EINHELL GC-EM 1700/42 Originalbetriebsanleitung
Elektro-rasenmäher
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
D
Originalbetriebsanleitung
Elektro-Rasenmäher
GB
Original operating instructions
Electric Lawn Mower
F
Instructions d'origine
Tondeuse à gazon électrique
I
Istruzioni per l'uso originali
Tosaerba elettrico
CZ
Originální návod k obsluze
Elektrická sekačka
NL
Originele handleiding
Elektrische gazonmaaier
E
Manual de instrucciones original
Cortacésped eléctrico
SLO
Originalna navodila za uporabo
Električna kosilnica
GR
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Ηλεκτρικό χλοοκοπτικό
P
Manual de instruções original
Corta-relvas eléctrico
HR/
Originalne upute za uporabu
BIH
Električna kosilica za travu
RS
Originalna uputstva za upotrebu
Električna kosilica
13
Art.-Nr.: 34.001.60
Anl_GC_EM_1700_42_SPK13.indb 1
Anl_GC_EM_1700_42_SPK13.indb 1
GC-EM 1700/42
I.-Nr.: 21041
24.06.2021 11:02:51
24.06.2021 11:02:51
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für EINHELL GC-EM 1700/42
Inhaltszusammenfassung für EINHELL GC-EM 1700/42
- Seite 1 GC-EM 1700/42 Originalbetriebsanleitung Elektro-Rasenmäher Original operating instructions Electric Lawn Mower Instructions d’origine Tondeuse à gazon électrique Istruzioni per l’uso originali Tosaerba elettrico Originální návod k obsluze Elektrická sekačka Originele handleiding Elektrische gazonmaaier Manual de instrucciones original Cortacésped eléctrico Originalna navodila za uporabo Električna kosilnica...
- Seite 2 - 2 - Anl_GC_EM_1700_42_SPK13.indb 2 Anl_GC_EM_1700_42_SPK13.indb 2 24.06.2021 11:02:52 24.06.2021 11:02:52...
- Seite 3 - 3 - Anl_GC_EM_1700_42_SPK13.indb 3 Anl_GC_EM_1700_42_SPK13.indb 3 24.06.2021 11:02:55 24.06.2021 11:02:55...
- Seite 4 - 4 - Anl_GC_EM_1700_42_SPK13.indb 4 Anl_GC_EM_1700_42_SPK13.indb 4 24.06.2021 11:02:59 24.06.2021 11:02:59...
- Seite 5 - 5 - Anl_GC_EM_1700_42_SPK13.indb 5 Anl_GC_EM_1700_42_SPK13.indb 5 24.06.2021 11:03:05 24.06.2021 11:03:05...
-
Seite 6: Sicherheitshinweise
tigen Fähigkeiten oder Personen Gefahr! Beim Benutzen von Geräten müssen einige Si- mit unzureichendem Wissen cherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um oder Erfahrung benutzt werden, Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung / Sicherheitshin- außer sie werden von einer für weise deshalb sorgfältig durch. -
Seite 7: Bestimmungsgemäße Verwendung
(falls vorhanden). Die Maschine darf nur nach ihrer Bestimmung • Überprüfen Sie, ob der Lieferumfang vollstän- verwendet werden. Jede weitere darüber hinaus- dig ist. gehende Verwendung ist nicht bestimmungsge- • Kontrollieren Sie das Gerät und die Zubehör- mäß. Für daraus hervorgerufene Schäden oder teile auf Transportschäden. - Seite 8 Gefahr! Der Rasenmäher ist bei Auslieferung demontiert. Geräusch und Vibration Der komplette Schubbügel, die hinteren Räder Die Geräusch- und Vibrationswerte wurden ent- und der Fangkorb müssen vor dem Gebrauch sprechend den Normen EN ISO 3744:1995, des Rasenmähers montiert werden. Folgen Sie EN ISO 11201:1995 und EN ISO 20643:2005 der Gebrauchsanweisung Schritt für Schritt und ermittelt.
-
Seite 9: Bedienung
Verstellung der Schnitthöhe Die Geräteanschlussleitungen müssen mindes- Achtung! tens vom Typ H05RN-F und 3-adrig sein. Ein Auf- Das Verstellen der Schnitthöhe darf nur bei still- druck der Typenbezeichnung auf der Gerätean- gesetztem Motor und abgezogenem Netzkabel schlussleitung ist vorgeschrieben. Kaufen Sie nur vorgenommen werden. - Seite 10 Sie auf einen sicheren Stand, tragen Sie Schuhe weiterdreht. Versuchen Sie nie, das Messer zu mit rutschfesten, griffi gen Sohlen und lange Ho- stoppen. Prüfen Sie regelmäßig, ob das Messer sen. richtig befestigt, in gutem Zustand und gut ge- schliff en ist. Im entgegengesetzten Fall, schleifen, Mähen Sie immer quer zum Hang.
-
Seite 11: Austausch Der Netzanschlussleitung
• 7. Austausch der Überprüfen Sie die Grasfangeinrichtung häu- figer auf Verschleißerscheinungen. Netzanschlussleitung • Ersetzen Sie verschlissene oder beschädigte Teile. Gefahr! • Lagern Sie Ihren Rasenmäher in einem tro- Wenn die Netzanschlussleitung dieses Gerätes ckenen Raum. beschädigt wird, muss sie durch den Hersteller •... -
Seite 12: Entsorgung Und Wiederverwertung
• Ident-Nummer des Gerätes • Ersatzteilnummer des erforderlichen Ersatz- teils Aktuelle Preise und Infos fi nden Sie unter www.Einhell-Service.com Ersatzmesser Art.-Nr.: 34.054.40 9. Entsorgung und Wiederverwertung Das Gerät befi ndet sich in einer Verpackung um Transportschäden zu verhindern. Diese Verpa- ckung ist Rohstoff... - Seite 13 11. Fehlersuchplan Fehler Mögliche Ursache Beseitigung Motor läuft nicht an a) Kondensator defekt a) Durch Kundendienstwerkstatt b) Kein Strom im Stecker b) Leitung und Sicherung überprüfen c) Kabel defekt c) überprüfen d) Schalter Stecker Kombination d) durch Kundendienstwerkstatt defekt e) Anschlüsse am Motor oder Kon- e) durch Kundendienstwerkstatt densator gelöst f) Gerät steht im hohen Gras...
- Seite 14 Abfallgesetze durchführt. Nicht betroff en sind den Altgeräten beigefügte Zubehörteile und Hilfsmittel ohne Elektrobestandteile. Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise, ist nur mit ausdrücklicher Zustimmung der Einhell Germany AG zulässig. Technische Änderungen vorbehalten •...
-
Seite 15: Serviceinformationen
Messer Fehlteile * nicht zwingend im Lieferumfang enthalten! Bei Mängel oder Fehlern bitten wir Sie, den Fehlerfall im Internet unter www.Einhell-Service.com anzu- melden. Bitte achten Sie auf eine genaue Fehlerbeschreibung und beantworten Sie dazu in jedem Fall folgende Fragen: •... - Seite 16 Services. 5. Für die Geltendmachung Ihres Garantieanspruches melden Sie bitte das defekte Gerät an unter: www.Einhell-Service.com. Halten Sie bitte den Kaufbeleg oder andere Nachweise Ihres Kaufs des Neugeräts bereit. Geräte, die ohne entsprechende Nachweise oder ohne Typenschild eingesendet werden, sind von der Garantieleistung aufgrund mangelnder Zuordnungsmöglichkeit ausgeschlos- sen.
- Seite 17 LIEBE MÖGLICHMACHER, wir haben das Ziel, alles dafür zu tun, damit Sie mit Einhell all Ihre Projekte möglich machen können. Aus diesem Grund ist Service bei uns gelebter Anspruch: mit über 20 Jahren Erfahrung und mehr als 120 kompetenten und persönlichen Ansprechpartnern hat es sich der Einhell Service auf die Fahnen geschrieben, Sie bei allen Fragen...
- Seite 134 Samræmisyfi rlýsing: Við útskurðum samræmi við EU-reglugerð og Οδηγία Εε και πρότυπα για τα προϊόντα stöðlum fyrir vörutegund Declaração de conformidade: Declaramos a conformidade de acordo com a diretiva CE e normas para o artigo Elektro-Rasenmäher* GC-EM 1700/42 (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi...
- Seite 136 EH 06/2021 (01) Anl_GC_EM_1700_42_SPK13.indb 136 Anl_GC_EM_1700_42_SPK13.indb 136 24.06.2021 11:03:38 24.06.2021 11:03:38...