Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
ADE KG 2102 Bedienungsanleitung

ADE KG 2102 Bedienungsanleitung

Manuelle nudelmaschine inklusive nudeltrockner
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Manuelle Nudelmaschine
inklusive Nudeltrockner
Manual pasta machine including pasta dryer | Máquina
de pasta manual con secador de pasta | Machine à pâtes
manuelle avec séchoir à pâtes | Macchina per la pasta
manuale con asciugatore per pasta incluso | Ręczna
maszynka do makaronu z suszarką do makaronu w
zestawie | Ручная машина для приготовления лапши
включая сушилку для лапши
Bedienungsanleitung
KG 2102
Operating instructions | Instrucciones de operación | Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso | Instrukcja obsługi | Руководство по эксплуатации
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ADE KG 2102

  • Seite 1 | Ручная машина для приготовления лапши включая сушилку для лапши Bedienungsanleitung KG 2102 Operating instructions | Instrucciones de operación | Mode d‘emploi Istruzioni per l‘uso | Instrukcja obsługi | Руководство по эксплуатации...
  • Seite 2: Allgemeines

    Allgemeines Liebe Kundin, lieber Kunde ! Sie haben sich für den Kauf eines qualitativ hochwertigen Produkts der Marke ADE entschieden, das intelligente Funktionen mit einem außergewöhnlichen Design vereint. Die langjährige Erfahrung der Marke ADE stellt einen technisch hohen Standard und bewährte Qualität sicher - für mehr Frische in Ihrer Küche.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Teig bereit stellen ....................8 Teig zu Teigplatten formen .................8 Nudeln herstellen ..................10 Reinigen und Aufbewahren ................11 Störung / Abhilfe ....................13 Technische Daten ....................13 Garantie........................13 Entsorgen .......................13 Lieferumfang ‚ Nudelmaschine mit Zubehör ‚ Nudeltrockner ‚ Reinigungspinsel ‚ Bedienungsanleitung Manuelle Nudelmaschine KG 2102...
  • Seite 4: Sicherheit

    Verwenden Sie das Gerät nur wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Sachschäden oder sogar zu Personenschäden führen. Der Hersteller oder Händler übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch nicht be- stimmungsgemäßen oder falschen Gebrauch entstanden sind. Manuelle Nudelmaschine KG 2102...
  • Seite 5: Auf Einen Blick

    Auf einen Blick Auf einen Blick Schneidaufsatz Nudelmaschine Kurbel Schraubzwinge Einstellrad Nudeltrockner ohne Abbildung: Reinigungspinsel Manuelle Nudelmaschine KG 2102...
  • Seite 6: Vor Dem Gebrauch

    Öffnung. 2. Ziehen Sie die Flügel- schraube gegen den Uhrzeigersinn fest an. Die Nudelmaschine muss fest mit der Unterlage ver- bunden sein. 3. Stecken Sie die Kurbel in die seitliche Öffnung. Manuelle Nudelmaschine KG 2102...
  • Seite 7: Nudeltrockner Aufstellen

    ‚ Falls der Teig zu trocken ist, geben Sie etwas Wasser dazu, um ihn geschmeidiger zu machen. Ist der Teig zu weich, geben Sie etwas Mehl hinzu. Der Teig hat die optimale Konsistenz, wenn er nicht an den Händen kleben bleibt. Manuelle Nudelmaschine KG 2102...
  • Seite 8: Nudeln Herstellen

    Portionen. 3. Legen Sie alles griffbereit vor sich hin. Teig zu Teigplatten formen 1. Ziehen Sie das Ein- stellrad etwas heraus und drehen Sie es auf die Position 7. Die beiden Walzen sind nun vollständig geöffnet. Manuelle Nudelmaschine KG 2102...
  • Seite 9 Walzen. 4. Wiederholen Sie diesen Vor- gang fünf- bis sechsmal, bis der Teig eine gleichmäßig flache Platte ist. 5. Stellen Sie das Einstellrad auf 6 und walzen Sie den Nudelteig nochmals durch. Manuelle Nudelmaschine KG 2102...
  • Seite 10: Nudeln Herstellen

    Sie die Nuten an den Sei- ten von Schneidaufsatz und Nudelmaschine. 2. Setzen Sie die Kurbel je nach gewünschter Nudelart (Spaghetti oder Fettucine) in die entspre- chende Walze des Schneid- aufsatzes. Drehen Sie mit der Kurbel die Teigplatte durch die Schneidewalze. Manuelle Nudelmaschine KG 2102...
  • Seite 11: Reinigen Und Aufbewahren

    Spülmaschine. − Verwenden Sie keinesfalls harte, kratzende oder scheuernde Reini- gungsmittel o. ä., um das Gerät zu reinigen. Hierbei könnte die Ober- fläche zerkratzen. − Lassen Sie zum Reinigen niemals Textilien durch die Walzen oder Schneidewalzen laufen. Manuelle Nudelmaschine KG 2102...
  • Seite 12 − Falls die Walzen nach einiger Zeit quietschen, können Sie sie mit etwas Oliven- oder Speiseöl einölen, damit sie sich wieder einwandfrei drehen lassen. − Gerät und Zubehörteile müssen sauber und vollständig trocken sein bevor Sie diese nach Gebrauch einlagern. Manuelle Nudelmaschine KG 2102...
  • Seite 13: Störung / Abhilfe

    Hamburg, April 2021 Waagen-Schmitt GmbH Entsorgen Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoff-Sammlung. Artikel entsorgen Entsorgen Sie den Artikel entsprechend der Vorschriften, die in Ihrem Land gelten. Manuelle Nudelmaschine KG 2102...

Inhaltsverzeichnis