Absenken Des Transporteurs; Lowering The Feed Dog - Victoria FY780 Bedienungsanleitung

Absenken des Transporteurs

1. Öffnen Sie die Freiarmklappe 1.
2. Senken Sie den Transporteur, indem Sie den
Transporteurhebel 2 nach unten drücken und
in Pfeilrichtung A bewegen.
3. Heben Sie den Transporteur, indem Sie den
Transporteurhebel 2 nach unten drücken und
in Pfeilrichtung B bewegen.
Hinweis
Der Transporteur sollte bei allen gewöhnlichen
Näharbeiten angehoben sein, damit der Stoff
transportiert wird.
24

Lowering the feed dog

1. Open the freearm cover 1.
2. Lower the feed dog by pulling the feed dog
lever 2 downwards and moving it in the direc-
tion of arrow A.
3. Raise the feed dog by pulling the feed dog
lever 2 downwards and moving it in the direc-
tion of arrow B.
Note
The feed dog should be raised for normal sewing
operations so that the fabric gets fed.