Seite 1
All manuals and user guides at all-guides.com...
Seite 2
All manuals and user guides at all-guides.com min. 20 mm CASSETTO min. 40 mm vedi Precauzioni e consigli min. 20 mm FORNO VENTILATO min. 40 mm vedi figure LATO ANTERIORE DEL PIANO COTTURA PIANO DI APPOGGIO PIANO COTTURA ROVESCIATO...
Seite 3
All manuals and user guides at all-guides.com Blu Marrone Verde / Giallo vedi immagine Morsettiera vedi immagine Monofase Tensione tipo e Collegamenti elettrici Morsettiera frequenza rete 230/240V 1+N ~ 50 Hz Monofase 230V 2 ~ 50 Hz PIANO COTTURA ROVESCIATO Cavallotto Fase Neutro...
Seite 4
All manuals and user guides at all-guides.com vedi immagine Morsettiera Tensione tipo e Collegamenti elettrici Morsettiera frequenza rete 400V 2-N ~ Trifase 400 50 Hz 230V 3 ~ 50 Hz Trifase 230 230V 2+2-N ~ Bifase 50 Hz Fase Fase Neutro Neutro Terra...
Seite 5
All manuals and user guides at all-guides.com vedi Avvio e utilizzo vedi Avvio e utilizzo vedi Avvio e utilizzo vedi Avvio e utilizzo vedi Avvio e utilizzo vedi Avvio e utilizzo vedi Avvio e utilizzo vedi Avvio e utilizzo...
Seite 6
All manuals and user guides at all-guides.com...
Seite 7
All manuals and user guides at all-guides.com MATERIALE ADATTO MATERIALE NON ADATTO Rame, Ghisa Acciaio smaltato Alluminio, Vetro, Terracotta, Inox speciale Ceramica, Inox non magnetico...
Seite 8
All manuals and user guides at all-guides.com vedi Avvio e utilizzo...
Seite 9
All manuals and user guides at all-guides.com...
Seite 10
All manuals and user guides at all-guides.com Posteriore destro IO 1200/2400 W B 3000 W ID 2400 W B 3000 W Anteriore destro I 1200 W 600 W se* I 1200 W 600 W se* Anteriore sinistro ID 2400 W ...
Seite 11
All manuals and user guides at all-guides.com...
Seite 12
All manuals and user guides at all-guides.com min. 20 mm COMPARTMENT min. 40 mm Precautions and tips min. 20 mm FAN-ASSISTED OVEN min. 40 mm see figure FRONT SIDE OF HOB SUPPORTING SURFACE UNDERSIDE OF HOB...
Seite 13
All manuals and user guides at all-guides.com Blue Brown Green/Yellow see Terminal board picture see Single-phase picture Voltage and Terminal mains Electrical connections board frequency 230/240V 1+N ~ Single- 50 Hz phase 230V 2 ~ 50 Hz UNDERSIDE OF HOB U-bolt Phase Neutral...
Seite 14
All manuals and user guides at all-guides.com see Terminal board picture Voltage and Terminal mains Electrical connections board frequency 400V 2-N ~ Three-phase 50 Hz 400 2+N Three-phase 230V 3 ~ 50 Hz 230V 2+2-N ~ Two-phase 50 Hz Phase Phase U-bolt Neutral...
Seite 15
All manuals and user guides at all-guides.com see Start-up and use see Start-up and see Start-up and use see Start-up and use see Start- up and use see Start-up and see Start-up and see Start-up and use...
Seite 16
All manuals and user guides at all-guides.com...
Seite 17
All manuals and user guides at all-guides.com SUITABLE UNSUITABLE Cast iron Copper, Enamelled steel Aluminium, Glass, Earthenware, Special stainless steel Ceramic, non magnetic Stainless steel...
Seite 18
All manuals and user guides at all-guides.com see Start-up and use...
Seite 19
All manuals and user guides at all-guides.com...
Seite 20
All manuals and user guides at all-guides.com Back right IO 1200/2400 W B 3000 W ID 2400 W B 3000 W .ront right I 1200 W 600 W se* I 1200 W 600 W se* .ront left ID 2400 W ...
Seite 21
All manuals and user guides at all-guides.com...
Seite 22
All manuals and user guides at all-guides.com min. 20 mm TIROIR min. 40 mm voir Précautions et conseils min. 20 mm CHALEUR TOURNANTE min. 40 mm voir figures COTE AVANT DE LA TABLE DE CUISSON PLAN DE TRAVAIL TABLE DE CUISSON RETOURNEE...
Seite 23
All manuals and user guides at all-guides.com Bleu Marron Vert / Jaune voir figure Bornier voir figure Monophasé Tension type Raccordements et fréquence Bornier électriques réseau 230/240V 1+N ~ 50 Hz Monophasé 230V 2 ~ 50 Hz TABLE DE CUISSON RETOURNEE Cavalier Phase...
Seite 24
All manuals and user guides at all-guides.com voir figure Bornier Tension type Raccordements et fréquence Bornier électriques réseau 400V 2-N ~ Triphasé 400 50 Hz 230V 3 ~ 50 Hz Triphasé 230 230V 2+2-N ~ Biphasé 50 Hz Phase Phase Neutre Neutre Terre Phase...
Seite 25
All manuals and user guides at all-guides.com voir Mise en voir Mise en marche et utilisation marche et Utilisation voir Mise en marche et Utilisation voir Mise en marche et Utilisation voir Mise en marche et utilisation voir Mise en marche et Utilisation voir Mise en marche et utilisation...
Seite 26
All manuals and user guides at all-guides.com...
Seite 27
All manuals and user guides at all-guides.com A UTILISER NE CONVIENT PAS Fonte Cuivre Aluminium, Verre, Terre, Acier émaillé Inox spécial Céramique, Inox non magnétique...
Seite 28
All manuals and user guides at all-guides.com voir Mise en marche et Utilisation...
Seite 29
All manuals and user guides at all-guides.com...
Seite 30
All manuals and user guides at all-guides.com Arrière Droit IO 1200/2400 W B 3000 W ID 2400 W B 3000 W Avant Droit I 1200 W 600 W se* I 1200 W 600 W se* Avant gauche ID 2400 W ...
Seite 31
All manuals and user guides at all-guides.com...
Seite 32
All manuals and user guides at all-guides.com min. 20 mm LADE min. 40 mm zie Voorzorgsmaatregelen en advies min. 20 mm HETELUCHTOVEN min. 40 mm zie afbeeldingen VOORZIJDE VAN DE KOOKPLAAT KEUKENBLAD KOOKPLAAT ONDERSTEBOVEN...
Seite 33
All manuals and user guides at all-guides.com Blauw Bruin Groen/Geel zie afbeelding Klemmenbord zie afbeelding Eenfase Spanningstype Elektrische Klemmenbord en netfrequentie aansluitingen 230/240V 1+N ~ 50 Hz Eenfase 230V 2 ~ 50 Hz KOOKPLAAT ONDERSTEBOVEN Verbindingskabel Fase Neutraal Aarde...
Seite 34
All manuals and user guides at all-guides.com zie afbeelding Klemmenbord Spanningstype Elektrische Klemmenbord en netfrequentie aansluitingen 400V 2-N ~ Driefasen 50 Hz 400 2+N 230V 3 ~ 50 Hz Driefasen 230 230V 2+2-N ~ 50 Tweefasen Fase Fase Neutraal Neutraal Aarde Fase Fase Verbindingskabel...
Seite 35
All manuals and user guides at all-guides.com zie Starten zie Starten en gebruik en gebruik zie Starten en gebruik zie Starten en gebruik zie Starten en gebruik zie Starten en gebruik zie Starten en gebruik zie Starten en gebruik...
Seite 36
All manuals and user guides at all-guides.com...
Seite 37
All manuals and user guides at all-guides.com ONGESCHIKTE MATERIALEN GESCHIKTE MATERIALEN Gietijzer Koper, Ge‘mailleerd staal Aluminium, Glas, Terracotta, Speciaal roestvrij staal Aardewerk, Niet magnetisch roestvrij staal...
Seite 38
All manuals and user guides at all-guides.com zie Starten en gebruik...
Seite 39
All manuals and user guides at all-guides.com...
Seite 40
All manuals and user guides at all-guides.com Rechtsachter IO 1200/2400 W B 3000 W ID 2400 W B 3000 W Rechtsvoor I 1200 W 600 W se* I 1200 W 600 W se* Linksvoor ID 2400 W B 3000 W IO 1200/2400 W ...
Seite 41
All manuals and user guides at all-guides.com...
Seite 42
All manuals and user guides at all-guides.com min. 20 mm WÄRMEFACH min. 40 mm min. 20 mm siehe Vorsichtsmaßregeln und Hinweise HEIßLUFT min. 40 mm FRONTSEITE DES KOCHFELDES siehe AUFLAGEFL˜CHE Abbildungen KOCHFELD UMGEDREHT...
Seite 43
All manuals and user guides at all-guides.com Blu Marrone Verde / Giallo siehe Abbildung Klemmengehäuse siehe Abbildung Einphasenanschluss Netzspannung Elektrischer Anschluss Klemmengehäuse und -frequenz 230/240V 1+N ~ 50 Hz Einphasenanschluss 230V 2 ~ 50 Hz KOCHFELD UMGEDREHT Brücke Phase Nullleiter Erdleiter...
Seite 44
All manuals and user guides at all-guides.com siehe Abbildung Klemmengehäuse Netzspannung Elektrischer Anschluss Klemmengehäuse und -frequenz 400V 2-N ~ Dreiphasenanschluss 50 Hz 400 2+N Dreiphasenanschluss 230V 3 ~ 50 Hz 230V 2+2-N ~ Zweiphasenanschluss 50 Hz Phase Phase Brücke Nullleiter Erdleiter Phase Phase Nullleiter...
Seite 45
All manuals and user guides at all-guides.com siehe siehe Inbetriebsetzung und Gebrauch Inbetriebsetzung und Gebrauch siehe Inbetriebsetzung und Gebrauch siehe Inbetriebsetzung und Gebrauch siehe Inbetriebsetzung und Gebrauch siehe Inbetriebsetzung und Gebrauch siehe Inbetriebsetzung und Gebrauch siehe Inbetriebsetzung und Gebrauch...
Seite 46
All manuals and user guides at all-guides.com...
Seite 47
All manuals and user guides at all-guides.com UNGEEIGNETES MATERIAL GEEIGNETES MATERIAL Kupfer, Gusseisen Aluminium, Glas, Ton, emaillierter Edelstahl magnetisierter Edelstahl Porzellan, nicht magnetisierter Edelstahl...
Seite 48
All manuals and user guides at all-guides.com siehe Inbetriebsetzung und Gebrauch...
Seite 49
All manuals and user guides at all-guides.com...
Seite 50
All manuals and user guides at all-guides.com KOCHFELDER Kochzonen Leistung Leistung IO 1200/2400 W B 3000 W ID 2400 W B 3000 W Hinten rechts I 1200 W 600 W se* I 1200 W 600 W se* Vorne rechts ID 2400 W ...
Seite 51
All manuals and user guides at all-guides.com...
Seite 52
All manuals and user guides at all-guides.com min. 20 mm GAVETA min. 40 mm veja em Precauções e Conselhos min. 20 mm FORNO VENTILADO min. 40 mm veja figuras LADO ANTERIOR DO PLANO DE COZEDURA PLANO DE APOIO PLANO DE COZEDURA VIRADO...
Seite 53
All manuals and user guides at all-guides.com Azul Castanho Verde/Amarelo veja imagem Caixa de bornes veja a imagem Monofásica Tensão tipo e Caixa de Ligações eléctricas frequência rede bornes 230/240V 1+N ~ 50 Hz Monofásica 230V 2 ~ 50 Hz PLANO DE COZEDURA VIRADO Grampo...
Seite 54
All manuals and user guides at all-guides.com veja imagem Caixa de bornes Tensão tipo e Caixa de Ligações eléctricas frequência rede bornes 400V 2-N ~ Trifásica 50 Hz 400 2+N Trifásica 230V 3 ~ 50 Hz 230V 2+2-N ~ Bifásica 50 Hz Fase Fase...
Seite 55
All manuals and user guides at all-guides.com veja Início e veja Início e utilização utilização veja Início e utilização veja Início e utilização veja Início e utilização veja Início e utilização veja Início e veja Início e utilização utilização...
Seite 56
All manuals and user guides at all-guides.com...
Seite 57
All manuals and user guides at all-guides.com...
Seite 58
All manuals and user guides at all-guides.com veja Início e utilização...
Seite 59
All manuals and user guides at all-guides.com...
Seite 60
All manuals and user guides at all-guides.com PLANOS DE TI 8624 TI 7624 COZEDURA TI 8624 400 TI 7624 400 Zonas de cozedura Potência Potência Posterior direita IO 1200/2400 W – B 3000 W ID 2400 W – B 3000 W Anterior direita I 1200 W –...
Seite 61
All manuals and user guides at all-guides.com...
Seite 62
All manuals and user guides at all-guides.com min. 20 mm CAJÓN min. 40 mm ver Precauciones y consejos min. 20 mm HORNO VENTILADO min. 40 mm PARTE DELANTERA DE LA ENCIMERA las figuras PLANO DE APOYO ENCIMERA VOLCADA...
Seite 63
All manuals and user guides at all-guides.com Blu Marrone Verde / Giallo la imagen Tablero de bornes ver la imagen Monofásica Tensión tipo y Conexiones frecuencia de la Tablero de bornes eléctricas 230/240V 1+N ~ 50 Hz Conexión monofásica 230V 2 ~ 50 Hz ENCIMERA VOLCADA Cavallotto...
Seite 64
All manuals and user guides at all-guides.com la imagen Tablero de bornes Tensión tipo y Conexiones Tablero de bornes frecuencia de la red eléctricas 400V 2 - N ~ 50 Hz Trifásica 400 2+N 230V 3 ~ 50 Hz Trifásico 230 230V 2+2-N ~ 50 Hz Conexión bifásica Fase...
Seite 65
All manuals and user guides at all-guides.com ver Puesta ver Puesta en funcionamiento y en funcionamiento y uso ver Puesta ver Puesta en funcionamiento y uso en funcionamiento y uso ver Puesta en funcionamiento y uso ver Puesta en funcionamiento y uso ver Puesta en funcionamiento y uso ver Puesta en...
Seite 66
All manuals and user guides at all-guides.com...
Seite 67
All manuals and user guides at all-guides.com...
Seite 68
All manuals and user guides at all-guides.com ver Puesta en funcionamiento y uso...
Seite 69
All manuals and user guides at all-guides.com...
Seite 70
All manuals and user guides at all-guides.com TI 8624 TI 7624 ENCIMERAS TI 8624 400 TI 7624 400 Zonas de cocción Potencia Potencia Posterior derecha IO 1200/2400 W – B 3000 W ID 2400 W – B 3000 W Delantera Derecha I 1200 W –...
Seite 71
All manuals and user guides at all-guides.com...
Seite 72
All manuals and user guides at all-guides.com...