahme Inbetriebnahme Schaltfeld Menütaste Display Hauptschalter Ein /Aus Manometer Schornsteinfegertaste Taste ( oder RESET Heizungstemperaturtaste oder - Warmwassertemperaturtaste oder + Taste SERVICE oder U Das Display zeigt den Betriebszustand des Kessels und mögliche Fehler. -
Seite 42: Kontrollpunkte Vor Der Inbetriebnahme
5. Inbetriebnahme MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI Kontrollpunkte vor der Inbetriebnahme 5.2.1. Gaskreis 1. Die 2 Schrauben lösen. 2. Vorderwand abnehmen. 3. Achten Sie darauf, dass das Gerät auf die eingesetzte Gasart eingestellt ist. ¼ Für den Betrieb mit einer anderen Gasgruppe siehe Kapitel: "Gaseinstellungen", Seite 41. -
Seite 43: Elektrische Stecker
MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI 5. Inbetriebnahme 5.2.3. Elektrische Stecker Den elektrischen Anschluss, einschließlich Erdung, kontrollieren. Inbetriebnahme des Gerätes WARNUNG Die Erstinbetriebnahme darf nur durch zugelassenes Fachpersonal erfolgen. 1. Den Hauptschalter der Anlage einschalten. 2. - Seite 44 5. Inbetriebnahme MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI Der Heizkessel ist werksseitig auf den Betrieb mit Erdgas H eingestellt. Für den Betrieb mit einer anderen Gasart die folgenden Vorgänge ausführen: 4 Zuerst die Einstellschraube A im Uhrzeigersinn verstellen, bis sie geschlossen ist, danach: - Anpassung für Erdgas (L): 5 - 5.5 Umdrehungen gegen den Uhrzeigersinn.
-
Seite 45: Einstellung Des Luft/Gas-Verhältnisses (Volllast)
MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI 5. Inbetriebnahme 5.4.2. Einstellung des Luft/Gas-Verhältnisses (Volllast) 1. Den Verschluss des Abgasmesspunktes abschrauben. 2. Abgasanalysegerät anschließen. 3. Den Heizkessel auf Volllast einstellen: Die Taste B drücken. Im Display wird h[3 angezeigt. 1 mal die Taste [-] drücken, um das Symbol h[3 anzuzeigen. -
Seite 46: Einstellung Des Luft/Gas-Verhältnisses (Teillast)
5. Inbetriebnahme MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI 5.4.3. Einstellung des Luft/Gas-Verhältnisses (Teillast) 1. Den Verschluss des Abgasmesspunktes abschrauben. 2. Abgasanalysegerät anschließen. 3. Den Heizkessel auf Teillast einstellen: Die Taste B drücken. Im Display wird h[3 angezeigt. Mehrmals die Taste [-] drücken, bis das Symbol l[3 angezeigt wird. - Seite 47 MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI 5. Inbetriebnahme T000289-B Parameter Beschreibung Einstellbereich Werks- Einstellung Vorlauftemperatur- 20 bis 85 °C 75 °C Einstellpunkt bei einer Außentemperatur von mindestens Vorlauftemperatur- 0 bis 60 °C 20 °C Einstellpunkt bei einer Außentemperatur von höchstens Einstellpunkt der...
-
Seite 48: Anzeige Der Gemessenen Werte
5. Inbetriebnahme MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI Anzeige der gemessenen Werte Im Informationsmenü Q können die folgenden Werte angezeigt werden: 4 t1 = Vorlauftemperatur (°C) 4 t2 = Rücklauftemperatur (°C) 4 t3 = Warmwassertemperatur (°C) 4 t4 = Außentemperatur (°C) 4 fl = Ionisationsstromstärke (μA) 4 Mf = Gebläsedrehzahl (U/min) - Seite 49 MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI 5. Inbetriebnahme Werks-Einstellung Parameter Beschreibung Einstellbereich MCR 24 24/28 MI 30/35 MI 34/39 MI Vorlauftemperatur: T 20 bis 85 °C 75 °C 75 °C 75 °C 75 °C Warmwassertemperatur: 40 bis 65 °C 55 °C 55 °C...
- Seite 50 5. Inbetriebnahme MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI Werks-Einstellung Parameter Beschreibung Einstellbereich MCR 24 24/28 MI 30/35 MI 34/39 MI 0 = Aus 1 = Ein (Nach Inbetriebnahme wird Legionellenschutz die Warmwassertemperatur einmal wöchentlich auf 65 °C erwärmt) 2 = Automatisch WW Einschaltdifferenz 2 bis 15 °C...
-
Seite 51: Einstellungen Für Den Installateur
MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI 5. Inbetriebnahme 5.7.2. Einstellungen für den Installateur 1. Mehrmals die Taste f drücken, bis das Symbol ? in der Menüleiste zu blinken beginnt. 2. Taste S drücken, um das Installateur-Menü aufzurufen. Symbol c0de erscheint. - Seite 52 5. Inbetriebnahme MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI 30.0 MCR 24 25.0 20.0 15.0 10.0 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4600 C002954-A MCR 24/28 MI C002955-A MCR 30/35 MI, MCR 34/39 MI C002956-A 140513 - 300015843-001-01...
-
Seite 53: Zurücksetzen Auf Die Werkseinstellungen „Reset Param
MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI 5. Inbetriebnahme 5.7.4. Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen „RESET PARAM 1. Mehrmals die Taste f drücken, bis das Symbol ? in der Menüleiste zu blinken beginnt. 2. Die Taste S drücken. Das Installateur-Menü c0de erscheint auf dem Display. -
Seite 54: Ausschalten Des Gerätes
6. Ausschalten des Gerätes MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI Ausschalten des Gerätes Ausschalten der Anlage Wenn das Zentralheizungssystem über einen längeren Zeitraum nicht benutzt wird, wird empfohlen, den Heizkessel von der Stromversorgung zu trennen. 1. -
Seite 55: Zentralheizung Ausschalten Oder Sommerbetrieb Aktivieren
MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI 6. Ausschalten des Gerätes Zentralheizung ausschalten oder Sommerbetrieb aktivieren 1. Die Taste D drücken. Das Symbol D und die aktuelle Temperatur werden angezeigt. 2. Mehrmals die Taste [-] drücken, bis der Wert 0ff angezeigt wird. -
Seite 56: Warmwasserbereitung Ausschalten
6. Ausschalten des Gerätes MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI Warmwasserbereitung ausschalten 1. Die Taste N drücken. Das Symbol N und die aktuelle Temperatur werden angezeigt. 2. Mehrmals die Taste [-] drücken, bis der Wert 0ff angezeigt wird. -
Seite 57: Überprüfung Und Wartung
MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI 7. Überprüfung und Wartung Überprüfung und Wartung Allgemeine Hinweise ACHTUNG Bei den Kontroll- und Wartungsarbeiten immer alle Dichtungen der abmontierten Teile auswechseln. ACHTUNG Die Wartungsarbeiten sind durch qualifiziertes Fachpersonal auszuführen. Eine jährliche Inspektion ist vorgeschrieben. -
Seite 58: Kondensat-Siphon
7. Überprüfung und Wartung MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI 3. Speichervorderwand abnehmen. A000871-A Kondensat-Siphon Den Siphon und den Kondensatablauf unbedingt einmal jährlich überprüfen und reinigen. Siphon bis zur Markierung füllen. C002938-A 140513 - 300015843-001-01... -
Seite 59: Zündelektrode
MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI 7. Überprüfung und Wartung Zündelektrode 1. Erdungskabel lösen. 2. Die 2 Schrauben lösen. Die Baugruppe entfernen. 3. Jegliche Spuren von Ablagerungen mit Schleifleinen entfernen. 4. Elektrodenabstand prüfen (3-4 mm). 5. -
Seite 60: Wartung Des Brenners
7. Überprüfung und Wartung MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI Wartung des Brenners 1. Den Brenner mit einem Handfeger, Staubsauger oder Blasebalg reinigen. 2. Die Oberfläche des Brenners auf mögliche Beschädigungen oder Risse prüfen. Wenn Beschädigungen festgestellt werden, den Brenner austauschen. -
Seite 61: Reinigung Des Plattenwärmetauschers
MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI 7. Überprüfung und Wartung Reinigung des Plattenwärmetauschers Kaltwasserzufuhr absperren. T000167-A 2. Heizkessel entleeren. T000168-A 3. Plattenwärmetauscher abmontieren. 4. Den Plattenwärmetauscher mit Entkalker reinigen (Zitronensäure mit pH-Wert von 3). Mit klarem Wasser nachspülen. T000169-A 140513 - 300015843-001-01... -
Seite 62: Wiedermontage Des Heizkessels
7. Überprüfung und Wartung MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI 5. Strömungswächter abnehmen. Strömungswächter gegebenenfalls reinigen oder austauschen. Mit klarem Wasser nachspülen. T000170-A Wiedermontage des Heizkessels 1. Beim Wiedereinbau in umgekehrter Ausbaureihenfolge vorgehen. WARNUNG Nicht vergessen, den Gebläsestecker wieder einzustecken, bevor dieser wieder auf dem Wärmetauscher befestigt wird. - Seite 63 MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI 7. Überprüfung und Wartung 4. Wert der Ionisationsstromstärke prüfen. ¼ Siehe Kapitel: "Anzeige der gemessenen Werte", Seite 46. Wenn der Ionisationsstrom unter 3μA liegt, die Position der Zünd-/ Ionisationselektrode prüfen, sowie die Zündleitung und den Erdungsanschluss.
-
Seite 64: Bei Störungen
8. Bei Störungen MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI Bei Störungen Bei Störungen 8.1.1. Fehlermeldungen Bei Störungen werden das Symbol c und ein blinkender Code angezeigt. 2 Sekunden lang die Taste > drücken. Wenn der Fehlercode weiterhin angezeigt wird, die Ursache für den Fehler ermitteln. - Seite 65 MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI 8. Bei Störungen Fehlercode Beschreibung Vermutliche Ursachen Überprüfung/Lösung Der Wasserstand und/ Den Wasserdruck in der Anlage überprüfen. oder der Wasserdruck ist zu niedrig Die Funktion der Heizkessel-Zirkulationspumpe prüfen. Einen Schraubenzieher in den Schlitz der Umwälzpumpenachse stecken, mehrmals die Achse Keine Zirkulation nach rechts und nach links drehen.
- Seite 66 8. Bei Störungen MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI Fehlercode Beschreibung Vermutliche Ursachen Überprüfung/Lösung Den CO -Gehalt an der Gasarmatur prüfen Die Zünd- und Ionisationselektrode kontrollieren Prüfung der konzentrischen Abgasab-/ Ionisationsfehler nach der 5. Falsche CO -Einstellung eK[05 Verbrennungsluftleitungen...
-
Seite 67: Steuerungs- Oder Systemausfall
MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI 8. Bei Störungen Fehlercode Beschreibung Vermutliche Ursachen Überprüfung/Lösung Wärmetauscher defekt Verkabelung überprüfen Der Wasserstand und/ Den Wasserdruck in der Anlage überprüfen oder der Wasserdruck ist Vorhandensein von Wasserundichtigkeiten prüfen zu niedrig Der Überhitzungschutz des Die Funktion der Heizkessel-Zirkulationspumpe... -
Seite 68: Auslesen Der Gespeicherten Fehler
8. Bei Störungen MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI Außer den Fehlercodes werden folgende Daten gespeichert: 4 Am Kessel ausgewählter Betriebmodus (5t[xx) 4 Häufigkeit des Auftretens des Fehlers (MK[xx) 4 Die Vorlauftemperatur ( t1[xx) und die Rücklauftemperatur (t2[xx) zum Zeitpunkt des Auftretens des Fehlers Um auf den Fehlerspeicher zuzugreifen muss der Zugriffscode 0012 eingegeben werden. -
Seite 69: Löschen Der Fehleranzeige
MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI 8. Bei Störungen 8.1.5. Löschen der Fehleranzeige Die letzte Meldung der er[cl -Liste wird angezeigt. 1. Die Taste 4 S drücken. Im Display wird 0 angezeigt. 2. Die Taste [+] drücken. Parameter 0 auf 1 einstellen. 3. -
Seite 70: Ersatzteile
9. Ersatzteile MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI Ersatzteile Allgemeine Angaben Wenn bei Inspektions- oder Wartungsarbeiten festgestellt wurde, dass ein Teil des Gerätes ausgewechselt werden muss, verwenden Sie in diesem Fall ausschließlich Original-Ersatzteile oder empfohlene Ersatzteile und Materialien. Bei Bestellung der Ersatzteile, ist es unbedingt nötig die Artikel-Nummer des gewünschten Ersatzteils anzugeben. -
Seite 71: Verkleidung
MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI 9. Ersatzteile 9.2.1. Verkleidung 1005 1012 1014 1004 1001 1003 1006 1010 1009 1013 1008 1002 1007 1009 1002 T003099-B 140513 - 300015843-001-01... -
Seite 72: Wärmetauscher Und Brenner
9. Ersatzteile MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI 9.2.2. Wärmetauscher und Brenner 2010 2017 2007 2030 2024 2031 2004 2008 2043 2001 2009 2032 2014 2002 2006 2023 2033 2034 2015 2003 2016 2029 2035 2020 2018 2009... -
Seite 73: Gebläse
MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI 9. Ersatzteile 9.2.3. Gebläse 3010 3004 3001 3006 3009 3008 3011 3002 3007 3003 3012 3005 3009 3004 3013 3014 3014 3014 3016 3015 3017 T003101-B 140513 - 300015843-001-01... -
Seite 74: Schaltfeld
9. Ersatzteile MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI 9.2.4. Schaltfeld 4010 4003 4008 4010 4004 4006 4011 4001 4005 4007 4012 4002 4007 4015 4002 4009 4007 T003102-B 140513 - 300015843-001-01... -
Seite 75: Hydraulische Gruppe - Mcr 24
MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI 9. Ersatzteile 9.2.5. Hydraulische Gruppe - MCR 24 5017 5029 5010 5013 5028 5004 5014 5002 5015 5012 5017 5009 5018 5032 5034 5032 5034 5036 5003 5012 5033 5032 5035 5034... -
Seite 76: Hydraulische Gruppe - Mcr
9. Ersatzteile MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI 9.2.6. Hydraulische Gruppe - MCR ... MI 5017 5001 5029 5010 5008 5013 5004 5014 5002 5006 5011 5028 5012 5009 5005 5017 5015 5040 5018 5007 5003 5039 5011... -
Seite 77: Ersatzteilliste
MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI 9. Ersatzteile 9.2.7. Ersatzteilliste Kennziffern Artikel-Nr. Bezeichnung Verkleidung 1001 S100223 Vordere Haube 1002 S62711 Kabeldurchführung - Ø 48x28 mm (x5) 1002 S62708 Schrauben M5x20 (x20) 1003 S62723 Halterung Wärmetauscher - MCR 24/28 MI 1003 S100071 Halterung Wärmetauscher - MCR 30/35 MI... - Seite 78 9. Ersatzteile MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI Kennziffern Artikel-Nr. Bezeichnung 2013 S58733 Fühler NTC NTC (x2) 2014 S59596 Dichtung für Brennerplatte (x10) 2015 S103172 Brennerdichtung (Glasfaser) (x5) 2016 S62718 Dichtung O-Ring 94x2 (x10) 2017 S62105 Elektrodendichtung (x10) 2018...
- Seite 79 MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI 9. Ersatzteile Kennziffern Artikel-Nr. Bezeichnung 3011 S59149 Schrauben M6x12 (x15) 3012 S58757 Feder, 17 mm (x10) 3013 S62794 Mutter 1/2" (5x) 3014 S56157 Dichtung Ø 18.3x12.7x2 (x10) 3015 S62752 Gashahn 3016 S62725...
- Seite 80 9. Ersatzteile MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI Kennziffern Artikel-Nr. Bezeichnung 5022 S56157 Dichtung Ø 18.3x12.7x2 (x10) Anschluss mit Klemmringverschraubung (A) 5023 S62765 Rücklaufhahn D22 5024 S100234 Absperrventil 1/2" M10x1 5025 S62764 Entleerungshahn 3/4" - 1/2" x M10 5027 S100233 Absperrventil 7/8"...
- Seite 81 MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI 9. Ersatzteile 140513 - 300015843-001-01...
- Seite 82 9. Ersatzteile MCR 24 MCR 24/28 MI MCR 30/35 MI MCR 34/39 MI 140513 - 300015843-001-01...
- Seite 84 Зубарев переулок, д. 15/1 +49 (0)25 72 / 9161-0 Бизнес-центр «Чайка Плаза», +49 (0)25 72 / 9161-102 офис 309 info@remeha.de +7 (495) 221-31-51 DE DIETRICH THERMIQUE Iberia S.L.U. DE DIETRICH SERVICE www.dedietrich-calefaccion.es www.dedietrich-heiztechnik.com Freecall 0800 / 201608 Av. Princep d’Astúries 43-45 08012 BARCELONA...