Kjellberg Q Serie Betriebsanleitung Seite 23

Pos : 9.32 /T echnisc he Dokum entation/Sicherheit/Gefähr dung durc h elek trom agnetisc he Stör ungen-T eil3 @ 0\m od_1199798845546_6.docx @ 2442 @ @ 1
Empfehlungen zur Bewertung der Umgebung (EN 60974-10)
Vor dem Errichten der Plasmaanlage muss der Betreiber mögliche elektromagnetische Probleme in der
Umgebung bewerten und folgendes berücksichtigen:
• andere Netzzuleitungen, Steuerleitungen, Signal- und Telekommunikationsleitungen unter, über und
neben der Plasmaanlage
• Ton- und Fernseh-Rundfunksender und -empfänger
• Computer und andere Steuereinrichtungen
• Sicherheitseinrichtungen, z. B. Schutz für gewerbliche Einrichtungen
• die Gesundheit benachbarter Personen, z. B. beim Gebrauch von medizinischen Geräten
(Herzschrittmacher Hörgeräte, Insulinpumpen) und Körperimplantaten
• Einrichtungen zum Kalibrieren und Messen
• die Störfestigkeit anderer Einrichtungen in der Umgebung (Der Betreiber muss sicherstellen, dass andere
Einrichtungen, die in der Umgebung benutzt werden, für diese geeignet sind. Dies kann zusätzliche
Schutzmaßnahmen erforderlich machen.)
• die Tageszeit, zu der das Plasmaschneiden/ Plasmamarkieren ausgeführt werden muss
Die Größe des zu betrachtenden Umgebungsbereichs hängt von der Bauart des Gebäudes und der anderen
dort stattfindenden Tätigkeiten ab. Der Bereich kann sich über die Grundstücksgrenze hinaus erstrecken.
Pos : 9.33 /T echnisc he Dokum entation/ Sicherheit/Gefähr dung durc h elek trom agnetisc he Stör ungen-T eil4 @ 0\m od_1199799007142_6.docx @ 2446 @ @ 1
Empfehlungen für Verfahren zur Minimierung von Störungen
Bei auftretenden Beeinträchtigungen kann es erforderlich sein, zusätzliche Vorsichtsmaßnahmen zu treffen,
wie z. B.:
• Filter für den Netzanschluss
• Abschirmung der Netzzuleitung fest installierter Plasmaanlagen (Es ist auf guten Kontakt zwischen
Abschirmung und Gehäuse der Anlage zu achten.)
• regelmäßige Wartung der Plasmaanlage
• alle Zugangs- und Servicetüren, Klappen und Deckel sollten geschlossen sein, wenn die Plasmaanlage in
Betrieb ist.
• mit Ausnahme der in den Herstelleranweisungen angegebenen Änderungen und Einstellungen, sollte die
Plasmaanlage in keiner Weise verändert werden.
Pos : 9.34 /T echnisc he Dokum entation/Sicherheit/Gefähr dung durc h elek trom agnetisc he Stör ungen-T eil4-1 @ 5\m od_1289222386434_6.doc x @ 41526 @ @ 1
• Schneidleitungen sollten so kurz wie möglich sein und eng zusammen oder nahe am Boden verlaufen.
Pos : 9.35 /T echnisc he Dokum entation/Sicherheit/Gefähr dung durc h elek trom agnetisc he Stör ungen-T eil4-2 @ 5\m od_1289222393497_6.doc x @ 41537 @ @ 1
• der Potentialausgleich aller metallischen Teile in und neben der Einrichtung sollte in Betracht gezogen
werden (Der Bediener sollte gegen diese metallischen Teile isoliert sein.)
• Erdung des Werkstücks
• selektives Abschirmen anderer Leitungen und Einrichtungen
Pos : 9.36 /T echnisc he Dokum entation/W arnung, Vorsicht, Verbot, Gebot, Hinw eis/Gebotsz eic hen ( blau)/geltende nationale und lok ale Vorsc hriften @ 0\m od_1199802901541_6.docx @ 2503 @ @ 1
ACHTUNG
Der Betreiber muss geltende nationale und lokale Vorschriften beachten!
(z. B. in Deutschland die der Berufsgenossenschaften/ in Kanada CAN/CSA-W117.2)
Pos : 9.37 /T echnisc he Dokum entation/Steuermodule/--------------- Seitenumbr uch --------------- @ 0\m od_1197390577023_6.doc x @ 1452 @ @ 1
Sicherheit
23