Repriser - Medion Lifetec MD 13343 Bedienungsanleitung

30

Repriser

Monter la plaque à repriser
Pour certains travaux de couture, p. Ex. coudre des bou-
tons, crochets, œillets ainsi que pour repriser ou broder,
il est nécessaire que le transport automatique du tissu à
coudre soit désactivé et que, au contraire, vous puissiez
vous-même contrôler le transport du tissu.
Dans ces cas, vous devez monter la plaque à repriser four-
nie avec les accessoires.
 Relever tout d'abord le levier du pied-de-biche (15) et
placer l'aiguille sur la position la plus haute en tournant
le volant à main (10).
 Pousser à présent les deux chevilles de la plaque à
repriser dans les ouvertures correspondantes de la
plaque à aiguille (19) jusqu'à ce qu'elles s'enclenchent,
comme indiqué sur les illustr. 1 et 2.
 Pour retirer à nouveau la plaque à repriser, il suffi t de
soulever les coins.
Repriser
 Retirer le support du pied-de-biche et choisir la tension
du fi l inférieur normale.
La tension du fi l supérieur doit être un peu plus lâche que
la normale.
Pied-de-biche:.................................... Pas de pied-de-biche
Programme: ................................................................... A
Longueur du point: ................................................. 1 bis 4
Largeur de point: ............................................................ 0
Si nécessaire, il est possible de placer aussi un morceau de
tissu sous l'endroit abîmé.
 Positionner l'ouvrage sous l'aiguille et abaisser le levier
du pied-de-biche (15) afi n que la tension du fi l de-
vienne effi cace.
 Commencer à coudre lentement en faisant avancer et
reculer lentement le tissu de la main.
 Répéter la procédure jusqu'à ce que l'endroit abîmé
soit totalement recouvert de points parallèles.
 Si nécessaire, il est possible – comme avec le raccom-
modage manuel – de repriser encore une fois par-des-
sus en travers.
CONSEIL
Au cours du reprisage, le tissu doit être bien tendu. Si
l'endroit abîmé est étendu, il est conseillé de placer le
tissu sur un cadre à broder (disponible dans le commerce
spécialisé).