Braun Curls & Style AS 200 Gebrauchsanweisung Seite 7

All manuals and user guides at all-guides.com
bør det ikke komme i nærheden
af vand.
• Dette produkt er ikke beregnet • Dette produktet er ikke ment å
til at bruges af børn eller
svagelige personer uden over-
vågning af en person der er
ansvarlig for deres sikkerhed.
Generelt anbefaler vi at pro-
duktet opbevares utilgængeligt
for børn.
• Ledningen bør aldrig rulles
omkring apparatet. Undersøg
med jævne mellemrum, om • Ledningen skal ikke vikles rundt
ledningen skulle være beska-
diget. Ledningen må kun ud-
skiftes af et autoriseret Braun
servicecenter. Ukvalificeret
reparation kan forårsage ulyk-
ker for brugeren. I tilfælde af
ukvalificeret reparation bortfal-
der garantien.
Braun AS 200 Curls & style er Braun AS 200 Curls & style
velegnet til styling af let fugtigt egner seg til bruk på fuktig hår.
hår.
Bryter
Ü
Afbryder 0 = av
0 = afbrudt I = skånsom luft for ømfintlig
I = varm luft til fint hår / styling
II = varmere luft til normalt hår II = varm luft for normalt hår
Rengøring Rengjøring
Træk stikket ud efter brug. Læg Etter bruk tas ledningen ut av
stylingbørsten i varmt sæbevand støpselet. Stylingbørsten legges
et par minutter, skyl den og tør i varmt såpevann en kort stund
derefter med en klud. Motordelen og tørkes så med en klut. Motor-
Ö må kun rengøres med en tør delen
klud. en tørr klut.
Styling tips Styling tips
Stylingbørsten er velegnet til Stylingbørsten egner seg til
små krøller og bølget hår. Løfter perfekt styling av små krøller
håret fra hovedbunden og giver og bølger, samt til å gi et løft fra
ekstra hold. hodebunnen og fiksing av hår-
tuppene.
Ret til ændringer forbeholdes.
Med forbehold om endringer.
Dette produkt er i
overensstemmelse med Dette produktet oppfyller
bestemmelserne i EMC kravene i EU-direktivene
Direktiv 2004/108/EC og EMC 2004/108/EC og
Lavspændingsdirektivet Low Voltage 2006/95/EC.
2006/95/EC.
Ikke kast dette produktet
Apparatet bør efter endt sammen med hushold-
levetid ikke kasseres ningsavfall når det skal
sammen med hushold- kasseres. Det kan leveres
ningsaffaldet. Borts- hos et Braun servicesenter eller
kaffelse kan ske på et Braun en miljøstasjon.
Servicecenter eller passende,
lokale opsamlingssteder.
Svenska
Våra produkter är framtagna
för att uppfylla de högsta krav
Norsk
vad gäller kvalitet, funktion och
design. Vi hoppas att du får
Våre produkter er designet for
mycket glädje av din nya Braun
å imøtekomme de høyeste stan-
apparat.
darder når det gjelder kvalitet,
funksjon og design. Vi håper du
Läs noga igenom bruksanvis-
vil få stor glede av ditt nye Braun
ningen innan du använder
produkt.
apparaten för första gången.
Les hele bruksanvisningen nøye
Viktigt
før produktet tas i bruk.
• Anslut apparaten endast till
Viktig
• Støpselet skal kun koples til et
strømuttak med vekselstrøm (~)
og forsikre deg om at nett-
strømmen i huset ditt korre-
sponderer med spenningsan- •
givelsen markert på produktet.
• Dette apparatet må aldri
benyttes i nærheten
av eller over vann (f.eks. en
vaskeservant fylt med vann,
badekar eller dusj). Apparatet • Dra alltid ut sladden efter
må ikke bli vått.
• Ta alltid ut støpselet etter bruk.
Selv når apparatet er slått av,
kan det representere en risiko • För ytterligare skydd, rekom-
i nærheten av vann.
• For ytterligere beskyttelse
anbefaler vi å installere jord-
feilbryter (RCD) hvor jordfeil-
strømmen ikke overskrider • Denna produkt är inte menad
30 mA i den elektriske kretsen
på badet. Spør din installatør
om råd.
brukes av barn eller personer
med redusert fysisk eller mental
kapasitet, med mindre en per-
son ansvarlig for barnets eller
den andre personens sikkerhet
har kontroll over situasjonen.
Generelt anbefaler vi at produk-
tet oppbevares utilgjengelig for
barn.
apparatet. Sjekk ledningen
regelmessig for slitasje eller
skade. Apparatets ledning skal
kun skiftes ved et autorisert
Braun serviceverksted.
Ukvalifiserte reparasjoner kan
utsette brukeren for stor risiko/
fare.
Ü
hår / for styling
Ö skal kun rengjøres med
uttag för växelström (~) och
kontrollera att nätspänningen
stämmer överens med den
på apparaten angivna spän-
ningen.
Denna apparat får aldrig
användas i närheten av
vatten (t.ex. ovanför ett tvätt-
ställ fyllt med vatten, badkar
eller dusch). Låt inte apparaten
bli våt.
användning. Apparaten kan
utgöra fara i närheten av vatten
även när den är frånslagen.
menderar vi installation av en
jordfelsbrytare (RCD) med
maximalt 30 mA i badrummet.
Fråga en elinstallatör om råd.
att användas av barn eller