Installation - Galletti FLAT Installations-, Gebrauchs- Und Wartungsanleitung

FLAT
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Die Firma Galletti S.p.A. mit Sitz in via Romagnoli 12/a, 40010
Bentivoglio (BO) - Italien, erklärt auf eigene Verantwortung, dass
die Gebläsekonvektoren FLAT, Inneneinheiten für Heiz- und
Klimaanlagen, mit den EWG-Richtlinien 2006/42/CE, 2004/108/
CE, 2006/95/CE und nachfolgenden Änderungen konform sind.
Bologna, 03.12.09
Luigi Galletti
Präsident
SICHERHEITSSYMBOLE
D
Lesen Sie dieses
Handbuch
aufmerksam
durch
1 VOR INSTALLATIONSBEGINN
Lesen Sie dieses Handbuch aufmerksam durch.
Die Installation und Wartung des Geräts gemäß den geltenden Vorschriften darf
ausschließlich durch Fachleute erfolgen, die für diese Art Maschinen qualifiziert
sind.
Bei Erhalt prüfen Sie das Gerät auf seinen Zustand und eventuelle
Transportschäden.
Für die Installation und die Benutzung eventueller Zubehörteile wird auf die
entsprechenden Datenblätter verwiesen.
Das Modell des Gebläsekonvektors FLAT ist auf der Verpackung angegeben.
2 EINSATZBEREICH UND BETRIEBSGRENZWERTE
Die Firma Galletti S.p.A. lehnt jegliche Haftung ab, falls das Gerät von nicht
qualifiziertem Personal installiert, unsachgemäß oder unter unzulässigen
Umständen verwendet, die in diesem Handbuch vorgesehene Wartung
unterlassen und keine Originalersatzteile verwendet wurden.
Die Betriebsgrenzwerte sind nachstehend aufgelistet, jeder andere Gebrauch gilt
als unsachgemäßer Gebrauch:
- Wärmeträger: Wasser
- Wassertemperatur: von 5°C bis 90°C
- Maximaler Betriebsdruck: 10 bar
- Lufttemperatur: von 5°C bis 43 °C
- Versorgungsspannung: Nennwert +/- 10%
Bei der Wahl des Installationsorts sind folgende Punkte zu beachten:
- Das Klimagerät darf nicht unmittelbar unter einer Steckdose installiert werden.
- Das Gerät darf nicht in Räumen mit entflammbarem Gas oder Staub installiert
werden.
- Das Gerät keinen Wasserspritzern aussetzen.
- Den Gebläsekonvektor an Wände oder Decken montieren, die deren Gewicht
tragen können und um das Gerät herum genügend Platz für einen einwandfreien
Betrieb und die Wartungsarbeiten frei lassen.
- Das Gerät bis zum Zeitpunkt der Installation verpackt lagern, damit kein Staub
eindringen kann.
FC66001820- 00
È severamente vietata la riproduzione anche parziale di questo manuale / All copying, even partial, of this manual is strictly forbidden
ACHTUNG Individuelle
Schutzausrüstung
tragen
3 GERÄTEBESCHREIBUNG
In den Abbildungen 1 und 2 sind die Explosionszeichnungen der Ausführungen
FLAT L und FLAT U wie folgt dargestellt:
1. Grundgerät
2. Wärmetauscher
3. Elektromotor
4. Fliehkraftlüfter (Schnecke und Flügel aus ABS)
5. Kondenswasserwanne, senkrechte Installation
6. Kondenswasserwanne, waagrechte Installation
7. Filter (Ansauggitter mit Filter in den Modellen U)
8. Verkleidung
9. Mikroschalter-Anschlusskabel
10. Anschlussklemmleiste und Kabelschelle
11. Steuerung (Zubehör)
12. Befestigungsschrauben Verkleidung
13. Obere Klappe
14. Schwenkbare Lamellen
4 ABMESSUNGEN
In den Abbildungen 3 und 4 sind die Abmessungen von FLAT L, FLAT U, in
der Abbildung 5 die Positionen der Wasseranschlüsse des Wärmetauschers DF
(Zubehör für Anlagen mit 4 Rohren) wie folgt angegeben:
- Durchmesser Wasseranschlüsse für Standard-Wärmetauscher = 1/2"
Innengewinde Gas
- Durchmesser Wasseranschlüsse für Wärmetauscher DF = 1/2"
Innengewinde Gas
- Durchmesser Kondenswasserablauf senkrechte Installation Ø 16 mm
- Durchmesser Kondenswasserablauf waagrechte Installation Ø 17 mm
5

INSTALLATION

ACHTUNG Die Installation und Inbetriebnahme des Geräts müssen von
Fachleuten nach allen Regeln des Anlagenbaus und gemäß den geltenden
Vorschriften ausgeführt werden.
Für jedes Gerät im Stromnetz einen Schalter (IL) mit Öffnungskontakten
mit einem Mindestabstand von 3 mm und eine angemessene
Schmelzsicherung (F) vorsehen.
ACHTUNG: Das Gerät, den Hauptschalter (IL) und/oder die eventuellen
Fernsteuerungen so installieren, dass sie von der Badewanne oder der
Dusche aus nicht erreichbar sind.
Die Verkleidung durch Ausdrehen der durch die geöffneten Türen (Abbildung
6) zugänglichen Befestigungsschrauben entfernen.
Achtung: Das Anschlusskabel des Mikroschalters ist an der Hilfsklemmleiste
verdrahtet und muss abgetrennt werden, bevor die Verkleidung des
Grundgeräts ganz abgenommen wird.
Bei der Wahl des Installationsorts sind folgende Punkte zu beachten:
- Das Heizgerät darf nicht unmittelbar unter einer Steckdose installiert werden.
- Das Gerät darf nicht in Räumen mit entflammbarem Gas oder Staub installiert
werden.
- Das Gerät keinen Wasserspritzern aussetzen.
- Die Inneneinheit an eine Wand montieren, die deren Gewicht tragen kann und
um das Gerät herum genügend Platz für einen einwandfreien Betrieb und die
Wartungsarbeiten frei lassen.
- Die Inneneinheit bis zum Zeitpunkt der Installation verpackt lagern, damit kein
Staub eindringen kann.
14