Seite 1
Installationsanleitung für das Außengerät AU042FPERA AU052FPERA AU062FPERA AU04IFPERA AU05IFPERA AU06IFPERA AU042FPERB AU052FPERB AU062FPERB AU04IFPERB AU05IFPERB AU06IFPERB No. 0150521898 C • Dieses Produkt darf nur von qualifiziertem Personal installiert oder gewartet werden Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Installation sorgfältig durch.
Benutzerhandbuch Inhalt Alle Produkte entsprechen den folgenden europäischen Produkteigenschaften ............... 1 Bestimmungen: -Niederspannungsrichtlinie Sicherheit ................. 1 -Elektomagnetische Verträglichkeit Transport und Anheben ............3 Installationsanweisung ............. 4 Elektrische Verdrahtung und Anwendung ......13 Installation und Fehlerbehebung..........20 Warnung Fehlercode................21 Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch den •...
Produkteigenschaften • Das Außengerät ist vom Typ "gleichzeitige Steuerung", und alle Geräte in den Innenräumen sollten gleichzeitig heizen oder kühlen. • To protect compressor, before startup, the unit should be electrified for 12 hours. Wenn das Gerät längere Zeit nicht verwendet wird, schalten Sie bitte die Stromversorgung aus, um Energie zu sparen, sonst verbraucht das Gerät den Strom.
Seite 4
Sicherheit • Die Entfernung der Wartungsabdeckung der Innen- oder Außenmaschine ist verboten, wenn die Stromversorgung des Hauptstromkreises nicht unterbrochen ist. • Das Austreten von Kältemittel kann dazu führen, dass die Luft dünn und schwer zu atmen ist. Wenn Kältemittel austritt, schließen Sie das Hauptventil, löschen Sie jegliche Flamme und wenden Sie sich sofort an den örtlichen Händler.
Transport und Anheben Aufhellen 60 Grad Vor dem Gerät so nahe wie möglich vom Auspackort verschickt. Seil 0,7 bis 1,0 Meter VORSICHT Legen Sie nichts auf das Gerät. • Zum Anheben der Außeneinheit sind zwei Seile zu verwenden. • Hebemethode Heben Sie alles so an, dass dabei die Außenmaschine langsam Entfernen Sie nicht angehoben wird.
Installationsanweisung Bitte überprüfen Sie bei der Installation insbesondere die folgenden Punkte: • Ob die Anzahl der angeschlossenen Einheiten und die Gesamtkapazität im zulässigen Bereich liegen? • Ob die Kältemittelleitungslänge im begrenzten Bereich liegt? • Ob die Rohrgröße richtig ist? Und ob das Rohr horizontal installiert ist? •...
Installationsanweisung Hinweis: 1. Montieren Sie das Gerät im schneereichen Bereich unter der Halterung oder der schneesicheren Abdeckung gegen den auf dem Gerät angesammelten Schnee. 2. Installieren Sie das Gerät nicht an einem Ort, an dem brennbares Gas austreten kann. 3. Installieren Sie das Gerät an einem festen Ort. 4.
Installationsanweisung (3) Installation mehrerer Einheiten vorne und hinten (Einheit: mm) Standard Die oberen und zwei Seitenflächen müssen dem offenen Raum ausgesetzt sein, und die Barrieren auf mindestens einer Seite der Vorder- und Rückseite müssen niedriger als das Außengerät sein. • Die in den Abbildungen gezeigten Installationsräume für die Installation basieren auf einer Lufteintrittstemperatur von 35 °...
1 / 2H-Typ über die Mindestdicke handeln . • Nach Durchlochen des Lochs wird empfohlen, den Reparaturlack auf die Das Abzweigrohr muss von Haier sein. Oberfläche der Randabschnitte Beachten Sie bei der Installation des Absperrventils die entsprechende aufzutragen, um Rostbildung zu Bedienungsanleitung.
Seite 10
Installationsanweisung Rohrspezifikation: 1. Rohrdurchmesser "a" (zwischen Innen- und Abzweigrohr) (abhängig vom Innenrohr) Weitere Informationen finden Sie im Handbuch des Raumklimagerätes. 2. Durchmesser von Rohr "B" (zwischen Abzweigrohren) Gesamtinnenkapazität nach dem Zweigrohr (x100W) Gasleitung. (mm) Flüssigkeitsleitung (mm) X<112 Ø15.88 Ø9.52 112≤X< 234 Ø19.05 Ø9.52 Rohr "c"...
Seite 11
Installationsanweisung Lange Pfeife und hoher Fall Allowable pipe length and height difference Außengerät Erste Zweigverrohrung Innengerät Länge der längsten Rohrleitung L Länge der längsten Rohrleitung h≤10m nach der ersten Zweigleitung L Maximale Länge und Fallhöhe der Kältemittelleitungen Zulässiger Wert Rohrleitungen Gesamtlänge der Rohrleitungen (tatsächliche Länge) 300m L1+L2+L3+L4+a+b+c+d+e...
Seite 12
Installationsanweisung Hinweis: 1. Achten Sie beim Anschließen des Sammelrohrs und des Außengeräts auf das Außenrohrmaß. 2. Wenn Sie den Durchmesser zwischen den Sammelrohren und zwischen den Einheiten anpassen, müssen Sie es auf der Seite der Zweigrohre ausführen. 3. Beim Schweißen mit Hartlot muss Stickstoff geblasen werden. Wenn dies nicht der Fall ist, wird Oxide produziert, und dadurch werden schwere Schäden verursacht.
Installationsanweisung • Füllen Sie beim Schweißen des Rohrs Stickstoff auf. Sonst können die verursachten Verunreinigungen (ein Oxidationsfilm) die Kapillare und das Expansionsventil Verschließen Sie das Rohrende mit Klebeband oder Stopfen, um den verstopfen, was zu einem tödlichen Versagen führt. Widerstand zu erhöhen, füllen Sie das Rohr mit Stickstoff auf •...
Installationsanweisung Da das Gerät mit dem Kältemittel R-410A eingefüllt ist, sollten die folgenden Punkte beachtet werden: • Verwenden Sie bitte das Spezialwerkzeug für R410A, insbesondere für den Manometerverteiler und den Füllschlauch, um zu verhindern, dass das Öl in das Rohr gelangt. •...
Elektrische Verdrahtung und Anwendung WARNUNG Führen Sie die Inspektion durch • Schalten Sie den Hauptschalter der Maschine im • Um sich zu versichern, dass die elektrische Ausstattung, die am Innen- und Außenbereich mehr als 1 Minute vor Montageort eingesetzt wird (Hauptschalter, Schutzschalter, der Verkabelung oder ordentlichen Inspektion aus.
Seite 16
Energiequelle chnitt chalter Erdungsfehler Schalter (mA) Abschnitt Schraube Reaktionszeit (S) (mm 2 ) (mm 2 ) Modell AU042FPERA, AU042FPERB 50A 30mA unter 0,1S 1PH, AU052FPERA, AU052FPERB 220-240V~, 50A 30mA unter 0.1S 50/60Hz AU062FPERA, AU062FPERB 50A 30mA unter 0.1S AU04IFPERA, AU04IFPERB 20A 30mA unter 0.1S...
Seite 17
Elektrische Verdrahtung und Anwendung • Wenn das Stromkabel den Bereich überschreitet, dicken Sie es entsprechend. • Das Gerät muss gemäß den nationalen Verdrahtungsvorschriften installiert werden. • Alle Verkabelungen müssen von einem autorisierten Elektriker ausgeführt werden. • Stellen Sie sicher, dass Sie einen Fehlerstromschutzschalter gemäß den geltenden Gesetzen installieren. Andernfalls kann es zu einem elektrischen Schlag kommen.
Seite 18
Elektrische Verdrahtung und Anwendung Elektrisches Verkabelungsdiagramm der externen Einheit Erdungskabel Netzkabel Kommunikationslinie Befestigen Sie die Strom- und Kommunikationsleitung mit der Drahtklemme auf der Trenntafel Die Strom- und Kommunikationslinien müssen aus einer Umwicklung mit Flammschutz und Widerstand gegen hohe Temperaturen bestehen. Kabelmantel Kommunikatio Mit Plastikrohrisolierung auf...
Installation und Fehlerbehebung 1. Montage- und Fehlerbehebungsmethode der externen Maschine SW01 SW02 Anzeige des Inhalts der digitalen Rohrs in sieben Dezimalzahlen Fehlercode der externen Maschine Die Maschineeinheiten sind nicht gesperrt und es liegt kein Fehler hinsichtlich der „Maschinennummer, der Maschinenkapazität, des Stromversorgungstyps". (1) Die Anschlussmaschinennummer: Anzeige „H"...
Seite 20
Installation und Fehlerbehebung SW01 SW02 Anzeige des Inhalts der digitalen Rohrs in sieben Dezimalzahlen Zwingende abwechselnde Heizungsanzeige „HHH“ (zwecks Inbetriebnahme, 5 Sekunden für den Zugang, alle internen Heizungsmechanismen laufen, die Stopptaste betätigen, um das Programm in 5 Sekunden zu verlassen). Die Kommunikation zeigt die Programmversion (1 Dezimalzahl) oder „---“...
Seite 21
Installation und Fehlerbehebung Einstellung des PCB-Dip-Schalter der externen Einheit. Achten Sie auf die unterschiedliche PCB-Version. In der folgenden Tabelle bedeutet 1 AN, 0 AUS. BM1-Einführung beginnt das Innengerät zu suchen BM1_1 Suchen des Innengeräts nach dem Start Suchen des Innengeräts stoppen und die Menge sperren Celsiusbereich BM1_2 Auswahl des Celsius- bzw.
Fehlercode Fehlercode des Wandlers der externen Einheit Digitale Anzeige am Röhrenanzeig kabelgebun Fehlercode-Definition Falsche Beschreibung Bemerkungen e an der denen Master-Einheit Controller (Hex) Der AD-Wert liegt unter 11 (offener Kreislauf) und über 1012 (kurzer Abtautemperatur, 20-0 Kreislauf) von 60 Sekunden, im Kühlungsmodus, falls der Sensor nicht Sensor Te Fehler Wiederaufnehmbar normal funktioniert, die Einheit übernimmt außerdem keine Entfrostung...
Seite 23
Fehlercode Digitale Anzeige am Röhrenanzeig kabelgebun Fehlercode-Definition Falsche Beschreibung Bemerkungen e an der denen Master-Einheit Controller (Hex) Nachdem der Kompressor in Betrieb genommen wird, hält die Anlage Einmal bestätigt, an und löst einen Alarm aus, falls das Kompressionsverhältnis 5 Zu hoher Schutz des nicht 39-1 39-1...
Seite 24
Fehlercode Digitale Anzeige am Röhrenanzeig kabelgebun Fehlercode-Definition Falsche Beschreibung Bemerkungen e an der denen Master-Einheit Controller (Hex) Modulfehler der Ventilplatte Reserviert Wiederaufnehmb (Übermittlung durch die Ventilplatte) Einmal bestätigt, Einstellungsfehler Keine Auswahl des Ventilplattenmoduls, aber das Ventilplattenmodul nicht der Anwahl der wird erkannt.
Seite 25
Fehlercode Digitale Anzeige am Röhrenanzeig kabelgebun Fehlercode-Definition Falsche Beschreibung Bemerkungen e an der denen Master-Einheit Controller (Hex) Spannung der Wenn es dreimal in Die Spannung der Stromquelle ist zu niedrig Gleichstrombusleitung des einer Stunde Wandlers zu niedrig auftritt, bestätigen Sie den Spannung der Fehler;Einmal Die Spannung der Stromquelle ist zu hoch...
Probebetrieb und die Leistung Bestätigen Sie den Typ der externen Maschine und die Anzahl der internen Einheit • Bestätigen Sie nach der Montage, dass sich die externe Computerplatine BM1_1 im Zustand 0 befindet. Die Leistung der Einheit wird auf dem digitalen Bildschirm angezeigt. Falls die Anzahl des internen und externen Maschinentyps und die Versorgungsspannung korrekt sind, dann wählt BM1_1 den Zustand 1 an.
Probebetrieb und die Leistung Probebetrieb • Vor dem Probebetrieb: Before being electrified, measure the resistor between power terminal block (live wire and neutral wire) and the earthed point with a multimeter, and check if it is over 1MΩ. Wenn nicht, kann das Gerät nicht betrieben werden. Um den Kompressor zu schützen, müssen Sie die externe Einheit über einen Zeitraum von mindestens 12 Stunden elektrifizieren, bevor die Einheit in Betrieb genommen wird.
Seite 28
Qingdao Haier Air Conditioner Electric Co.,Ltd. Haier Industrial Park,Qianwangang Road,Eco-Tech Development Zone,Qingdao 266555, Shandong,P.R.C.