Kar- Och Duschblandare; Teknisk Information; Bath And Shower Mixers; Technical Information - FM Mattsson Siljan Betriebs Und Installationsanleitung

SE

KAR- OCH DUSCHBLANDARE

Teknisk information

NO
BADEKAR- OG DUSJBATTERIER
Tekniske data
DK
BLANDINGSBATTERI TIL BADEKAR
OG BRUSEKABINE
Tekniske specifikationer
FI
AMME- JA SUIHKUHANA
Tekniset tiedot
EN

BATH AND SHOWER MIXERS

Technical information

Artnr / Part No.: 8380-, 8381-, 8383-, 8384-, 8390-, 8391-, 8393-, 8480-, 8481-, 8483-, 8484-, 8490-,
8491-, 8493-, 8580-, 85 81-, 8583-, 8590-, 8593-
PS 3209
SC1006-15
VA 1.43/20580
Standard / Standard / Standard / Standard / Standardi / Standard / Standaard / Standard /
Стандарт / 标准:
Drifttryck / Working pressure / Driftstrykk / Driftstryk / Käyttöpaine / Betriebsdruck / Bedri-
jfsdruk / Pression de service / Рабочее давление / 正常压力:
Provningstryck max. / Max. test pressure / Testtrykk maks. / Prøvningstryk maks. / Koes-
tuspaine max / Prüfdruck max / Testdruk max. / Pression d'essai maxi. / Проверочное
давление (макс.) / 最大测试压力:
Max. varmvattentemperatur / Max. hot water temperature / Maks. temperatur varmtvann /
Maks. varmtvandstemperatur / Max lämminvesilämpötila / Max. Warmwassertemperatur
/ Max. warmwatertemperatuur / Température eau chaude maxi. / Макс. температура
горячей воды / 热水温度（最高）:
Kallvattentemperatur / Cold water temperature / Temperatur kaldtvann / Koldtvandstempe-
ratur / Kylmävesilämpötila / Kaltwassertemperatur / Koudwatertemperatuur / Température
eau froide / Температура холодной воды / 冷水温度:
Återströmningsskydd / Backflow preventer / Tilbakestrømningssikring / Overløbsventil
/ Takaisinimusuojaus / Rückflussschutz / Terugstroombeveiliging / Protection contre le
reflux / Защита от обратного потока / 回流保护:
* Rekommenderat värde / Recommended value / Anbefalt verdi / Anbefalet værdi / Suositusarvo / Empfohlener Wert
/ Aanbevolen waarde / * Valeur recommandée / * Рекомендуемые величины / * 推荐值
36
DE

WANNEN- UND DUSCHENMISCHER

Technische Daten

NL
BAD- EN DOUCHEMENGKRAAN
Technische informatie
FR

MITIGEUR BAIGNOIRE ET DOUCHE

Informations techniques

RU
СМЕСИТЕЛЬ.ДЛЯ.ВАННОЙ/ДУШЕВОЙ
Техническая.информация
CN 浴缸与淋浴冷热水混合龙头
技术资料
8381-, 8481-, 8581-
M26x1,5
300
160
G1/2
EN 1111
50–1000 kPa
100–500 kPa*
1600 kPa
80 °C (60 °C)*
≈10 °C
EN 1717
AA EB