Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

KLIMAANLAGE
Wandmontierter Typ
Inhalt
1.
SICHERHEITSHINWEISE ................................................................. 1
2.
PRODUKTSPEZIFIKATION .............................................................. 4
2.1. Installationswerkzeuge ............................................................... 4
2.2. Zubehör ...................................................................................... 4
2.3. Anforderungen an die Leitungen ................................................ 4
2.4. Elektrische Anforderungen ......................................................... 4
2.5. Optionale Teile ............................................................................ 4
3.
INSTALLATIONSARBEITEN ............................................................. 4
3.1. Einen Installationsort aussuchen ................................................ 5
3.2. Teile entfernen und tauschen...................................................... 5
3.3. Installation der Leitungen ........................................................... 6
3.4. Elektrische Verdrahtung ............................................................. 7
3.5. Installation der Fernbedienung ................................................... 8
4.
OPTIONALE INSTALLATIONSARBEITEN ........................................ 8
4.1. Optionales Kit Installation ........................................................... 8
4.2. Gruppensteuerung ...................................................................... 9
5.
FUNKTIONSEINSTELLUNG ........................................................... 10
5.1. Funktionsdetails ........................................................................ 10
6.
PROBELAUF ....................................................................................11
7.
ENDARBEITEN ...............................................................................11
8.
KUNDENBERATUNG .......................................................................11
9.
FEHLERCODES ...............................................................................11

1. SICHERHEITSHINWEISE

• Lesen Sie diese Anleitung vor der Installation sorgfältig durch.
• Die in dieser Anleitung angegebenen Warnungen und Sicherheitsmaßnahmen enthalten
wichtige Informationen in Bezug auf Ihre Sicherheit. Beachten Sie diese unbedingt.
• Übergeben Sie diese Anleitung sowie die Bedienungsanleitung dem Kunden. Bitten
Sie den Kunden, diese Materialien für künftige Maßnahmen, wie z.B. Umsetzung oder
Reparatur des Geräts, bereitzuhalten.
Zeigt eine potenziell oder unmittelbar gefährliche Situation,
die, wenn sie nicht vermieden wird, zum Tod oder zu schwe-
WARNUNG
ren Verletzungen führen kann.
Weist auf eine potenziell gefährliche Situation hin, die zu
leichten oder mittelschweren Verletzungen oder Sachschäden
VORSICHT
führen kann.
INSTALLATIONSANLEITUNG
• Das Gerät muss in einem Raum mit einer Bodenfläche von mehr als X m
betrieben und gelagert werden.
Menge der Kältemittelfüllung
M (kg)
M ≤ 1,22
1,22 < M ≤ 1,23
1,23 < M ≤ 1,50
1,50 < M ≤ 1,75
1,75 < M ≤ 2,0
2,0 < M ≤ 2,5
2,5 < M ≤ 3,0
3,0 < M ≤ 3,5
3,5 < M ≤ 4,0
• Die Installation dieses Produkts muss von erfahrenen Servicetechniker oder durch
professionelle Installateure in Übereinstimmung mit dieser Anleitung durchgeführt
werden. Die Installation durch keine Fachkräfte oder eine unsachgemäße Installati-
on des Produkts, könnte zu schweren Unfällen wie Verletzungen, Wasserschäden,
Stromschlägen oder Feuer führen. Wenn das Produkt nicht gemäß den Anweisungen
in dieser Anleitung installiert wird, erlischt die Herstellergarantie.
• Schalten Sie die Stromversorgung nicht vor dem Abschluss sämtlicher Arbeiten ein.
Das Einschalten der Stromversorgung vor dem Abschluss der Arbeiten kann schwere
Unfälle, wie z. B. Stromschlag oder Brand, verursachen.
• Wenn Kältemittel entweicht, wenn Sie arbeiten, den Bereich gut lüften. Wenn das
auslaufende Kühlmittel einer direkten Flamme ausgesetzt wird, kann ein toxisches
Gas produziert werden.
• Die Installation muss in Übereinstimmung mit den Vorschriften, Codes oder Normen
für elektrische Leitungen und Anlagen in jedem Land, Region oder den Ort der Instal-
lation durchgeführt werden.
• Verwenden Sie keine Mittel, um den Abtauvorgang zu beschleunigen oder zu reinigen,
die nicht vom Hersteller empfohlen.wurden.
• Dieses Gerät ist nicht dazu gedacht, von Personen (einschließlich Kinder) mit einge-
schränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder
Erfahrung und Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden angemessen
Beaufsichtigt oder es gibt eine ausführliche Anleitung zur Benutzung des Geräts durch
eine für ihre Sicherheit zuständige Person. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um
sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
• Um die Gefahr einer Erstickung auszuschließen, halten Sie den Plastikbeutel oder die
dünne Folie, die als Verpackungsmaterial benutzt wird, von Kindern fern.
• Das Gerät sollte nicht in einem Raum mit kontinuierlich arbeitenden Zündquellen
aufgestellt werden (zum Beispiel: offene Flammen, ein funktionierendes Gasgerät
oder eine elektrische Heizung).
• Nicht durchstechen oder verbrennen.
• Beachten Sie, dass Kältemittel geruchlos sind.
• Lesen Sie sorgfältig alle Sicherheitshinweise, die in diesem Handbuch beschrieben
sind, bevor Sie die Klimaanlage installieren oder nutzen.
• Installieren Sie das Gerät, indem Sie die örtlichen Vorschriften und Verordnungen
am Ort der Installation und die Anweisungen des Herstellers befolgen.
• Dieses Produkt ist Bestandteil einer Klimaanlage. Das Produkt darf nicht einzeln und
nicht zusammen mit einem Gerät installiert werden, das nicht vom Hersteller dafür
vorgesehen ist.
• Verwenden Sie für dieses Produkt stets mit einer durch einen Trennschalter gesi-
cherte separate Stromversorgung, deren Leitungen jeweils einen Kontaktabstand
von mindestens 3 mm aufweisen.
• Um die Personen zu schützen, die das Produkt richtig erdenen, verwenden Sie das
Netzkabel in Verbindung mit einem Fehlerstromschutzschalter (FI-Schutzschalter).
• Dieses Produkt ist nicht explosionssicher und sollte daher nicht in einer explosions-
fähigen Atmosphäre installiert werden.
• Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden, nie die elektrischen Bauteile berühren,
kurz nachdem die Stromversorgung ausgeschaltet wurde. Warten Sie nach dem
Ausschalten immer 5 Minuten oder länger, bevor Sie die elektrischen Komponenten
berühren.
• Die Teile dieses Produkts sind nicht für die Wartung durch den Benutzer vorgese-
hen. Immer einen erfahrenen Servicetechniker für die Reparatur aufsuchen.
• Beim Umstellen oder Transportieren der Klimaanlage, konsultieren erfahrene Ser-
vicetechniker für die Trennung und Wiedereinbau des Produkts.
• Berühren Sie nicht die Aluminiumlamellen des eingebauten Wärmetauschers im
Innen- oder Außengerät, um Personenschäden zu verhindern, wenn Sie das Gerät
installieren oder warten.
• Stellen Sie keine anderen elektrischen Produkte oder Haushaltsgegenstände unter
das Produkt. Von diesem Produkt herunter tropfendes Kondenswasser könnte sie
nass werden lassen und kann Schäden oder Fehlfunktionen Ihrer Gegenstände
verursachen.
• Achten Sie darauf, dass Sie die Klimaanlage nicht zerkratzen, wenn Sie sie berühren.
TEIL Nr. 9387603132
Nur für befugtes Fachpersonal.
WARNUNG
installiert,
2
Minimale Raumfläche
X (m
2
)
-
1,45
2,15
2,92
3,82
5,96
8,59
11,68
15,26
(IEC 60335-2-40)
VORSICHT
De-1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Fujitsu ASYG18KMTB

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    INSTALLATIONSANLEITUNG KLIMAANLAGE Wandmontierter Typ TEIL Nr. 9387603132 Nur für befugtes Fachpersonal. WARNUNG • Das Gerät muss in einem Raum mit einer Bodenfläche von mehr als X m installiert, betrieben und gelagert werden. Menge der Kältemittelfüllung Minimale Raumfläche M (kg) X (m M ≤...
  • Seite 2: Vorsichtsmaßnahmen Bei Der Verwendung Des R32 Kältemittels

    1.1. Vorsichtsmaßnahmen bei der Verwendung des R32 Kältemittels VORSICHT 2-5 Keine Zündquellen Die grundlegenden Installationsarbeiten sind die gleichen wie bei herkömmlichen Kälte- • Keine Person darf bei der Durchführung von Arbeiten im Zusammenhang mit einem mittel (R410A, R22) Modellen. Kühlsystem, das alle Rohrleitungen beinhaltet und brennbare Kältemittel enthält Aber achten Sie genau auf die folgenden Punkte: Zündquellen in einer solchen Art und Weise verwenden, das es zu einem Brand oder einer Explosion kommen kann.
  • Seite 3 VORSICHT VORSICHT 6-Detektion von brennbaren Kältemitteln 10-Stilllegung • Unter keinen Umständen dürfen potentielle Zündquellen bei der Suche nach oder bei • Vor Durchführung dieses Verfahrens ist es wichti.g, dass der Techniker mit der Detektion von austretendem Kältemittel verwendet werden. Ausrüstung und mit allen Einzelheiten.vertraut ist. •...
  • Seite 4: Produktspezifikation

    Die folgenden Artikel sind notwendig, um die Klimaanlage zu installieren. (Die Artikel sind 2. PRODUKTSPEZIFIKATION nicht in der Klimaanlage enthalten und müssen separat erworben werden.) Zusätzliche Materialien 2.1. Installationswerkzeuge Verbindungsrohr Zubehör Wandabdeckung Verbindungskabel (4-Leiter) Sattel Werkzeugname Wechsel von R22 zu R32 (R410A) Wandleitung Ablaufschlauch Schmuckband...
  • Seite 5: Einen Installationsort Aussuchen

    3.1. Einen Installationsort aussuchen Montage- welle Legen Sie die Montageposition mit dem Kunden unter folgenden Gesichtspunkten fest: (1) Installieren Sie das Innengerät eben auf einer starken Mauer, die nicht die Vibrationen ausgesetzt ist. (2) Die Einlass- und Auslassanschlüsse dürfen nicht blockiert werden: die Luft muss über den gesamten Raum geblasen werden können.
  • Seite 6: Deinstallieren Des Innengeräts

    3.2.3. Deinstallieren des Innengeräts VORSICHT Entfernen Sie das Innengerät von der Wandhakenklammer wie folgt. Installieren Sie die Wandhakenhalterung so, dass sie sowohl horizontal als auch (1) Entfernen Sie die unteren Abdeckungen. (Siehe „3.2.2. Vorderseite / Steuerabdeckung vertikal ausgerichtet ist. Entfernung und Installation“.) Falsch ausgerichtete Installation kann zu Wasserschäden führen.
  • Seite 7: Elektrische Verdrahtung

    ■ Installieren des Innengeräts ■ Rohre biegen • Hängen Sie das Innengerät von den Haken an der Oberseite der Wandhakenhalterung. • Stecken Sie den Abstandshalter usw. zwischen das Innengerät und die Wandhakenhal- VORSICHT terung und trennen Sie die Unterseite des Innengeräts von der Wand. (Abstandshalter) •...
  • Seite 8: Installation Der Fernbedienung

    3.4.1. Schaltplan (6) Die Anzugsdrehmomente der Klemmschraube entnehmen Sie der Tabelle. ■ Standardpaar Anzugsmoment [N·m (kgf·cm)] Anschlusskabel M4 Schraube 1,2 bis 1,8 (12 bis 18) Innengerät Außengerät Erdungsleitung VORSICHT Stromleitung • Die Klemmblock-Nummern und die Farben der Anschlusskabel müssen mit dem Schlauch des Außengeräts übereinstimmen.
  • Seite 9: Gruppensteuerung

    4.1.2. Installation der externen Eingangs-/Ausgangs PCB Kabelbinder (Zusatzmaterial) Das Einlassgitter, Vorderseite und die Steuerabdeckung entfernen. Siehe „3.2. Teile Schraube (groß, Anschluss (CN300) Anschluss (CN301) entfernen und tauschen“. Zusatzmaterial) Stecken Sie die Platine (PCB) in die Klammern (2 Stellen). Schieben Sie die Platine (PCB) nach unten, bis die Klemme links eingestellt ist.
  • Seite 10: Fernbedienungsadresse Einstellung

    4.2.2. Fernbedienungsadresse Einstellung ■ Raumtemperaturregelung für den Innengerät-Sensor Je nach Installationsumgebung kann die Korrektur der Raumtemperaturfühler erforderlich sein. (♦... Werkseinstellung) Wählen Sie die entsprechende Kontrolleinstellung je nach der installierten Umgebung. Die Temperaturkorrekturwerte zeigen den Unterschied von der „Standardeinstellung“ (00) Funktions- Einstell- Beschreibung der Einstellung (vom Hersteller empfohlenen Wert).
  • Seite 11: Probelauf

    ■ Benutzerdefinierter Code der Fernbedienung 7. ENDARBEITEN (Nur für kabellose Fernbedienung) Der benutzerdefinierte Code des Innengerätes kann geändert werden. Wählen Sie den entsprechenden benutzerdefinierten Code aus. (1) Isolieren Sie zwischen den Rohren. (♦... Werkseinstellung) • Isolieren Sie Saug- und Druckleitung getrennt. voneinander. •...
  • Seite 12 Fehleranzeige Fehleranzeige OPERATION ECONOMY OPERATION ECONOMY Fehlercode Beschreibung Fehlercode Beschreibung TIMER-Lampe TIMER-Lampe -Lampe -Lampe -Lampe -Lampe (orange) (orange) (grün) (grün) (grün) (grün) Kapazitätsfehler Innengerät Kompressortemperatur.     Sensorfehler Kombinationsfehler Außengerät Wärmeaustauscher     Flüssigkeitstemp Sensorfehler • Fehler Außentemperatur.

Diese Anleitung auch für:

Asyg22kmtbAsyg24kmtb

Inhaltsverzeichnis