Werbung
DESCRIZIONE
Cassa di fondazione destra o sinistra in acciaio con
trattamento in cataforesi, completa di leva di aggancio
sblocco, staffa di fissaggio al cancello e fermo meccanico.
Componenti
1. Braccio superiore
2. Gruppo bracci
3. Bronzina
4. Copriforo
5. Fermo meccanico
6. Cassa
7. Coperchio
8. Tappo
INSTALLAZIONE
⚠ Le seguenti illustrazioni sono solo esempi, in quanto
lo spazio per il fissaggio dell'automazione e degli
accessori varia a seconda degli ingombri. Spetta quindi
all'installatore scegliere la soluzione più adatta.
⚠ Usare delle attrezzature di sollevamento per trasportare
e posizionare la cassa di fondazione
Le figure che seguono si riferiscono a una installazione
standard di un cancello con apertura verso l'interno.
- Fare lo scavo per la cassa.
- Preparare le scatole di derivazione e tubi corrugati
necessari per i collegamenti al pozzetto di derivazione
e per il tubo per il drenaggio.
Il numero di tubi dipende dal tipo di impianto e
dagli accessori previsti.
- Prima di posizionare la cassa, scegliere il verso
di apertura dell'anta: ① apertura verso l'interno, ②
apertura verso l'esterno.
- Posizionare la cassa addossata al pilastro facendo
attenzione che i tubi corrugati e quello per il drenaggio
passino attraverso i fori predisposti.
- Riempire lo scavo con del calcestruzzo. .
- Livellare la cassa al suolo e posizionare il perno in
asse con il cardine superiore del cancello. Lasciare
solidificare per almeno 24 ore.
Pulire l'interno della cassa dai residui di
calcestruzzo.
www.metalines.com
- Lubrificare il perno ⓐ della cassa, la bronzina ⓑ, il
IT
gruppo bracci ⓒ e il braccio superiore ⓓ. Assemblare
il tutto come da disegno.
- Montare l'anta del cancello inserendo il cardine
superiore. Verificare che l'anta si apra e si chiuda
senza difficoltà. Fissare con viti adeguate o saldare
accuratamente l'anta al braccio superiore.
- Appoggiare il coperchio sopra la cassa di
fondazione, fissare il copriforo e inserire il tappo sul
coperchio.
Dismissione e Smaltimento - Smaltire il prodotto
secondo le normative vigenti.
NON DISPERDERE NELL'AMBIENTE!
I
CONTENUTI DEL MANUALE SONO DA RITENERSI SUSCETTIBILI DI
IN QUALSIASI MOMENTO SENZA OBBLIGO DI PREAVVISO
MODIFICA
,
,
LE MISURE
SE NON DIVERSAMENTE INDICATO
SONO IN MILLIMETRI
DESCRIPTION
Left or right steel cataphoresis-treated foundation-
casing, complete with release latching-lever, gate-
fastening brace and mechanical stop.
Components
1. Upper arm
2. Arms assembly
3. Bushing
4. Hole cover
5. Mechanical stop
6. Casing
7. Cover
8. Cap
INSTALLATION
⚠ The following illustrations are mere examples in that
the space for fastening the operator and accessories
varies depending on the installation area. It is up to the
fitter, therefore, to choose the most suitable solution.
⚠ Use proper hoisting gear to transport and position the
foundation casing
The following illustrations show a standard installation
for an inner-opening gate.
- Dig the box pit.
- Set up the junction box and corrugated conduits
needed for connecting up to the junction pit and for
the drainage tube.
The number of tubes depends on the type of
system and the accessories you are going to fit.
- Before positioning the casing, decide in which
direction the gate-leaf will open: ① inwards opening,
② outwards opening.
- Position the casing up against the post. Make sure the
corrugated conduits and the drainage tube run through
their corresponding holes.
- Fill the hole with concrete.
- Level the box with the ground and fit the pin along
the same axis as that of the gate's upper hinge. Let set
.
for at least 24 hours.
.
Clean the inside of the casing from any residual
concrete.
- Lubricate the casing-pin, ⓐ the bushing ⓑ, the
EN
arms assembly ⓒ and the upper arm ⓓ. Assemble
everything as shown in the drawing.
- Fit the gate leaf by fitting the upper hinge. Check that
the gate leaf opens and closes smoothly. Use suitable
screws or soundly weld the gate leaf to the upper arm.
- Rest the cover onto the foundation casing, fasten
the hole-plug and fit the cap onto the cover.
Dismantling and disposal - Dispose of this product
according to the applicable laws in effect.
DISPOSE OF RESPONSIBLY!
T
HE CONTENTS OF THIS MANUAL MAY BE CHANGED AT ANY TIME
.
WITHOUT PRIOR NOTICE
,
,
THE MEASUREMENTS
UNLESS OTHERWISE STATED
ARE IN MILLIMETERS
119AW05 ver.2 2 02/2016
119AW05
sales@metalines.com
.
Werbung
