Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Samsung CE117P Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Samsung Anleitungen
  4. Mikrowellen
  5. CE117P
  6. Bedienungsanleitung
Samsung CE117P Bedienungsanleitung

Samsung CE117P Bedienungsanleitung

Mikrowellenherd
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Mikrowellenherd
Bedienungsanleitung und
Zubereitungshinweise
Dieses Handbuch ist zu 100 % auf Recyclingpapier gedruckt.
CE117PF-X_XEG_ DE68-04003R_DE.indd 1
CE117PPT
CE117PAE
imagine
the possibilities
Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Gerät von Samsung
entschieden haben. Registrieren Sie Ihr Gerät unter
www.samsung.com/register
CE117P
CE117PF
CE117PT
CE117PP
2012-07-16
9:05:18

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Samsung CE117P

Inhaltszusammenfassung für Samsung CE117P

  • Seite 1 CE117PP CE117PPT CE117PAE imagine the possibilities Mikrowellenherd Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Gerät von Samsung entschieden haben. Registrieren Sie Ihr Gerät unter www.samsung.com/register Bedienungsanleitung und Zubereitungshinweise Dieses Handbuch ist zu 100 % auf Recyclingpapier gedruckt. CE117PF-X_XEG_ DE68-04003R_DE.indd 1...

  • Seite 2: Zu Dieser Bedienungsanleitung

    ZU DIESER BEDIENUNGSANLEITUNG ÜBERSICHT ÜBER DIE SYMBOLE UND ZEICHEN Sie haben einen Mikrowellenherd von SAMSUNG erworben. Die Gefährliche bzw. unsichere Praktiken, die zu schweren Verletzungen Bedienungsanleitung enthält nützliche Informationen zur Verwendung des oder zum Tod führen können. WARNUNG Mikrowellenherds: Gefährliche bzw. unsichere Praktiken, die zu leichten Verletzungen oder •...

  • Seite 3: Wichtige Hinweise Zur Sicherheit

    Dieses ist ein ISM-Gerät der Gruppe 2 Klasse B. Die Definition von Gruppe Stellen Sie das Gerät nicht über ein zerbrechliches Objekt wie z. B. ein 2 umfasst alle ISM-Geräte, in denen Hochfrequenzenergie entsteht und/oder Waschbecken oder Glasgegenstände. (nur Modell zur Aufstellung auf in Form elektromagnetischer Strahlung zur Bearbeitung von Werkstoffen, für einer Arbeitsplatte) Funkenerosions- und Elektroschweißgeräte verwendet wird.
  • Seite 4 WARNUNG: Kinder dürfen den Mikrowellenherd nur dann ohne Aufsicht Das Gerät erhitzt sich bei Betrieb. Es ist Vorsicht geboten, damit Sie verwenden, wenn sie die Risiken eines unsachgemäßen Gebrauchs keine heißen Teile am oder im Gerät berühren. kennen und genaue Anweisungen erhalten haben, so dass sie den WARNUNG: Babynahrung in Flaschen und Gläsern muss vor dem Mikrowellenherd ohne Gefahr bedienen können.

  • Seite 5: Korrekte Entsorgung Von Altgeräten (Elektroschrott)

    Stehen Sie beim Öffnen des Mikrowellenherds eine Armlänge entfernt, VORSICHT um Verbrühungen durch aus dem Innenraum entweichenden Dampf oder heiße Luft zu vermeiden. Verwenden Sie nur Kochzubehör, das für den Einsatz im Innern von Schalten Sie das Gerät nicht ein, wenn es leer ist. Der Mikrowellenherd Mikrowellenherden geeignet ist;...

  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Nehmen Sie die Nahrungsmittel nicht aus dem Auswahl des Zubehörs ......................31 Mikrowellenherd. Geruchsbeseitigung (Nur Modell CE117P, CE117PT, CE117PP, CE117PPT) ......31 Drücken Sie für jeweils 30 Sekunden weiterer Garzeit Kombinierte Mikrowellen- und Grillfunktion................31 Kombinierte Mikrowellen- und Umluftfunktion ................ 32 einmal die Taste +30 s ( ).

  • Seite 7: Dampfreinigung (Nur Modell Ce117Pae, Ce117Pf)

    2. Drehen Sie den Multifunktionsschalter, um das 3. Befestigen Sie das Wassergefäß an der rechten Kochprogramm einzustellen. Drücken Sie den Seite im Herdinnenraum. Multifunktionsschalter, bis der gewünschte Wert eingestellt ist. 4. Schließen Sie die Gerätetür. 3. Drehen Sie den Multifunktionsschalter, um das Gewicht einzustellen.

  • Seite 8: Bedienfeld (Nur Modell Ce117P, Ce117Pt, Ce117Pp, Ce117Ppt)

    BEDIENFELD (NUR MODELL CE117P, CE117PT, CE117PP, CE117PPT) BEDIENFELD (NUR MODELL CE117PAE, CE117PF) 1. MIKROWELLENBETRIEB 11. SCHNELL AUFTAUEN 1. MIKROWELLENBETRIEB 11. SCHNELL AUFTAUEN 12. WARMHALTETASTE 12. WARMHALTETASTE 2. GRILLMODUS 2. GRILLMODUS 3. MIKROWELLE+GRILL 13. UHRZEITTASTE 3. MIKROWELLE+GRILL 13. UHRZEITTASTE 4. UMLUFT 14.

  • Seite 9: Herd

    HERD ZUBEHÖR Je nach Modell wird der Mikrowellenherd mit unterschiedlichen Zubehörteilen für verschiedenste Verwendungszwecke geliefert. 1. Drehaufsatz: Muss korrekt auf der Motorwelle am Boden der Mikrowelle befestigt werden. Zweck: Der Drehaufsatz überträgt die Drehbewegung auf den Drehteller. 2. Drehring: Muss in die Mitte des Mikrowellenherds gelegt werden.
  • Seite 10 7. Grillspieß, Grillaufsatz und Schaschlikspieß 10. Dampfgarer. (Nur Modell CE117PP, CE117PPT) müssen in der Glasschüssel platziert werden. (Nur Zweck: Der Dampfgarer aus Kunststoff wird Modell CE117PF) zum Garen der Nahrungsmittel mit Zweck: Mit dem Grillspieß können bequem Dampf verwendet. Hähnchen gegrillt werden, da das Fleisch auf diese Weise Verwenden Sie den Dampfgarer NICHT in den Modi ( ), Umluft nicht gewendet werden muss.

  • Seite 11: Aufstellen Des Mikrowellenherds

    AUFSTELLEN DES MIKROWELLENHERDS EINSTELLEN DER UHRZEIT Stellen Sie den Ofen auf einer ebenen und waagerechten Fläche in 85 cm Höhe auf. Diese Fläche Ihr Mikrowellenherd ist mit einer eingebauten Uhr ausgestattet. Wenn das Gerät an muss ausreichend fest sein, um das Gewicht des Ofens zu tragen. das Stromnetz angeschlossen ist, erscheint automatisch „:0“, „88:88“...

  • Seite 12: So Funktioniert Ein Mikrowellenherd

    SO FUNKTIONIERT EIN MIKROWELLENHERD ÜBERPRÜFEN AUF ORDNUNGSGEMÄSSE FUNKTIONSWEISE Bei Mikrowellen handelt es sich um elektromagnetische Hochfrequenzwellen. Mit Hilfe des folgenden einfachen Verfahrens können Sie jederzeit Mit der abgegebenen Energie können Nahrungsmittel erhitzt oder überprüfen, ob Ihr Mikrowellenherd ordnungsgemäß funktioniert. Wenn aufgewärmt werden, wobei sich Konsistenz oder Farbe nicht ändert.

  • Seite 13: Erhitzen/Aufwärmen

    Wenn Sie das Problem mit den oben genannten Vorschlägen nicht lösen • Es erklingt ein Signalton, und in der Anzeige blinkt vier Mal die Ziffer konnten, wenden Sie sich an Ihren örtlichen Händler oder den SAMSUNG- „0“. Der Signalton wird anschließend alle 60 Sekunden wiederholt.

  • Seite 14: Leistungsstufen Und Unterschiedliche Garzeiten

    LEISTUNGSSTUFEN UND UNTERSCHIEDLICHE GARZEITEN UNTERBRECHEN DES GARVORGANGS Mit Hilfe der Leistungsstufen können Sie die abgegebene Energiemenge Sie können die Garvorgang jederzeit unterbrechen, um: einstellen, anhand derer die benötigten Gar- oder Aufwärmzeiten • den Garzustand der Nahrungsmittel zu überprüfen entsprechend der Art und Menge der Nahrungsmittel berechnet werden. •...

  • Seite 15: Automatisches Erhitzen

    AUTOMATISCHES ERHITZEN In der folgenden Tabelle werden verschiedene Programme für das automatische Erhitzen mit den zugehörigen Mengen, Ruhezeiten und passenden Empfehlungen Es gibt fünf Funktionen zum automatischen Erhitzen ( ) mit beschrieben. In den Programmen 1 und 2 werden die Nahrungsmittel ausschließlich vorprogrammierten Garzeiten.

  • Seite 16: Automatisches Aufwärmen

    AUTOMATISCHES AUFWÄRMEN Nummer Lebensmittel Portionsgröße Ruhezeit Empfehlungen Es gibt vier Funktionen für Automatisch Aufwärmen ( ) mit Bratfisch 200 - 300 g 3 Min. Die Oberfläche des Fischs (1 Stück) mit Öl beträufeln und vorprogrammierten Garzeiten. Sie brauchen daher weder die Garzeit noch 400 - 500 g Kräuter und Gewürze die Leistungsstufe einzustellen.

  • Seite 17: Schnelles Vorheizen

    SCHNELLES VORHEIZEN In der folgenden Tabelle werden verschiedene Programme für das automatische Erhitzen und Aufwärmen mit den zugehörigen Mengen, Ruhezeiten und passenden Beim Kochen mit Umluft sollten Sie den Mikrowellenherd auf die Empfehlungen beschrieben. In den Programmen 1 und 2 werden die Nahrungsmittel gewünschte Temperatur vorheizen, bevor Sie die Nahrungsmittel ausschließlich im Mikrowellenmodus zubereitet.

  • Seite 18: Verwenden Der Automatischen Auftaufunktion

    VERWENDEN DER AUTOMATISCHEN AUFTAUFUNKTION In der folgenden Tabelle werden verschiedene Programme für das automatische Auftauen mit den zugehörigen Mengen, Ruhezeiten und Mit der Funktion „Automatisch Auftauen“ ( ) können Sie Fleisch, passenden Empfehlungen beschrieben. Entfernen Sie vor dem Auftauen das Geflügel, Fisch, Brot, Kuchen und Obst auftauen.

  • Seite 19: Snack-Funktion

    SNACK-FUNKTION Nummer Lebensmittel Portionsgröße Ruhezeit Empfehlungen Mit der Junior/Snacks-Funktion ( ) stehen sechs Automatikprogramme Brot, Kuchen 125 - 1000 g 10-60 Min. Brot flach auf ein Stück Küchenpapier legen für Hamburger, Ravioli, Popcorn, tiefgefrorene Hühnerflügel, Tiefkühlsnacks und bei Erklingen des und Nachos zur Verfügung. Sie brauchen daher weder die Garzeit noch Signaltons wenden.
  • Seite 20 In der folgenden Tabelle sind die Automatikprogramme für von Kindern Nummer Lebensmittel Portionsgröße Ruhezeit Empfehlungen bevorzugte Nahrungsmittel und Snacks sowie für moderne Fertigkost Tiefgefrorene 250 g 2 Min. Legen Sie die tiefgefrorenen beschrieben. Es sind die entsprechenden Mengen, Ruhezeiten und Chicken Wings 500 g Hähnchenflügel oder die...

  • Seite 21: Manuelles Kochen Mit Dampf (Nur Modell Ce117Pae)

    MANUELLES KOCHEN MIT DAMPF (NUR MODELL CE117PAE) 3. Drücken Sie die Taste Start/+30 s ( ). Den Dämpfeinsatz können Sie nicht nur für die Funktion „Automatisches Ergebnis: Die Innenbeleuchtung des Geräts schaltet Kochen mit Dampf“ verwenden, sondern auch die Funktion „Manuelles Kochen sich ein, und der Drehteller beginnt sich zu mit Dampf“.
  • Seite 22 Füllen Sie 500 ml Wasser in den Dämpfteller des Dämpfeinsatzes. Setzen Sie Kaltes Frische Portions- Dauer die Dämpfplatte in den Teller ein, legen Sie die Nahrungsmittel auf die Platte und Wasser Leistungsstufe Anleitung Nahrungsmittel größe (Min.) decken Sie alles mit dem Edelstahldeckel ab. Stellen Sie den Dämpfeinsatz auf den (ml) Drehteller.

  • Seite 23: Manuelles Überbacken (Nur Modell Ce117Pt, Ce117Pf, Ce117Ppt)

    Wenn Nahrungsmittel wie Gebäck oder Pizza in einem Mikrowellenherd mit Grill-/Umluftfunktion zubereitet werden, sind Sie normalerweise am Boden 5. Wählen Sie mit dem Schalter für die Betriebsart nicht richtig durchgebacken. Mit der Backunterlage von Samsung können den Modus Kombi ( oder ) aus.
  • Seite 24 Die Backunterlage sollte direkt auf dem Drehteller vorgeheizt werden. Vorheiz- Koch- Garzeit Lebensmittel Menge Empfehlungen Heizen Sie die Backunterlage im Kombinationsmodus Mikrowelle+Grill bei zeit (Min.) modus (Min.) 600 W oder Mikrowelle+Umluft (220 ºC) bei 600 W für 5 Minuten vor, und Gegrilltes 250 g 450 W +...

  • Seite 25: Kochen Mit Dampf (Nur Modell Ce117Pp, Ce117Ppt)

    KOCHEN MIT DAMPF (NUR MODELL CE117PP, CE117PPT) EINSTELLUNGEN FÜR MANUELLES DAMPFGAREN Verwenden Sie den Dampfgarer aus Kunststoff, wenn Sie die Nahrungsmittel Portions- Dauer Ruhezeit Lebensmittel Leistungsstufe Anleitung ausschließlich mit Dampf zubereiten möchten. Stellen Sie den Dampfgarer aus größe (Min.) (Min.) Kunststoff zuerst in die Mitte des Drehtellers, und schließen Sie die Gerätetür.
  • Seite 26 Portions- Dauer Ruhezeit Portions- Dauer Ruhezeit Lebensmittel Leistungsstufe Anleitung Lebensmittel Leistungsstufe Anleitung größe (Min.) (Min.) größe (Min.) (Min.) Frisches 300 g 1. Stufe: 900 W Fischfilets wie Seelachs, Backkartoffeln 500 g 900 W Die Kartoffel wiegen, Fischfilet Rotbarsch oder Lachs waschen und in die 2.

  • Seite 27: Erhitzen Mit Sensor

    ERHITZEN MIT SENSOR EINSTELLUNGEN FÜR ERHITZEN MIT SENSOR In der folgenden Tabelle sind 8 Programme zum Erhitzen mit Sensor Es gibt acht Funktionen für Erhitzen mit Sensor ( ) mit vorprogrammierten beschrieben. Es sind die entsprechenden Gewichtsangaben, Ruhezeiten Garzeiten. Sie brauchen daher weder die Garzeit noch die Leistungsstufe und Zubereitungsempfehlungen aufgeführt.
  • Seite 28 Ruhe- Ruhe- Nummer Lebensmittel Portionsgröße zeit Empfehlungen Nummer Lebensmittel Portionsgröße zeit Empfehlungen (Min.) (Min.) Brokkoli, 200 - 500 g Frisches Gemüse wie Backkartoffeln 200 - 800 g Die Kartoffeln (je 200 g) Röschen Brokkoli waschen, putzen waschen und schälen. Mit und in Röschen schneiden. Olivenöl bestreichen und Diese in gleichmäßig in einer die Schale mit einer Gabel...
  • Seite 29 Anweisungen zum Erhitzen mit Sensor Geschirr und Deckel für das Erhitzen mit Sensor Mit Hilfe der Funktion zum Erhitzen mit Sensor können Sie die • Beachten Sie die Anweisungen zur Auswahl der geeigneten Behälter und Deckel in Nahrungsmittel automatisch zubereiten. Der Sensor misst die Mengen den Tabellen dieses Handbuchs, um mit dieser Funktion ein optimales Garergebnis zu an Dämpfen, die von den Nahrungsmitteln während der Zubereitung erzielen.

  • Seite 30: Garen Mit Umluft

    GAREN MIT UMLUFT GRILLEN Im Umluftmodus können Sie die Nahrungsmittel wie in einem herkömmlichen Mit dem Grill können Sie Nahrungsmittel ohne Einsatz von Mikrowellen Backofen zubereiten. Der Mikrowellenmodus wird nicht verwendet. Sie können schnell erhitzen und bräunen. die Temperatur in acht vorgegebenen Stufen in einem Bereich zwischen 40 °C •...

  • Seite 31: Auswahl Des Zubehörs

    1. Wählen Sie mit dem Schalter für die Betriebsart den Modus Mikrowelle+Grill ( ) aus. GERUCHSBESEITIGUNG Ergebnis: In der Anzeige erscheint: (NUR MODELL CE117P, CE117PT, CE117PP, CE117PPT) Kombimodus Mikrowelle+Grill Verwenden Sie diese Funktion nach dem Zubereiten von geruchsintensiven 600 W Ausgangsleistung Gerichten oder nach starker Rauchentwicklung im Herdinneren.

  • Seite 32: Kombinierte Mikrowellen- Und Umluftfunktion

    KOMBINIERTE MIKROWELLEN- UND UMLUFTFUNKTION 4. Drehen Sie den Multifunktionsschalter, um die Kochzeit einzustellen. In diesem Kombinationsmodus werden sowohl Mikrowellenenergie als auch • Die maximale Garzeit beträgt 60 Minuten. Umluft eingesetzt, um die Nahrungsmittel zuzubereiten. Zudem ist kein Vorheizen erforderlich, da die Mikrowellenenergie unverzüglich verfügbar ist. In diesem Kombinationsmodus können Sie eine Vielzahl von 5.

  • Seite 33: Ausschalten Des Signaltons

    AUSSCHALTEN DES SIGNALTONS EINSTELLEN DER WARMHALTEFUNKTION In der folgenden Tabelle sind 4 Programme beschrieben. Es geht dabei um Sie können die Signaltöne jederzeit ausschalten. Lebensmittel, Getränke, Brot/Kuchen und Geschirr. In diesem Modus wird 1. Drücken Sie die Taste Start/+30 s ( ) und Stopp/ lediglich das Umluftheizelement verwendet.

  • Seite 34: Vertikaler Multispieß

    VERTIKALER MULTISPIESS 1. Spießen Sie das Fleischstück mit dem Grillspieß mittig auf. Beispiel: Platzieren Sie den Spieß bei einem Hähnchen MULTISPIEß FÜR SCHASCHLIK zwischen Rückgrat und Brust. Stellen Sie Mit dem Multispieß mit sechs Schaschlikspießen können Sie ganz einfach Fleisch, den Spieß...

  • Seite 35: Informationen Zum Geschirr

    INFORMATIONEN ZUM GESCHIRR Mikrowellen- Geschirr Anmerkungen geeignet Um Nahrungsmittel im Mikrowellenherd zubereiten zu können, müssen die Mikrowellen die Nahrungsmittel durchdringen können, ohne dabei vom verwendeten Geschirr reflektiert oder • Einmachgläser Der Deckel muss abgenommen werden. Nur ✓ absorbiert zu werden. Deshalb muss das Geschirr sorgfältig ausgewählt werden. Wenn zum Aufwärmen geeignet.

  • Seite 36: Zubereitungshinweise

    ZUBEREITUNGSHINWEISE Zubereitungshinweise für tiefgefrorenes Gemüse Geben Sie das Gemüse in eine geeignete feuerfeste Glasschlüssel mit MIKROWELLE Deckel. Wählen Sie die Mindestzeit zum Garen des Gemüses aus (siehe Tabelle). Garen Sie das Gemüse anschließend im gewünschten Zeitraum. Mikrowellen durchdringen die Nahrungsmittel. Sie werden von dem darin Rühren Sie das Gemüse zwei Mal während des Garens und ein Mal nach enthaltenen Wasser-, Fett- und Zuckeranteil angezogen und absorbiert.
  • Seite 37 Zubereitungshinweise für Reis und Nudeln Zubereitungshinweise für frisches Gemüse Geben Sie das Gemüse in eine geeignete feuerfeste Glasschlüssel mit Reis: Geben Sie den Reis in eine große feuerfeste Glasschüssel Deckel. Geben Sie bei einer Portionsgröße von 250 g etwa 30-45 ml (2-3 mit Deckel.
  • Seite 38 AUFWÄRMEN Dauer Ruhezeit Lebensmittel Portionsgröße Anleitung Im Mikrowellenherd können Nahrungsmittel in einem Bruchteil der Zeit aufgewärmt (Min.) (Min.) werden, die zum herkömmlichen Aufwärmen auf dem Herd oder im Ofen benötigt wird. Lauch 250 g 4-4½ Den Lauch in dicke Scheiben Verwenden Sie die in der folgenden Tabelle angegebenen Leistungsstufen und schneiden.
  • Seite 39 AUFWÄRMEN VON FLÜSSIGKEITEN Aufwärmen von Babynahrung und -milch Verwenden Sie die in dieser Tabelle angegebenen Leistungsstufen und Halten Sie nach dem Ausschalten des Mikrowellenherds IMMER eine Garzeiten als Richtlinie für das Aufwärmen. Ruhezeit von mindestens 20 Sekunden ein, damit ein Temperaturausgleich stattfinden kann.
  • Seite 40 Aufwärmen von Flüssigkeiten und Nahrungsmitteln Portions- Leistung- Dauer Ruhezeit Lebensmittel Anleitung größe sstufe (Min.) (Min.) Verwenden Sie die in dieser Tabelle angegebenen Leistungsstufen und Garzeiten als Richtlinie für das Aufwärmen. Tellergericht 350 g 600 W 4½-5½ Das aus 2 bis 3 gekühlten (gekühlt) 450 g 5½-6½...
  • Seite 41 Alle tiefgefrorenen Nahrungsmittel sollten mit der Auftauleistungsstufe (180 W) GRILLEN aufgetaut werden. Das Heizelement für den Grill befindet sich unter der Decke des Garraums. Es wird bei geschlossener Tür und rotierendem Drehteller betrieben. Durch die Rotation des Drehtellers werden Dauer Ruhezeit Lebensmittel Portionsgröße...
  • Seite 42 Richtlinien zum Grillen von frischen Nahrungsmitteln 1. Seite 2. Seite Frische Portions- Leistungsstufe – Dauer – Dauer Anleitung Heizen Sie den Grill 2-3 Minuten lang mit der Grillfunktion vor. Nahrungsmittel größe (Min.) (Min.) Verwenden Sie die in dieser Tabelle angegebenen Leistungsstufen und Backäpfel 2 Äpfel 300 W + Grill...
  • Seite 43 UMLUFT Richtlinien für das Garen von frischen und tiefgefrorenen Nahrungsmitteln mit Umluft Heizen Sie den Herd mit der automatischen Vorheizfunktion auf die gewünschte Temperatur für den Bei der Zubereitung mit Umluft handelt es sich um die traditionelle und Umluftbetrieb vor. Verwenden Sie die in dieser Tabelle angegebenen Leistungsstufen und Garzeiten bekannte Methode des Garens mit heißer Luft in einem herkömmlichen als Richtlinie für die Zubereitung mit Umluft.
  • Seite 44 GEHEIMTIPPS Frische 1. Seite 2. Seite Portions- Leistung- Nahrung- – Dauer – Dauer Anleitung größe sstufe BUTTER ZERLASSEN smittel (Min.) (Min.) 50 g Butter in ein kleines tiefes Glasgefäß geben. Mit einem Plastikdeckel abdecken. Brot Die Butter bei 900 W 30 bis 40 Sekunden lang erhitzen, bis sie geschmolzen ist. Frische 4 Stück Nur 200 °C...

  • Seite 45: Reinigen Der Mikrowelle

    3. Stellen Sie zum Lösen angetrockneter Nahrungsmittelreste und zum Beseitigen von Gerüchen eine Tasse verdünnten Zitronensaft auf den SAMSUNG ist ständig darum bemüht, seine Produkte zu optimieren. Aus diesem Grunde behält sich Samsung Änderungen am Design und an Bedienungsanleitungen vor.
  • Seite 46 HINWEIS HINWEIS CE117PF-X_XEG_ DE68-04003R_DE.indd 46 2012-07-16 9:05:45...
  • Seite 47 HINWEIS HINWEIS CE117PF-X_XEG_ DE68-04003R_DE.indd 47 2012-07-16 9:05:45...
  • Seite 48 261 03 710 NETHERLANDS 0900-SAMSUNG (0900-7267864) (€ 0,10/Min) NORWAY 815-56 480 PORTUGAL 80820-SAMSUNG (726-7864) SPAIN 902 - 1 - SAMSUNG (902 172 678) SWEDEN 0771 726 7864 (SAMSUNG) www.samsung.com/ch SWITZERLAND 0848 - SAMSUNG (7267864,CHF 0.08/min) www.samsung.com/ch_fr/(French) 0330 SAMSUNG (7267864) www.samsung.com...

Diese Anleitung auch für:

Ce117ppCe117pptCe117paeCe117pfCe117pt

Inhaltsverzeichnis