Правила Техники Безопасности - Hamax OUTBACK Bedienungsanleitung

ХАРАКТЕРИСТИКИ
• См. характеристики на изображении [А]
• Размеры в сложенном виде (включая предохранительные щитки): 108 x 81 x 30 см
• Вес прицепа: 20 кг (полностью собранный прицеп вместе с велосипедным кронштейном)
• **Для проверки нагрузки на тяговое устройство измеряйте вес на конце велосипедного
кронштейна , когда в прицепе находятся пассажиры и груз. Вы можете провести измерения, став
на весы (запомните свой собственный вес). Станьте на весы, удерживая в руках велосипедный
кронштейн. Проследите за тем, чтобы велосипедный кронштейн удерживался на правильной
высоте. Отнимите свой собственный вес, и полученное число будет соответствовать нагрузке на
тяговое устройство.
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
!
• Важно! Сохраните эту инструкцию для использования в будущем
• Это изделие соответствует европейским и американским стандартам для
детских велосипедных прицепов и колясок (EN 15918, EN 1888, ASTM F1975
и ASTM F833).
• ОПАСНОСТЬ ПАДЕНИЯ из-за опрокидывания. Для использование во время
бега или быстрой ходьбы необходимо установить отдельное беговое колесо.
• Сиденья не предназначены для детей в возрасте до 6 месяцев.
• Сиденья не предназначены для детей, которые не могут сидеть без
посторонней помощи, или которые не обладают достаточной прочностью
шейного отдела позвоночника. Если у вас возникнут сомнения,
проконсультируйтесь с педиатром.
• Не перевозите детей, которые превышают ограничения по весу.
• Никогда не оставляйте ребенка без присмотра.
• Падение или выскальзывание может привести к серьезным травмам. Всегда
используйте систему фиксации.
• Пассажиры должны всегда носить правильно подогнанные и
сертифицированные шлемы.
• Буксировка прицепа влияет на устойчивость велосипеда и увеличивает
тормозной путь.
• Этот прицеп шире велосипеда. Оставляйте дополнительное пространство и
помните о большем радиусе поворота.
• Перед каждой поездкой проверяйте, чтобы прицеп не мешал торможению,
кручению педалей и управлению велосипедом.
• Тело ребенка, его одежда, обувные шнурки или игрушки не должны
контактировать с движущимися частями.
• Не устанавливайте внутрь прицепа автокресла или любые другие сиденья,
которые не разрешены производителем.
• Не вносите никаких изменений в конструкцию прицепа.
• Никогда не используйте велосипед ночью без надлежащего освещения.
Соблюдайте все действующие законодательные требования к освещению.
• На задней части прицепа должен быть закреплен отражатель,
соответствующий требованиям Комиссия по безопасности потребительских
товаров (CPSC).
• Перед использованием проверяйте давление в шинах. Всегда накачивайте
шины до уровня давления, указанного на их внешней стороне.
• Не используйте чистящие средства. Проводите очистку только с помощью
слабого мыльного раствора.
p. 47
All manuals and user guides at all-guides.com