Popis Produktu - Braun ExactFit 5 Connect Bedienungsanleitung

SK
Slovenčina
Určené použitie modelu Braun ExactFit™ 5 Connect
Ramenný monitor krvného tlaku Braun bol vyvinutý na presné a pohodlné meranie krvného tlaku.
Presnosť merania pomocou ramenného monitora krvného tlaku Braun bola testovaná počas výroby
a bola preukázaná klinickým výskumom v súlade s požiadavkami ESH. Toto zariadenie sa neskúšalo
pre novorodencov a dojčatá, tehotné ženy ani preeklamptické používateľky a preto nie je pre takéto
osoby určené.
Čo by ste mali vedieť o krvnom tlaku
Krvný tlak sa počas dňa neustále mení. Prudko narastá skoro ráno a neskôr sa znižuje. Krvný tlak
znova stúpa poobede a nakoniec klesá na nízku úroveň v noci. Hodnoty môžu byť rôzne aj v krátkom
časovom úseku. Z tohto dôvodu môžu údaje pri po sebe nasledujúcich meraniach kolísať.
Tento prístroj zobrazuje dve hodnoty krvného tlaku: systolický a diastolický tlak. Systolický krvný tlak
(horná hodnota) udáva, aký tlak vyvíja krv na steny artérií pri úderoch srdca. Diastolický krvný tlak
(dolná hodnota) udáva, aký tlak vyvíja krv na steny artérií, keď je srdce v pokoji medzi jednotlivými
údermi. Po každom meraní sa zobrazí aj hodnota pulzu.
Krvný tlak meraný v ordinácii lekára poskytuje iba momentálnu hodnotu. Opakované merania v
domácom prostredí lepšie odrážajú skutočné hodnoty krvného tlaku v každodenných podmienkach.
Veľa ľudí má navyše iné hodnoty krvného tlaku, keď si ho merajú doma, pretože sú uvoľnenejší v
porovnaní s meraním v ordinácii lekára. Pravidelné merania krvného tlaku v domácom prostredí môžu
poskytnúť lekárovi cenné informácie o vašom bežnom krvnom tlaku v normálnych «každodenných»
podmienkach.
Európska hypertenziologická spoločnosť (European Society of Hypertension – ESH) a Svetová
zdravotnícka organizácia (World Health Organisation – WHO) stanovili nasledujúce štandardné
hodnoty krvného tlaku pri meraní v pokoji v domácom prostredí:
Stupeň 1
Normálne
mierna
Krvný tlak (mmHg)
hodnoty
hypertenzia
SYS = systolický
do 134 135-159
(horná hodnota)
DIA = diastolický
do 84 85-99
(dolná hodnota)
Bezpečnostné informácie a dôležité opatrenia
Na zaistenie presných výsledkov merania si pozorne prečítajte celý návod na používanie.
Osoby trpiace srdcovou arytmiou, zúžením ciev, artériosklerózou v končatinách, cukrovkou alebo
používatelia kardiostimulátorov by sa mali poradiť s lekárom predtým, ako sa rozhodnú sami si
odmerať tlak, pretože v takýchto prípadoch sa môžu vyskytovať odchýlky v hodnotách krvného tlaku.
Ak sa vaše údaje merania krvného tlaku nachádzajú v rozsahu vážnej hypertenzie s hodnotami 180
mmHg a viac pre systolický a 110 mmHg a viac pre diastolicky krvný tlak a zistíte, že máte jednu alebo
obe hodnoty v tomto rozsahu – okamžite navštívte svojho lekára.
Ak podstupujete lekársku liečbu alebo beriete nejaké akékoľvek lieky, poraďte sa najskôr s lekárom.
Použitie tohto tlakomera nie je určené ako náhrada konzultácie s vaším lekárom.
Dbajte na to, aby nedošlo k stlačeniu ani obmedzeniu spojovacej hadičky. Nepretržitý tlak manžety v
dôsledku zauzlenia spojovacej hadičky môže ovplyvniť krvný tok a spôsobiť možné zranenie používateľa.
Neodporúča sa používať toto zariadenie na ramene na rovnakej strane tela, na ktorej mala
používateľka odstránený prsník.
Príliš časté meranie krvného tlaku môže spôsobiť zranenie používateľa v dôsledku interferencie
krvného toku.
176
Stupeň 2 Stupeň 3
stredná vážna
hypertenzia hypertenzia
160-179 ≥180
100-109 ≥110
Neodporúča sa nasadzovať manžetu na končatinu, na ktorej je intravaskulárny prístup alebo na ktorej
sa nachádza artériovenózna (A-V) spojka. Mohlo by to spôsobiť dočasnú interferenciu krvného toku a
potenciálne zranenie používateľa.
NENASADZUJTE manžetu na ranu, keďže by to mohlo spôsobiť ďalšie zranenie.
Zariadenie sa neodporúča používať počas súčasného používania iného zdravotníckeho elektrického
(ME) zariadenia na rovnakej končatine.
Hlavné pravidlá pre presné meranie krvného tlaku
Meranie vykonávajte vždy v tom istom dennom čase a za rovnakých podmienok.
Meranie nevykonávajte 30 minút po fajčení, pití kávy alebo čaju ani po akejkoľvek námahe.
Tieto faktory majú vplyv na výsledky merania.
Pred meraním zabezpečte minimálne 5 minút tichého odpočinku. Ak je to možné, odporúča sa
odpočinok 10 minút pred meraním. Pokúste sa vždy použiť rovnaký čas odpočinku pred meraním.
Meranie vždy vykonávajte na tej istej paži. Odporúča sa ľavá paža. Počas merania sa nehýbte ani
nerozprávajte. Pohodlne sa posaďte, nohy majte neprekrížené a chodidlá položené s celou plochou na
podlahe, chrbát a rameno podopreté.
Umiestnite manžetu tak, aby tesne priliehala k pokožke. Manžetu neovíjajte okolo rukáva kabáta,
svetra alebo košele.
Ak chcete vykonať viacero meraní, pred opakovaním ďalšieho merania počkajte približne 5 minúty.

Popis produktu

(Pozrite si strany 2–3)
1. Tlačidlo Start (Spustiť)
M
2. Tlačidlo Memory (Pamäť)
3. Tlačidlo nastavenia dátumu a času
4. Tlačidlo Set (Nastavenie)
5. Tlačidlo Average (Priemer)
6. Prepínač používateľa A/B
7. LCD displej
8. Port na hadičku
9. Konektor
10. Ramenná manžeta (dodávajú sa 2 manžety)
11. Vzduchová hadička
12. Kryt priestoru pre batérie (4 X 1,5 V, batérie typu AA (LR6))
Vloženie batérií
(Pozrite si obr. 2)
Odstráňte kryt priestoru pre batérie v spodnej časti prístroja a vložte 4 alkalické
batérie typu AA LR6. Dbajte na správnu polaritu (pozrite si symbol v priestore
pre batérie).
• Upozornenie: na zaistenie uloženia výsledkov meraní so správnym dátumom
a časom po výmene nových batérií vždy znova nastavte dátum a čas.
Likvidujte iba úplne vybité batérie.
Batérie sa nesmú vyhadzovať do komunálneho odpadu, ale mali by sa
odovzdať na schválené zberné miesto alebo vášmu predajcovi.
Slovenčina
Obr. 2
177