Braun Curls & Style AS 200 Gebrauchsanweisung Seite 11

All manuals and user guides at all-guides.com
A változtatás joga fenntartva! •
A termék megfelel
mind az EMC követel-
ményrendszerének,
amint az az Európa Tanács
2004/108/EC direktívájában
• Να βγ ζετε π ντα τη
szerepel, mind pedig az
alacsonyfeszültségrŒl szóló
elŒírásoknak (2006/95/EC).
A környezetszennyezés
elkerülése érdekében
• Για επιπλ ον προστασ α
arra kérjük, hogy a
készülék hasznos
élettartalma végén ne dobja
azt a háztartási szemétbe. A
mıködésképtelen készüléket
leadhatja a Braun szerviz-
központban, vagy az országa
szabályainak megfelelŒ módon
dobja a hulladékgyıjtŒbe.
• ∞˘Ù‹ Ë Û˘Û΢‹ ‰ÂÓ
Ελληνικ
Τα προϊ ντα µας χουν
κατασκευαστε τσι στε
να ανταποκρ νονται στις
υψηλ τερες προδιαγραφ ς
ποι τητας, λειτουργικ τητας
και σχεδιασµο . Ελπ ζουµε
τι θα απολα σετε πλ ρως
τη ν α σας συσκευ Braun.
• Μην τυλ γετε το καλ διο
Πριν χρησιµοποι σετε τη
συσκευ για πρ τη φορ ,
διαβ στε λες τις οδηγ ες
προσεκτικ .
Προσοχ
• Χρησιµοποιε στε τη συσκευ
µ νο σε εναλλασ µενο
ρε µα (~) και βεβαιωθε τε
τι το βολτ ζ του ρε µατος
που γρ φει η πλακ τα της
συσκευ ς σας ε ναι διο µε
αυτ της ηλεκτρικ ς εγκα-
τ στασης του σπιτιο σας.
Braun AS 200 Braun AS 200
Curls & style Curls & style
Garantiekarte Registrierkarte
Guarantee Card Registration Card
Carte de garantie Carte de contrôle
Tarjeta de garantía Tarjeta de registro
Cartão de garantia Cartão de registo
Certificato di garanzia Cartolina di registrazione
Garantiebewijs Registratiekaart
Garantibevis Registreringskort
Karta rejestracyjna
Köpbevis
Takuukortti Registraãní list
Karta gwarancyjna Registraãn˘ list
Záruãní list Regisztrációs kártya
Κ ρτα καταχωρ σεως
Záruãn˘ list
Jótállási jegy
Κ ρτα εγγυ σεως
Г ло
Г ло
Service notes
Name und vollständige Anschrift des
Käufers
Name and full address of purchaser
Nom et adresse complète de l'acheteur
Nombre y dirección completa del
comprador
Nome e morada completa do comprador
Nome e indirizzo completo dell'acquirente
Naam en volledig adres van de koper
Kjøperens navn og adresse
Köparens namn och fullständiga adress
Imi´ i nazwisko oraz adres kupujàcego
Méno a plná adresa kupujícího
Meno a úplná adresa kupujúceho
VevŒ neve, pontos címe
Ονοµα και πλ ρης διε θυνσις
αγοραστο
∏ Û˘Û΢‹ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ı·
Ú¤ÂÈ ÔÙ¤ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔ-
ÔÈËı› ÎÔÓÙ¿ ‹ ¿Óˆ ·fi
ÓÂÚfi (.¯. ÓÈÙ‹Ú·, Ì·ÓȤڷ
‹ ÓÙÔ˘˜). Μην αφ σετε τη
συσκευ σας να βραχε .
συσκευ απ την πρ ζα
µετ απ τη χρ ση. Ακ µα
και ταν η συσκευ ε ναι
κλειστ ε ναι επικ νδυνο να
βρ σκεται κοντ στο νερ .
συνιστο µε να εγκαταστ σ-
ετε στο ηλεκτρικ κ κλωµα
του µπ νιου σας, ναν αυτ -
µατο ειδικ κατ της ηλεκ-
τροπληξ ας, µε ορισµ νο
ρε µα διαρρο ς που δεν
θα ξεπερν τα 30 mΑ.
Παρακαλο µε να συµβου-
λευτε τε τον τεχνικ εγκα-
τ στασης της συσκευ ς.
ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ¯Ú‹ÛË ·fi
·È‰È¿ ‹ ¿ÙÔÌ· Ì ÌÂȈ̤Ó˜
ۈ̷ÙÈΤ˜ ‹ ‰È·ÓÔËÙÈΤ˜
ÈηÓfiÙËÙ˜, ÂÎÙfi˜ Î·È ·Ó
ÂÈÙËÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ¿ÙÔÌ·
˘‡ı˘Ó· ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ¿
ÙÔ˘˜. °ÂÓÈο, Û˘ÓÈÛÙԇ̠ӷ
Îڷٿ٠ÙËÓ Û˘Û΢‹ Ì·ÎÚÈ¿
·fi ·È‰È¿.
γ ρω απ τη συσκευ .
Επ σης να ελ γχετε τακτικ
το καλ διο για φθορ
βλ βη. Το καλ διο
τροφοδοσ ας µπορε να
αντικατασταθε µ νο απ να
εξουσιοδοτηµ νο κατ στηµα
σ ρβις της Braun. Μ α
επισκευ που γ νεται απ
κ ποιον που δεν χει τις
απαιτο µενες γν σεις
µπορε να χει εξαιρετικ
επικ νδυνες συν πειες για
τον χρ στη.
г с о к о к
с к о к
с о оку к
´ д с оку