Canon imageFORMULA R10 Bedienungsanleitung Seite 78

Slovenčina
Samo za Evropsko unijo in EGP (Norveška, Islandija in
Lihtenštajn)
Ta simbol pomeni, da tega izdelka v skladu z direktivo OEEO (2012/19/
EU) in državno zakonodajo ne smete odvreči v gospodinjske odpadke. Ta
izdelek morate odložiti na ustrezno zbiralno mesto, na primer pri
pooblaščenem prodajalcu, ko kupite podoben nov izdelek ali na zbiralno
mesto za recikliranje električne in elektronske opreme. Neprimerno
ravnanje s takšnimi odpadki lahko negativno vpliva na okolje in človekovo
zdravje zaradi nevarnih snovi, ki so povezane z električno in elektronsko
opremo. S pravilno odstranitvijo izdelka hkrati prispevate tudi k učinkoviti
porabi naravnih virov. Če želite več informacij o tem, kje lahko odložite
odpadno opremo za recikliranje, pokličite občinski urad, komunalno
podjetje ali službo, ki skrbi za odstranjevanje odpadkov, ali si oglejte načrt
OEEO. Če želite več informacij o vračanju in recikliranju izdelkov v skladu
z direktivo OEEO, obiščite www.canon-europe.com/weee.
Hrvatski
Samo za Europsku uniju i EEA (Norveška, Island i
Lihtenštajn)
Ovaj simbol pokazuje da se ovaj proizvod ne smije odlagati s komunalnim
i ostalim otpadom sukladno WEEE Direktivi (2012/19/EC) i Pravilniku o
gospodarenju otpadnim električnim i elektroničkim uređajima i opremom.
Ovaj proizvod je potrebno predati ovlaštenom skupljaču EE otpada ili
prodavatelju koji je dužan preuzeti otpadni proizvod po sistemu jedan za
jedan, ukoliko isti odgovara vrsti te je obavljao primarne funkcije kao i
isporučena EE oprema. Nepropisno rukovanje ovom vrstom otpada može
imati negativan učinak na okolinu i zdravlje ljudi zbog supstanci koje su
potencijalno opasne za zdravlje, a općenito se povezuju s EEE.
Istovremeno, vaša će suradnja kroz propisno odlaganje ovog proizvoda
doprinijeti efektivnoj uporabi prirodnih resursa. Za više informacija o tome
gdje možete odložiti svoj otpad za recikliranje obratite se vašem lokalnom
gradskom uredu, komunalnoj službi, odobrenom WEEE programu ili
službi za odlaganje kućnog otpada. Ostale informacije o vraćanju i
recikliranju WEEE proizvoda potražite na www.canon-europe.com/weee.
Català
Només per a la Unió Europea i a l'Espai Econòmic Europeu
(Noruega, Islàndia i Liechtenstein)
Aquest símbol indica que aquest producte no s'ha de llençar a les
escombraries de la llar, d'acord amb la Directiva RAEE (2012/19/UE) i la
legislació nacional. Aquest producte s'hauria de lliurar en un dels punts de
recollida designats, com per exemple, intercanviant-lo un per un en
comprar un producte similar o lliurant-lo en un lloc de recollida autoritzat
per al reciclatge de residus d'aparells elèctrics i electrònics (AEE). La
manipulació inadequada d'aquest tipus de residus podria tenir un impacte
negatiu en l'entorn i en la salut humana, a causa de les substàncies
potencialment perilloses que normalment estan associades als AEE. Així
mateix, la vostra cooperació a l'hora de llençar correctament aquest
producte contribuirà a la utilització efectiva dels recursos naturals. Per a
més informació sobre els punts on podeu lliurar aquest producte per
procedir al seu reciclatge, adreceu-vos a la vostra oficina municipal, a les
autoritats encarregades dels residus, al pla de residus homologat per la
RAEE o al servei de recollida de deixalles domèstiques de la vostra
localitat. Per a més informació sobre la devolució i el reciclatge de
productes RAEE, visiteu www.canon-europe.com/weee.
Eesti
Üksnes Euroopa Liit ja EMP (Norra, Island ja Liechtenstein)
See sümbol näitab, et antud toodet ei tohi vastavalt elektri- ja
elektroonikaseadmete jäätmeid käsitlevale direktiivile (2012/19/EL) ning
teie riigis kehtivatele õigusaktidele utiliseerida koos olmejäätmetega.
Antud toode tuleb anda selleks määratud kogumispunkti, nt müügipunkt,
mis on volitatud üks ühe vastu vahetama, kui ostate uue sarnase toote,
või elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete ümbertöötlemiseks mõeldud
kogumispunkti. Täiendava teabe saamiseks elektri- ja
elektroonikaseadmetest tekkinud jäätmete tagastamise ja
ümbertöötlemise kohta võtke ühendust kohaliku omavalitsusega,
asjakohase valitsusasutusega, asjakohase
tootjavastutusorganisatsiooniga või olmejäätmete käitlejaga. Lisateavet
leitate ka Interneti-leheküljelt www.canon-europe.com/weee.
78