Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 46
Downloaded from Fridge-Manual.com Manuals
All manuals and user guides at all-guides.com
user manual
kasutusjuhend
käyttöohje
benutzerinformation
Οδηγίες Χρήσης
Fridge-Freezer
Külmik-sügavkülmuti
Jääkaappi-pakastin
Kühl-/Gefrierschrank
Ψυγειοκαταψύκτης
ERN29651

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Electrolux ERN29651

  • Seite 1 All manuals and user guides at all-guides.com user manual kasutusjuhend käyttöohje benutzerinformation Οδηγίες Χρήσης Fridge-Freezer Külmik-sügavkülmuti Jääkaappi-pakastin Kühl-/Gefrierschrank Ψυγειοκαταψύκτης Downloaded from Fridge-Manual.com Manuals ERN29651...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    All manuals and user guides at all-guides.com 2 electrolux Electrolux. Thinking of you. Share more of our thinking at www.electrolux.com Contents Safety information Care and cleaning Operation What to do if… Control panel Technical data First use Installation Daily use...
  • Seite 3 All manuals and user guides at all-guides.com electrolux 3 • The refrigerant isobutane (R600a) is con- • Do not store flammable gas and liquid in tained within the refrigerant circuit of the the appliance, because they may explode. appliance, a natural gas with a high level of •...
  • Seite 4: Operation

    All manuals and user guides at all-guides.com 4 electrolux • Adequate air circulation should be around • This product must be serviced by an au- the appliance, lacking this leads to over- thorized Service Centre, and only genuine heating. To achieve sufficient ventilation spare parts must be used.
  • Seite 5: First Use

    All manuals and user guides at all-guides.com electrolux 5 Fast Freezing light • room temperature • how often the door is opened Alarm light • the quantity of food stored Fast Freezing regulator (Normal-Super) • the location of the appliance.
  • Seite 6 All manuals and user guides at all-guides.com 6 electrolux Storage of frozen food Movable shelves When first starting-up or after a period out of The walls of the refrigerator are equipped use, before putting the products in the com- with a series of runners so that the shelves partment let the appliance run at least 2 can be positioned as desired.
  • Seite 7: Helpful Hints And Tips

    All manuals and user guides at all-guides.com electrolux 7 When the ventilation slots are closed: the natural moisture content of the food in the fruit and vegetable compartments is pre- served for longer. When the ventilation slots are opened: more air circulation results in a lower air mois- ture content in the fruit and vegetable com- partments.
  • Seite 8: Care And Cleaning

    All manuals and user guides at all-guides.com 8 electrolux • water ices, if consumed immediately after • be sure that frozen foodstuffs are transfer- removal from the freezer compartment, red from the foodstore to the freezer in the can possibly cause the skin to be freeze shortest possible time;...
  • Seite 9 All manuals and user guides at all-guides.com electrolux 9 Defrosting the freezer 4. When defrosting is completed, dry the in- terior thoroughly and keep the scraper for A certain amount of frost will always form on future use. the freezer shelves and around the top com- 5.
  • Seite 10: What To Do If

    All manuals and user guides at all-guides.com 10 electrolux What to do if… Warning! Before troubleshooting, Important! There are some sounds during disconnect the mains plug from the normal use (compressor, refrigerant mains socket. circulation). Only a qualified electrician or competent person must do the troubleshooting that is not in this manual.
  • Seite 11: Replacing The Lamp

    All manuals and user guides at all-guides.com electrolux 11 Problem Possible cause Solution The temperature in the re- There is no cold air circulation in Make sure that there is cold air cir- frigerator is too high. the appliance. culation in the appliance.
  • Seite 12: Technical Data

    All manuals and user guides at all-guides.com 12 electrolux Technical data Dimension of the recess Height 1780 mm Width 560 mm Depth 550 mm Rising Time 20 h The technical information are situated in the rating plate on the internal left side of the ap- pliance and in the energy label.
  • Seite 13 All manuals and user guides at all-guides.com electrolux 13 min. 200 cm min. 200 cm Installing the appliance Caution! Make sure that the mains On the opposite side: cable can move freely. 1. Install the lower pin. Do these steps.
  • Seite 14 All manuals and user guides at all-guides.com 14 electrolux The lower hinge cover (in the accesso- ries bag) makes sure that the distance between the appliance and the kitchen furniture is correct. Open the door. Put the lower hinge cover in position.
  • Seite 15 All manuals and user guides at all-guides.com electrolux 15 7. If the appliance must connect laterally to ca. 50 mm the kitchen furniture door: a) Slacken the screws in fixing brackets 90° (H). b) Move the brackets (H). c) Retighten the screws.
  • Seite 16: Environmental Concerns

    All manuals and user guides at all-guides.com 16 electrolux 12. Remove the brackets and mark a dis- 14. Press the part Hd on the part Hb. tance of 8 mm from the outer edge of the door where the nail must be fitted (K).
  • Seite 17: Ohutusinfo

    All manuals and user guides at all-guides.com electrolux 17 Electrolux. Thinking of you. Tulge jagama meie mõtteid aadressil www.electrolux.com Sisukord Ohutusinfo Puhastus ja hooldus Käitus Mida teha, kui... Juhtpaneel Tehnilised andmed Esimene kasutamine Paigaldamine Igapäevane kasutamine Keskkonnainfo Vihjeid ja näpunäiteid Jäetakse õigus teha muutusi...
  • Seite 18 All manuals and user guides at all-guides.com 18 electrolux • On ohtlik on teha muudatusi seadme spet- võib põhjustada plahvatuse, mis omakor- sifikatsioonidesse või muuta toodet mingil da kahjustab seadet. moel. Katkine toitekaabel võib põhjustada • Seadmega tehtud jää võib otse seadmest lühise, tulekahju ja/või elektrilöögi.
  • Seite 19: Käitus

    All manuals and user guides at all-guides.com electrolux 19 Keskkonnakaitse liseerida vastavalt kohaldatavatele mää- rustele, mille saate oma kohalikust oma- Käesolev seade ei sisalda osoonikihti valitsusest. Vältige jahutusseadme kah- kahjustada võivaid gaase ei selle külmu- justamist, eriti taga soojusvaheti lähedu- tussüsteemis ega isolatsioonimaterjali-...
  • Seite 20: Esimene Kasutamine

    All manuals and user guides at all-guides.com 20 electrolux • keerake temperatuuri regulaatorit kõrge- Kõrge temperatuuri hoiatus mate seadete suunas, et saavutada mak- Kui temperatuur sügavkülmikus tõuseb eba- simaalne külmus. normaalselt (nt voolukatkestuse korral), süt- tib alarmtuli. Reeglina on sobivaim keskmine asend.
  • Seite 21 All manuals and user guides at all-guides.com electrolux 21 Külmutamiskalender Sümbolid kujutavad erinevat tüüpi sügavkül- mutatud toiduaineid. Numbrid osutavad säilitusajale kuudes vas- tavat tüüpi sügavkülmutatud toiduainete pu- hul. Kas kehtib osutatud säilitusaja ülemine või alumine väärtus, oleneb toidu kvaliteedist ja käitlemisest enne külmutamist.
  • Seite 22: Vihjeid Ja Näpunäiteid

    All manuals and user guides at all-guides.com 22 electrolux Vihjeid ja näpunäiteid Näpunäiteid energia säästmiseks Või ja juust: need tuleb panna spetsiaalse- tesse õhukindlalt sulguvatesse karpidesse • Ärge avage ust sageli ega jätke seda lahti või mähkida fooliumi või polüteenkottidesse, kauemaks kui vältimatult vajalik.
  • Seite 23: Puhastus Ja Hooldus

    All manuals and user guides at all-guides.com electrolux 23 • soovitatakse märkida külmutamise kuu- • veenduda, et külmutatud toiduained toi- päev igale pakendile, et saaksite säilitu- metatakse kauplusest sügavkülmikusse saega jälgida; võimalikult lühikese aja jooksul; • Ärge avage ust sageli ega jätke seda lahti Näpunäiteid sügavkülmutatud toidu...
  • Seite 24: Mida Teha, Kui

    All manuals and user guides at all-guides.com 24 electrolux Tähtis Umbes 12 tundi enne sulatamist 4. Kui sulatamine on lõppenud, kuivatage seadistage temperatuuriregulaator sisemus ja hoidke kaabits alles. kõrgeimale seadele, et luua piisav 5. Lülitage seade sisse. külmareserv. 6. Kahe-kolme tunni möödudes laadige kapp eelnevalt eemaldatud toiduainete- Jää...
  • Seite 25: Lambi Vahetamine

    All manuals and user guides at all-guides.com electrolux 25 Probleem Võimalik põhjus Lahendus Seadmes puudub vool. Seina- Ühendage seinakontakti mõni tei- kontaktis ei ole voolu. ne elektriseade. Võtke ühendust kvalifitseeritud elektrikuga. Lamp ei tööta. Lamp on ooterežiimil. Pange uks kinni ja tehke uuesti lah- Lamp on katki.
  • Seite 26: Tehnilised Andmed

    All manuals and user guides at all-guides.com 26 electrolux 6. Pingutage lambikatte kruvi. Ukse sulgemine 7. Ühendage toitejuhe pistikusse. 1. Puhastage ukse tihendid. 8. Avage uks. Veenduge, et lamp süttib põ- 2. Vajadusel reguleerige ust. Vaadake "Pai- lema. galdamine". 3. Vajadusel asendage vigased uksetihen- did.
  • Seite 27 All manuals and user guides at all-guides.com electrolux 27 See seade on vastavuses EMÜ direktiivide- 3. Pange tihvtid (B) ja seibid (C) vastasküljel keskmisesle hingele tagasi. 4. Pange ülemine uks kohale. Ukse avanemissuuna muutmine 5. Pingutage seibe ja pingutage ülemist tihv- Seadme uks avaneb paremale.
  • Seite 28 All manuals and user guides at all-guides.com 28 electrolux vastaspool. Korrektse joondamise taga- miseks veenduge, et seadme ja kapi va- heline kaugus oleks 4 mm. 4. Suruge seadme ja külgneva kapi vahele tihendusriba. 2. Kohandage seadet niššis. Alumise hinge kate (tarvikute kotis) ta- gab, et vahekaugus köögimööbli ja...
  • Seite 29 All manuals and user guides at all-guides.com electrolux 29 Kinnitage hinge katted (E) hinge külge. 9. Paigaldage osa Ha köögimööbli sisekül- jele. 7. Kui seade tuleb ühendada köögimööbli ukse kõrvale: a) Vabastage kinnitusklambrites olevad ca. 50 mm kruvid (H). 90°...
  • Seite 30: Keskkonnainfo

    All manuals and user guides at all-guides.com 30 electrolux Pange seadme uks ja mööbli uks kokku Joondage mööbliuks ja seadme uks, re- ja tähistage augud. guleerides osa Hb. 8 mm 12. Eemaldage klambrid ja tähistage 8 mm 14. Suruge osa Hd osale Hb.
  • Seite 31: Turvallisuusohjeet

    All manuals and user guides at all-guides.com electrolux 31 Electrolux. Thinking of you. Lue lisää osoitteessa www.electrolux.com Sisällys Turvallisuusohjeet Hoito ja puhdistus Käyttö Käyttöhäiriöt Käyttöpaneeli Tekniset tiedot Ensimmäinen käyttökerta Asennus Päivittäinen käyttö Ympäristönsuojelu Hyödyllisiä neuvoja ja vinkkejä Oikeus muutoksiin pidätetään Turvallisuusohjeet Lue tämä...
  • Seite 32 All manuals and user guides at all-guides.com 32 electrolux • Laitteen jäähdytysputkisto sisältää isobu- • Älä laita elintarvikkeita suoraan takaseinän taania (R600a), joka on hyvin ympäristöys- ilmanvaihtoaukkoa vasten. tävällinen luonnonkaasu, mutta kuitenkin • Pakasteita ei saa pakastaa uudelleen sen tulenarka.
  • Seite 33: Käyttö

    All manuals and user guides at all-guides.com electrolux 33 • Virtajohdon pistokkeen tulee olla helposti eristemateriaaleissa. Käytöstäpoistettua ulottuvilla laitteen asennuksen jälkeen. laitetta ei saa toimittaa tavallisen yhdys- • Laitteen saa kytkeä ainoastaan puhtaa- kuntajätteen keräykseen. Eristevaahto sisältää tulenarkoja kaasuja: laitteen seen vesijohtoverkkoon.
  • Seite 34: Ensimmäinen Käyttökerta

    All manuals and user guides at all-guides.com 34 electrolux Käännä lämpötilan säädintä myötäpäivään lämpötila on säädetty hyvin kylmäksi, keskiasentoon. kompressori voi käydä jatkuvasti, jolloin Merkkivalo syttyy. takaseinään muodostuu huurretta. Tässä tapauksessa lämpötilan säädin kannattaa Kytkeminen pois toiminnasta kääntää korkeampaan lämpötilaan Laite kytketään pois toiminnasta kääntämällä...
  • Seite 35 All manuals and user guides at all-guides.com electrolux 35 Tärkeää Jos pakastin sulaa vahingossa esimerkiksi sähkökatkon vuoksi, kun sähkö on ollut poikki pitempään kuin teknisissä ominaisuuksissa (kohdassa Käyttöönottoaika) mainitun ajan, sulaneet elintarvikkeet on käytettävä nopeasti tai valmistettava ruoaksi, jonka jälkeen ne voidaan pakastaa uudelleen (kun ne ovat jäähtyneet).
  • Seite 36: Hyödyllisiä Neuvoja Ja Vinkkejä

    All manuals and user guides at all-guides.com 36 electrolux suurempi ilmankierto vähentää kosteutta he- delmä- ja vihanneslaatikoissa. Hyödyllisiä neuvoja ja vinkkejä Energiansäästövinkkejä Hedelmät ja vihannekset: puhdista huolelli- sesti ja säilytä niille tarkoitetussa laatikossa/ • Älä avaa ovea usein äläkä pidä ovea auki laatikoissa.
  • Seite 37: Hoito Ja Puhdistus

    All manuals and user guides at all-guides.com electrolux 37 • Jos jääpaloja nautitaan suoraan pakasti- • Laita pakasteet pakastimeen mahdollisim- mesta otettuina, ne voivat aiheuttaa kyl- man nopeasti ostoksilla käynnin jälkeen. mävammoja. • Älä avaa ovea usein äläkä pidä ovea auki •...
  • Seite 38: Käyttöhäiriöt

    All manuals and user guides at all-guides.com 38 electrolux Tärkeää Aseta lämpötilan säädin 4. Kun pakastin on sulatettu, kuivaa sisä- korkeampaan asetukseen noin 12 tuntia pinnat hyvin ja pane kaavin talteen. ennen sulatuksen aloittamista, jotta 5. Kytke virta laitteeseen. pakasteet jäätyvät mahdollisimman kylmiksi 6.
  • Seite 39: Mahdollinen Syy

    All manuals and user guides at all-guides.com electrolux 39 Ongelma Mahdollinen syy Korjaustoimenpide Pistoke ei ole kunnolla kiinni pis- Kiinnitä pistoke pistorasiaan. torasiassa. Laitteeseen ei tule virtaa. Pistora- Kokeile kytkemällä pistorasiaan jo- siaan ei tule jännitettä. kin toinen sähkölaite. Ota yhteys sähköasentajaan.
  • Seite 40: Tekniset Tiedot

    All manuals and user guides at all-guides.com 40 electrolux Ongelma Mahdollinen syy Korjaustoimenpide Ovi ei ole kunnolla kiinni. Lue ohjeet kohdasta Oven sulke- minen. Lämpötilaa ei ole säädetty oikein. Säädä lämpötila korkeammaksi. Lampun vaihtaminen Oven sulkeminen 1. Irrota pistoke pistorasiasta.
  • Seite 41 All manuals and user guides at all-guides.com electrolux 41 Sijoittaminen Asenna laite paikkaan, jossa ympäristön läm- pötila vastaa laitteen arvokilvessä mainittua ilmastoluokkaa: Ilmasto- Ympäristön lämpötila luokka +10 °C - 32 °C +16 °C - 32 °C +16 °C - 38 °C +16 °C - 43 °C...
  • Seite 42 All manuals and user guides at all-guides.com 42 electrolux Ilmanvaihtovaatimukset 2. Säädä laite aukkoon. Ilmanvaihdon on oltava riittävä laitteen taka- Lisävarustepussissa olevan alemman saranan suojuksen avulla voit varmistaa, min. että keittiökaluste ja laite tulevat oikein 200 cm paikoilleen. Avaa ovi. Laita alasaranan suojus paikal- leen.
  • Seite 43 All manuals and user guides at all-guides.com electrolux 43 6. Kiinnitä suojukset (C, D) korvakkeisiin ja saranan aukkoihin. Kiinnitä ilmanvaihtoritilä (B) paikalleen. Kiinnitä saranan suojukset (E) saranaan. 4. Paina tiivistenauha laitteen ja viereisen kaapin väliin. 7. Jos laitteen vieressä on keittiökaapin ovi: a) Avaa kiinnikkeissä...
  • Seite 44 All manuals and user guides at all-guides.com 44 electrolux 8 mm 9. Kiinnitä osa (Ha) keittiökalusteen sisä- 12. Poista kiinnikkeet ja merkitse naulan (K) puolelle. kiinnityspaikka 8 mm:n päähän oven ul- koreunasta. ca. 50 mm 90° 8 mm 21 mm 90°...
  • Seite 45: Ympäristönsuojelu

    All manuals and user guides at all-guides.com electrolux 45 14. Paina osa (Hd) osan (Hb) päälle. Tarkista lopuksi seuraavat asiat: • Kaikki ruuvit on kiristetty. • Magneettinen tiivistelista on kiinnittynyt tiu- kasti kaappiin. Ympäristönsuojelu Tuotteeseen tai sen pakkaukseen merkitty luovuttamista eikä laitteen sisälle saa laittaa muita jätteitä.
  • Seite 46: Sicherheitshinweise

    All manuals and user guides at all-guides.com 46 electrolux Electrolux. Thinking of you. Mehr zu unserem Denken finden Sie unter www.electrolux.com Inhalt Sicherheitshinweise Reinigung und Pflege Betrieb Was tun, wenn … Bedienblende Technische Daten Erste Inbetriebnahme Gerät aufstellen Täglicher Gebrauch...
  • Seite 47 All manuals and user guides at all-guides.com electrolux 47 • Achten Sie darauf, den Kühlkreislauf nicht • Das Gerät nicht direkter Sonneneinstrah- zu beschädigen. lung aussetzen. • Das Kältemittel Isobutan (R600a) im Käl- Täglicher Gebrauch tekreislauf des Gerätes ist ein natürliches •...
  • Seite 48: Betrieb

    All manuals and user guides at all-guides.com 48 electrolux • Kontrollieren Sie nach dem Auspacken Kundendienst das Gerät auf eventuelle Beschädigungen. • Sollte die Wartung des Gerätes elektrische Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb, Arbeiten verlangen, so dürfen diese nur wenn es beschädigt ist.
  • Seite 49: Bedienblende

    All manuals and user guides at all-guides.com electrolux 49 Bedienblende Bedienblende des Gefriergerätes Kontrolllampe • von der Häufigkeit der Türöffnung • von der Menge der eingelagerten Lebens- Superfrost-Kontrolllampe (Schnellgefrie- mittel ren) • und vom Standort des Geräts. Alarmleuchte Wichtig! Ist die Umgebungstemperatur Superfrost-Regler (Schnellgefrieren) hoch oder das Gerät voll beladen, dieses...
  • Seite 50: Täglicher Gebrauch

    All manuals and user guides at all-guides.com 50 electrolux Wichtig! Verwenden Sie keine Reinigungs- mittel oder Scheuerpulver, da hierdurch die Oberfläche beschädigt wird. Täglicher Gebrauch Einfrieren frischer Lebensmittel Gefrierkalender Der Gefrierraum eignet sich zum Einfrieren frischer Lebensmittel und zum Lagern gefro- rener und tiefgefrorener Lebensmittel für ei-...
  • Seite 51: Praktische Tipps Und Hinweise

    All manuals and user guides at all-guides.com electrolux 51 Feuchtigkeitsregulierung In die Glasablage ist eine Vorrichtung mit (über einen Schieber verstellbaren) Schlitzen integriert, die die Temperaturregelung in den Gemüsefächern ermöglicht. Bei geschlossenen Lüftungsschlitzen: bleibt der natürliche Feuchtegehalt der Le- bensmittel in den Obst- und Gemüsefächern für längere Zeit erhalten.
  • Seite 52 All manuals and user guides at all-guides.com 52 electrolux Stellen Sie in diesem Fall den Temperatur- • der Gefriervorgang dauert 24 Stunden. Le- regler auf eine höhere Einstellung ein, die gen Sie während dieses Zeitraums keine ein automatisches Abtauen und damit...
  • Seite 53: Reinigung Und Pflege

    All manuals and user guides at all-guides.com electrolux 53 • Das Haltbarkeitsdatum auf der Tiefkühl- kostverpackung sollte nicht überschritten werden. Reinigung und Pflege Vorsicht! Ziehen Sie bitte vor jeder Schließen Sie das Gerät nach der Reinigung wieder an die Netzversorgung an.
  • Seite 54: Was Tun, Wenn

    All manuals and user guides at all-guides.com 54 electrolux Wichtig! Stellen Sie den Temperaturregler 4. Ist alles vollständig abgetaut, trocken Sie bitte 12 Stunden vor dem Abtauen auf eine die nassen Oberflächen gründlich ab und kühlere Einstellung, damit eine ausreichende bewahren Sie den Schaber für eine spä-...
  • Seite 55: Mögliche Ursache

    All manuals and user guides at all-guides.com electrolux 55 Störung Mögliche Ursache Abhilfe Das Gerät funktioniert Das Gerät ist ausgeschaltet. Schalten Sie das Gerät ein. nicht. Die Lampe funktio- niert nicht. Der Netzstecker steckt nicht rich- Stecken Sie den Netzstecker rich- tig in der Steckdose.
  • Seite 56: Technische Daten

    All manuals and user guides at all-guides.com 56 electrolux Störung Mögliche Ursache Abhilfe Die Temperatur im Kühl- Die Kaltluft kann nicht im Gerät Stellen Sie sicher, dass die Kaltluft schrank ist zu hoch. zirkulieren. im Gerät zirkulieren kann. Die Temperatur im Ge-...
  • Seite 57: Gerät Aufstellen

    All manuals and user guides at all-guides.com electrolux 57 Gerät aufstellen Lesen Sie bitte die "Sicherheitshinweise" tanzstücke (C). Bringen Sie die Schar- sorgfältig vor der Aufstellung des Geräts nierabdeckung (A) an. durch, um Gefahren für Sie selbst zu 4. Entfernen Sie die untere Tür.
  • Seite 58 All manuals and user guides at all-guides.com 58 electrolux Abstand zwischen dem Gerät und dem Schrank 4 mm beträgt. Anforderungen an die Belüftung Die Luftzirkulation hinter dem Gerät muss ausreichend groß sein. 2. Richten Sie das Gerät in der Nische aus.
  • Seite 59 All manuals and user guides at all-guides.com electrolux 59 6. Setzen Sie die beiliegenden Abdeckkap- pen (C, D) in die Befestigungs- und Scharnierlöcher ein. Bauen Sie das Entlüftungsgitter (B) ein. Stecken Sie die Scharnierabdeckungen (E) auf das Scharnier auf. 4. Drücken Sie den Dichtungsstreifen zwi- schen das Gerät und das angrenzende...
  • Seite 60 All manuals and user guides at all-guides.com 60 electrolux Bringen Sie die Gerätetür und die Kü- chenmöbeltür zusammen und markieren Sie die Bohrungen. 8 mm 9. Montieren Sie Teil Ha an der Innenseite des Küchenmöbels. ca. 50 mm 12. Nehmen Sie das Führungsstück (Hb) wieder ab.
  • Seite 61: Hinweise Zum Umweltschutz

    All manuals and user guides at all-guides.com electrolux 61 14. Drücken Sie Teil Hd auf Teil Hb. Prüfen Sie alles erneut, um sicherzustellen, dass: • Alle Schrauben fest angezogen sind. • Der magnetische Dichtungsstreifen sicher am Gerät befestigt ist. Hinweise zum Umweltschutz Produkts schützen Sie die Umwelt und die...
  • Seite 62: Πληροφορίες Ασφαλείας

    All manuals and user guides at all-guides.com 62 electrolux Electrolux. Thinking of you. Μοιραστείτε τη φιλοσοφία μας στο www.electrolux.com Περιεχόμενα Πληροφορίες ασφαλείας Φροντίδα και καθάρισμα Λειτουργία Τι να κάνετε αν... Πίνακας χειριστηρίων Τεχνικά χαρακτηριστικά Πρώτη χρήση Εγκατάσταση Καθημερινή χρήση Περιβαλλοντικά θέματα...
  • Seite 63 All manuals and user guides at all-guides.com electrolux 63 • Το ψυκτικό ισοβουτάνιο (R600a) που πε‐ • Μην αφαιρείτε και μην αγγίζετε αντικείμε‐ ριέχεται στο κύκλωμα του ψυκτικού να στο θάλαμο της κατάψυξης αν τα χέρια υγρού της συσκευής, είναι ένα φυσικό αέ‐...
  • Seite 64: Λειτουργία

    All manuals and user guides at all-guides.com 64 electrolux • Ελέγχετε τακτικά την αποστράγγιση του • Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει εύκολη πρόσβα‐ ψυγείου για νερό απόψυξης. Εάν χρεια‐ ση στο φις τροφοδοσίας μετά την εγκατά‐ στεί, καθαρίστε την αποστράγγιση. Εάν η...
  • Seite 65: Πίνακας Χειριστηρίων

    All manuals and user guides at all-guides.com electrolux 65 • την ποσότητα των τροφίμων που αποθη‐ λειτουργεί συνεχώς δημιουργώντας πάγο κεύονται στο πίσω τοίχωμα. Σε αυτή την περίπτωση • τη θέση της συσκευής. πρέπει να επιλέγεται υψηλότερη θερμοκρασία ώστε να είναι δυνατή η...
  • Seite 66: Πρώτη Χρήση

    All manuals and user guides at all-guides.com 66 electrolux Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία, ακο‐ Για να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία, λουθήστε την παρακάτω διαδικασία: ακολουθήστε την παρακάτω διαδικασία: Περιστρέψτε το διακόπτη ταχείας κατάψυ‐ Περιστρέψτε το διακόπτη ταχείας κατάψυ‐ ξης στη θέση "N".
  • Seite 67: Χρήσιμες Συμβουλές

    All manuals and user guides at all-guides.com electrolux 67 Παγάκια Αυτή η συσκευή είναι εφοδιασμένη με έναν ή περισσότερους δίσκους για να παρα‐ σκευάζετε παγάκια. Γεμίστε αυτούς τους δί‐ σκους με νερό και στη συνέχεια βάλτε τους στον καταψύκτη. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Μη χρησιμοποιείτε μεταλλικά...
  • Seite 68 All manuals and user guides at all-guides.com 68 electrolux μπιεστής ίσως λειτουργεί συνεχώς δη‐ θα πρέπει να προστίθενται άλλα τρόφιμα μιουργώντας πάγο στον εξατμιστήρα. για κατάψυξη; Εάν προκύψει αυτό, περιστρέψτε το ρυθ‐ • καταψύχετε μόνο πρώτης ποιότητας, μιστή θερμοκρασίας προς τις χαμηλότε‐...
  • Seite 69: Φροντίδα Και Καθάρισμα

    All manuals and user guides at all-guides.com electrolux 69 Φροντίδα και καθάρισμα ΠΡΟΣΟΧΗ Πριν από οποιαδήποτε Απόψυξη του ψυγείου εργασία συντήρησης αποσυνδέετε τη Ο πάγος εξαλείφεται αυτόματα από τον εξα‐ συσκευή από την πρίζα. τμιστήρα του θαλάμου ψύξης κάθε φορά...
  • Seite 70 All manuals and user guides at all-guides.com 70 electrolux Για να αφαιρέσετε τον πάγο, ακολουθήστε 5. Ενεργοποιήστε τη συσκευή. αυτά τα βήματα: 6. Μετά από δύο ή τρεις ώρες, τοποθετή‐ 1. Απενεργοποιήστε τη συσκευή. στε και πάλι στο θάλαμο τα τρόφιμα που...
  • Seite 71 All manuals and user guides at all-guides.com electrolux 71 Πρόβλημα Πιθανή αιτία Λύση Η συσκευή δεν λειτουργεί. Η συσκευή είναι απενεργοποιη‐ Ενεργοποιήστε τη συσκευή. Το φως δεν λειτουργεί. μένη. Το φις δεν έχει συνδεθεί σωστά Συνδέστε σωστά το φις στην πρί‐...
  • Seite 72 All manuals and user guides at all-guides.com 72 electrolux Πρόβλημα Πιθανή αιτία Λύση Η θερμοκρασία στον κατα‐ Δεν υπάρχει καθόλου κυκλοφο‐ Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει κυκλοφο‐ ψύκτη είναι πολύ υψηλή. ρία κρύου αέρα στη συσκευή. ρία κρύου αέρα στη συσκευή. Η θερμοκρασία στον κατα‐...
  • Seite 73: Τεχνικά Χαρακτηριστικά

    All manuals and user guides at all-guides.com electrolux 73 Τεχνικά χαρακτηριστικά Διαστάσεις εσοχής Ύψος 1780 mm Πλάτος 560 mm Βάθος 550 mm Χρόνος ανόδου 20 h Τα τεχνικά στοιχεία βρίσκονται στην πινακί‐ στερή πλευρά της συσκευής και στην ετικέ‐ δα τεχνικών στοιχείων στην εσωτερική αρι‐...
  • Seite 74 All manuals and user guides at all-guides.com 74 electrolux min. 200 cm min. 200 cm Εγκατάσταση της συσκευής ΠΡΟΣΟΧΗ Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο Στην άλλη πλευρά: παροχής μπορεί να κινηθεί ελεύθερα. 1. Τοποθετήστε τον κάτω πείρο. Ακολουθήστε την παρακάτω διαδικασία.
  • Seite 75 All manuals and user guides at all-guides.com electrolux 75 Το κάλυμμα του κάτω μεντεσέ (παρέχε‐ ται στη σακούλα με τα εξαρτήματα) χρη‐ σιμοποιείται για να διασφαλιστεί η σω‐ στή απόσταση ανάμεσα στη συσκευή και το έπιπλο της κουζίνας. Ανοίξτε την πόρτα. Τοποθετήστε το κά‐...
  • Seite 76 All manuals and user guides at all-guides.com 76 electrolux 7. Για πλάγια σύνδεση της συσκευής στην 9. Τοποθετήστε το τμήμα Ha στην εσωτε‐ πόρτα του επίπλου της κουζίνας: ρική πλευρά του επίπλου της κουζίνας. a) Χαλαρώστε τις βίδες στα στηρίγμα‐...
  • Seite 77: Περιβαλλοντικά Θέματα

    All manuals and user guides at all-guides.com electrolux 77 Βάλτε δίπλα-δίπλα την πόρτα της συ‐ Προσαρμόστε το εξάρτημα Hb για να σκευής και την πόρτα του επίπλου και ευθυγραμμίσετε την πόρτα του επίπλου σημειώστε τις οπές. της κουζίνας με την πόρτα της συ‐...
  • Seite 78 All manuals and user guides at all-guides.com 78 electrolux σας υπηρεσία αποκοµιδής οικιακών απορριµµάτων ή µε το κατάστηµα όπου αγοράσατε το προϊόν. Downloaded from Fridge-Manual.com Manuals...
  • Seite 79 All manuals and user guides at all-guides.com electrolux 79 Downloaded from Fridge-Manual.com Manuals...
  • Seite 80 All manuals and user guides at all-guides.com www.electrolux.com www.electrolux.ee www.electrolux.fi www.electrolux.gr Downloaded from Fridge-Manual.com Manuals 222355201-00-092009...

Inhaltsverzeichnis