Rockwell Automation PanelView Component Serie Benutzerhandbuch Seite 24

Kapitel 2 Konfigurationsmodus
24
Bei den Terminals C600 und C1000 wird die Standardsprache über das
Hauptmenü („Main") festgelegt. Klicken Sie einfach auf den nach
oben bzw. nach unten zeigenden Pfeil, um die Sprache auszuwählen.
Gehen Sie wie folgt vor, um die Sprache auf den Terminals C200 und
C300 zu ändern.
1. Klicken Sie auf „Config Language" (Konfigurationssprache).
2. Drücken Sie F1, um die Sprache auszuwählen.
Die Anzeige erscheint sofort in der von Ihnen ausgewählten
Sprache.
Während der Laufzeit erscheinen die Diagnosemeldungen in
WICHTIG
der gleichen Sprache, die für die Anwendung ausgewählt
wurde, sofern es sich bei der Sprache der Anwendung um
Englisch, Portugiesisch, Französisch, Italienisch, Deutsch,
Spanisch, Chinesisch oder Koreanisch handelt. Bei allen
anderen Sprachen erscheinen die Diagnosemeldungen in der
Konfigurationssprache, die am Terminal festgelegt wurde.
Publikation 2711C-UM001B-DE-P – September 2008