Inhaltsverzeichnis
Werbung
SYNCHRONISATION / SYNCHRONISATION / SYNCHRONISATION / SYNCHRONISATIE
Œ
ΠMassage-Modi
Intensitätseinstellung
Massage modes
Modes de massage
Massage-modi
Zeiteinstellung
Vibration
Timer
Fonction de minuteur
Tijdinstelling
Ž Elektrischer Impuls
' Wärmeeinstellung
Electric impulse
Réglage de l'impulsion
électrique
Elektrische Impuls
' Modus-Auswahl aufwärts
Choosing item upward
Sélection mode vers le haut
Modus-selectie, omhoog
" Reduzierung des ausgewählten Modus
Decreasing choosing number
Sélection mode vers le bas
Vermindering van de geselecteerde modus
" Infrarot-Aussendungs-Fenster
Infrared Emission Window
Élément infrarouge (Émetteur)
Infrarood zendvenster
ΠKontrolleuchte
Blaues Licht: Betriebsmodus
Grünes Blinklicht: Lademodus
Grünes, ununterbrochenes Licht: voll aufgeladen
ΠPower indicator
Blue lights bright : Working status
Green lights flash :charging status
Green lights bright : Fully charged status
Œ Témoin lumineux
Lumière bleue : mode d'opération
Feu clignotant vert : charge de la batterie
Lumière verte sans discontinuer : la batterie est chargé complètement
ΠControlelampje
Blauw licht: Bedrijfsmodus
Knipperend groen licht: Oplaadmodus
Groen continu licht: Volledig opgeladen
Œ Infrarot-Empfänger-Fenster
Infrared receiver window
Élément infrarouge (récepteur)
Infrarood ontvangstvenster
Œ
Intensity adjust
Réglage d'intensité
Ž
Intensiteitsinstelling
Vibration
'
Réglage de la vibration
Vibratie
Heating therypy
'
Réglage de la chaleur
Warmte-instelling
"
"
Œ
Œ
Œ Infrarot-Empfänger-Fenster
Infrared Receiving Window
élément infrarouge (récepteur)
Infrarood ontvangstvenster
Infrarot-Aussendungs-Fenster
Infrared Emission Window
élément infrarouge (émetteur)
Infrarood zendvenster
Knopfzelle CR2032
Button Battery CR2032
Pile bouton CR2032
Knoopcel CR2032
• LCD-Anzeige
LCD pattern
Afficheur à cristaux liquides
LCD-display
•
Ein-/Ausschalter
11
Power Button
Interrupteur
Aan-/uitschakelen
11
Steigerung des ausgewählten Modus
12
Increasing choosing number
Augmenter
12
Verhoging van de geselecteerde modus
Modus-Auswahl abwärts
13
13
Choosing item downward
Réduire
Modus-selectie, omlaag
Ž Schalter mit Auflade-/ ON-Funktion
Charging/Power Switch
Interrupteur pour charger la batterie /
ON-fonction
Schakelaar met oplaad/ON-functie
Gleichstrom-Schnittstelle
DC Interface
Interface courant continu
DC-interface
Ž
Leiter- / Heizplatten
Conductor plate / heating plate
Conducteurs / plaques chaufantes
Geleidings-/verwarmingsplaten
D
GB
F
NL
Adapter
Adaptor
Adaptateur
Adapter
Werbung
Inhaltsverzeichnis
