Herunterladen Diese Seite drucken
Scholtes til 642 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für til 642:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Scholtes til 642

  • Seite 2 LATO ANTERIORE DEL PIANO COTTURA PIANO DI APPOGGIO PIANO COTTURA RO E CIATO...
  • Seite 3 Tensione tipo e Cavo elettrico Collegamento fili frequenza rete : giallo/verde; 230V 1+N ~ N: i 2 fili blu insieme 50 Hz L: marrone insieme al nero Tensione tipo e Cavo elettrico Collegamento fili frequenza rete : giallo/verde; 400V - 2+N ~ 50 Hz N: i 2 fili blu insieme L1: nero...
  • Seite 4 Tasto ZONA CO ZONA CO ON/O E IO E INI AN E IO E DE ZONA DI PLA 0:10 0:15 ZONA CO ZONA CO AN E IO E INI E IO E DE Tasto BLOCCO COMANDI/ a COMANDI BLOCCA I Tasto a BOO ON/O...
  • Seite 9 MATERIALE ADATTO MATERIALE NON ADATTO Ghisa Rame, Acciaio smaltato Alluminio, Vetro, Terracotta, Ceramica, Inox non magnetico Inox speciale...
  • Seite 11 Led infrarossi as o a eso s en o...
  • Seite 17 Voltage and Electrical cable Wire connection mains frequency : yellow/green; N: the two blue wires 230V 1+N ~ together 50 Hz L: brown and black together Voltage and Electrical cable Wire connection mains frequency : yellow/green; 400V - 2+N ~ 50 Hz N: the two blue wires together L1: black...
  • Seite 18 ON O REAR LE T RONT R G T AN COOK NG ZONE AN COOK NG ZONE PLA AREA 0 :10 0 :15 RONT LE T REAR R G T AN COOK NG ZONE AN COOK NG ZONE CONTROL PANEL LOCK CONTROL LOCKE i dica r ligh ON O OO TER...
  • Seite 19 HOBS TIL 642 Cooking zone Wattage Back right DI 2400 W– B 3000 W Front right I 1200 W – 600 W if* Front left DI 2400 W– B 3000 W Back left I 1200 W – 600 W if*...
  • Seite 23 SUITABLE UNSUITABLE Copper, Cast iron Enamelled steel Aluminium, Glass, Earthenware, Special stainless steel Ceramic, non magnetic Stainless steel...
  • Seite 25 Infrared LED...
  • Seite 30 COTE AVANT DE LA TABLE DE CUISSON PLAN DE TRAVAIL TABLE DE CUISSON ETOU NEE...
  • Seite 31 Tension type et Cordon électrique Raccordement fils fréquence réseau : jaune/vert; 230V 1+N ~ N: les 2 fils bleus ensemble 50 Hz L: le marron avec le noir Tension type et Cordon électrique Raccordement fils fréquence réseau : jaune/vert; 400V - 2+N ~ 50 Hz N: les 2 fils bleus ensemble L1: noir...
  • Seite 32 O ER ARRIERE GAUC E O ER AVAN DROI ON/O ZONE ECRAN 0:10 0:15 O ER AVAN GAUC E O ER ARRIERE DROI VERROUILLAGE COMMANDES/ V yant COMMANDES VERROUILLEES V yant OOS ER ON/O AUGMEN A ION DE UISSANCE UISSANCE OOS ER VERROUILLAGE COMMANDES/ DIMINU ION DE UISSANCE...
  • Seite 33: Tables De Cuisson

    TABLES DE CUISSON TIL 642 Foyers Puissance Arrière Droit ID 2400 W – B 3000 W Avant Droit I 1200 W – 600 W se* Avant gauche ID 2400 W– B 3000 W Arrière gauche I 1200 W – 600 W se* Puissance maxi.
  • Seite 37 A UTILISER NE CONVIENT PAS Cuivre Fonte Acier émaillé Aluminium, Verre, Terre, Inox spécial Céramique, Inox non magnétique...
  • Seite 44 VOORZIJDE VAN DE KOOKPLAAT KEUKENBLAD KOOKPLAAT ONDER TE OVEN...
  • Seite 45 Spanningstype en Elektrische kabel Draadverbinding netfrequentie : geel/groen; N: de 2 blauwe 230V 1+N ~ draden samen 50 Hz L: bruin en zwart samen Spanningstype en Elektrische kabel Draadverbinding netfrequentie : geel/groen; 400V - 2+N ~ 50 Hz N: de 2 blauwe draden samen L1: zwart 230V 3 ~ 50Hz...
  • Seite 46 KOOKGEDEEL E KOOKGEDEEL E ON O LINKSA S OOR DISPLA GEDEEL E 0 :10 0 :15 KOOKGEDEEL E KOOKGEDEEL E LINKS OOR BLOKKERING BEDIENINGSPANEEL C n r l lampj BEDIENINGSPANEEL GEBLOKKEERD C n r l lampj BOOS ER ON O EER ER OGEN Aanwijz r S ROO S ERK E BLOKKERING...
  • Seite 47 KOOKPLATEN TIL 642 Kookgedeeltes Vermogen Rechtsachter ID 2400 W – B 3000 W Rechtsvoor I 1200 W – 600 W se* Linksvoor ID 2400 W– B 3000 W Linksachter I 1200 W – 600 W se* Max. totaal vermogen 7200 W...
  • Seite 51 ONGESCHIKTE MATERIALEN GESCHIKTE MATERIALEN Gietijzer Koper, Ge‘mailleerd staal Aluminium, Glas, Terracotta, Aardewerk, Niet magnetisch roestvrij staal Speciaal roestvrij staal...
  • Seite 53 Infrarood led Aan/uit toets...
  • Seite 58 AUFLAGE- FLÄCHE...
  • Seite 59 Netzspannung Anschluss der Elektrokabel und -frequenz Drähte : gelb/grün; N: die 2 blauen 230V 1+N ~ Drähte zusammen 50 Hz L: braun zusammen mit schwarz Netzspannung Anschluss der Elektrokabel und -frequenz Drähte : gelb/grün; 400V - 2+N ~ N: die 2 blauen Drähte 50 Hz zusammen 230V 3 ~...
  • Seite 60 CHZ NE H NTEN L N S CHZ NE RNE RECHTS Taste D SPLA BERE CH 0 :10 0 :15 CHZ NE CHZ NE RNE L N S H NTEN RECHTS Taste SPERRE DER SCHALTELEMENTE/ te SCHALTELEMENTE ESPERRT te B STER Taste Taste ERH HEN DER LE ST N...
  • Seite 65 UNGEEIGNETES MATERIAL GEEIGNETES MATERIAL Gusseisen Kupfer, Aluminium, Glas, Ton, emaillierter Edelstahl magnetisierter Edelstahl Porzellan, nicht magnetisierter Edelstahl...
  • Seite 67 Infrarot-LEDs EIN/AUS-Taste...