Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Gebrauchsanleitung – DEUTSCH 1-17
Operating instruction – ENGLISH 18-33
DRUCKREGLER SELECT ERGO
Gebrauchsanleitung
Typ: K622-24X / K622-34X
Vor Gebrauch sorgfältig lesen. Aufbewahren für späteres Nachschlagen.
Befolgen Sie die Sicherheitshinweise.
Beachten Sie unbedingt die Sicherheitshinweise in dieser Gebrauchsanleitung.
VTI Ventil Technik GmbH
Iserlohner Landstraße 119
DE-58706 Menden
www.vti.de
Dokument: 0172.14.332 Index d 2021-03-25
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für VTI SELECT ERGO K622-24X
Inhaltszusammenfassung für VTI SELECT ERGO K622-24X
- Seite 1 Gebrauchsanleitung Typ: K622-24X / K622-34X Vor Gebrauch sorgfältig lesen. Aufbewahren für späteres Nachschlagen. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise. Beachten Sie unbedingt die Sicherheitshinweise in dieser Gebrauchsanleitung. VTI Ventil Technik GmbH Iserlohner Landstraße 119 DE-58706 Menden www.vti.de Dokument: 0172.14.332 Index d 2021-03-25...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
DRUCKREGLER SELECT ERGO Gebrauchsanleitung Inhaltsverzeichnis 1. Grundlegende Sicherheitshinweise ....................4 1.1 Allgemeine Sicherheitsregeln ......................4 1.2 Betriebsumgebung .........................4 1.3 Gewährleistung ..........................4 2. Verwendungszweck ..........................5 2.1 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ....................5 2.2 Anwendungsumgebung ........................5 2.3 Anwender ............................5 2.4 Zubehör ............................5 2.5 Nicht bestimmungsgemäßer Gebrauch ..................5 2.6 Indikation und Kontrainidikation ....................6 2.6.1 Indikation ...........................6 2.6.2 Kontraindikation und Ausschlüsse ..................6... - Seite 3 DRUCKREGLER SELECT ERGO Gebrauchsanleitung 13. Entsorgung ............................14 14. Technische Daten ..........................14 15. Ersatzteile ............................15 16. Konformität und Zertifizierung ......................16 17. Hersteller ............................16 Dokument: 0172.14.332 Index d 2021-03-25...
-
Seite 4: Grundlegende Sicherheitshinweise
DRUCKREGLER SELECT ERGO Gebrauchsanleitung Grundlegende Sicherheitshinweise In der Gebrauchsanleitung werden die Sicherheitshinweise folgendermaßen gekennzeichnet: Symbol Signalwort Bedeutung Gefahr Gefährdung mit einem hohen Risikograd. Schwere bis tödliche Verletzungen von Personen. Warnung Gefährdung mit einem mittleren Risikograd. Schwere bis tödliche Verletzungen von Personen möglich. Vorsicht Gefährdung mit einem niedrigen Risikograd. -
Seite 5: Gewährleistung
DRUCKREGLER SELECT ERGO Gebrauchsanleitung 1.3 Gewährleistung Das eigenmächtige Umbauen und/oder Verändern ist nicht gestattet. Hierdurch entstehen unvorhersehbare Risiken für die Betriebssicherheit. Die Gewährleistung erlischt. Überprüfen Sie den Einsatzzweck, die Kompatibilität, sowie die CE-Kennzeichnung des/r an den Druckreglerangeschlossenen Zubehörs/Medizinprodukte. Zweckbestimmung 2.1 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der Druckregler ist für den Anschluss an Hochdruckflaschen (je nach Ausführung bis 200 bar oder 300 bar) für medizinische Gase (Arzneimitteln) bestimmt. -
Seite 6: Nicht Bestimmungsgemäßer Gebrauch
DRUCKREGLER SELECT ERGO Gebrauchsanleitung 2.5 Nicht bestimmungsgemäßer Gebrauch Der Druckregler wird unsteril geliefert und ist nicht sterilisierbar. Bei Einsatz in sterilen Bereichen ist der Kontakt mit sterilen Hilfsmitteln und Oberflächen auszuschließen. Der Druckregler ist nicht für den Antrieb chirurgischer Werkzeuge geeignet. 2.6 Indikation und Kontraindikation 2.6.1 Indikationen Die Verwendung des Druckreglers ist unabhängig von der Grunderkrankung indiziert bei... -
Seite 7: Geräte- Und Funktionsübersicht
DRUCKREGLER SELECT ERGO Gebrauchsanleitung Geräte- und Funktionsübersicht Hier erhalten Sie zunächst einen Überblick über die Bedienteile und Kennzeichnung des Druckreglers, sowie eine kurze Beschreibung zur Funktion. 3.1 Produktübersicht K622-24X/34X optionale Ausstattung 1 – Eingangsanschluss 6 – Eingangsanschluss PIN INDEX (optional) 2 –... -
Seite 8: Kennzeichnung
DRUCKREGLER SELECT ERGO Gebrauchsanleitung 3.2 Kennzeichnung Typenschild Jeder Druckregler trägt ein Typenschild mit folgenden Hinweisen: Typbezeichnung: Select Ergo Betriebsdruck: z.B.: 200 bar Gasart: z.B.: O2 Typennummer: z.B.: 622241 Seriennummer: fortlaufend, sechsstellig Herstelldatum: Jahr/Monat EG-Konformität: CE 0482 Hersteller: Iserlohner Landstr. 119 58706 Menden Germany Wartungsplakette... -
Seite 9: Funktion
DRUCKREGLER SELECT ERGO Gebrauchsanleitung 3.3 Funktion Der Druckregler wird über den Eingangsanschluss an ein Gasflaschenventil angeschlossen. Die Anschlüsse sind genormt und je nach Gasart spezifiziert. Der Druckregler ist für den Nennbetriebsdruck je nach Ausführung bis 200 bar oder 300 bar ausgelegt. An dem Flowausgang wie Schlauchtülle oder dem Gewindeanschluss werden Applikationssysteme, wie z.B. -
Seite 10: Vorbereitung Für Montage
DRUCKREGLER SELECT ERGO Gebrauchsanleitung 4.1 Vorbereitung für die Montage 1. Überprüfen Sie, ob die Gasflasche das richtige Gas enthält. (Aufschrift/Etikett Flaschenschulter) 2. Überprüfen Sie, ob der Druckregler für das Gas bestimmt ist. (Typenschild) 3. Überprüfen Sie, ob der Dichtungsring am Eingangsanschluss vorhanden ist. 4. -
Seite 11: Gasentnahme Starten
DRUCKREGLER SELECT ERGO Gebrauchsanleitung • Überprüfen Sie den Druckregler auf Schäden und Verschmutzungen. • Halten Sie den Druckregler öl- und fettfrei. • Überprüfen Sie das Wartungsintervall („8. Wartung“). • Verwenden Sie kein Werkzeug beim Betätigen des Druckreglers. • Überprüfen Sie den Einsatzzweck, die Kompatibilität, sowie die CE-Kennzeichnung des/r an den Druckreglerangeschlossenen Zubehörs/Medizinprodukte. -
Seite 12: Demontage
DRUCKREGLER SELECT ERGO Gebrauchsanleitung Demontage 1. Beenden Sie die Gasentnahme („5.2 Gasentnahme beenden“). 2. Drehen Sie die Anschlussverschraubung vom Eingangsanschluss entgegen dem Uhrzeigersinn, um den Druckregler vom Gasflaschenventil zu lösen. Hinweis: Überprüfen Sie bei jedem Wechsel den Druckregler. („6.Funktionskontrolle“). Funktionskontrolle GEFAHR Brand- und Explosionsgefahr durch Sauerstoff Bei der Montage oder Betrieb kann es zum Kontakt mit öl- oder fetthaltigen Mittel... -
Seite 13: Reinigung
DRUCKREGLER SELECT ERGO Gebrauchsanleitung Reinigung GEFAHR Brand- und Explosionsgefahr durch Sauerstoff Einige Reinigungsmittel sind öl- oder fetthaltig und greifen die Materialien an. • Verwenden Sie keine ammoniak- und chlorhaltigen Reinigungsmittel. • Verwenden Sie keine scharfen Reinigungsmittel. • Verwenden Sie keine Schleifmittel. •... -
Seite 14: Transport
DRUCKREGLER SELECT ERGO Gebrauchsanleitung 11. Transport 11.1 Transport mit Gasflasche GEFAHR Gefahr durch Abreißen der Gasflasche und des Druckreglers Ungesicherte Flaschen können umfallen. • Sichern Sie die Gasflasche vor dem Umfallen. • Tragen Sie die Gasflasche nie über das Handrad des Gasflaschenventils oder über den Druckregler •... -
Seite 15: Lagerung Ohne Gasflasche
DRUCKREGLER SELECT ERGO Gebrauchsanleitung 12.2 Lagerung ohne Gasflasche • Verwenden Sie zur Lagerung des Druckreglers möglichst immer die Originalverpackung. • Lagern Sie den Druckregler gereinigt und trocken. • Schützen Sie den Druckregler vor Sonneneinstrahlung, Hitze und UV-Bestrahlung, vor Niederschlag und weiteren Umwelteinflüssen sowie vor Verschmutzungen. •... -
Seite 16: Ersatzteile
Kunststoffe Polyamid Manometerschutz: Gummi (SEBS) O-Ringe: EPDM, Silikon Keine halogenierten Kunststoffe. *Normbedingungen: 15°C, 1013 mbar 15. Ersatzteile Ersatzteilliste für den Austausch von O-Ringen am Eingangsanschluss. Gasart Land /Norm VTI Artikelnummer 300bar ISO 5145 0171.1.535 0171.1.351 200bar GB/NL 0171.1.381 IT/DK 0171.1.352 FR/ES 0171.1.532... -
Seite 17: Konformität Und Zertifizierung
Anforderungen des MPG und der europäischen Richtlinie 93/42/EWG (MDD) Anhang I (Geräteklasse IIb) DIN EN ISO 10524-1 Zertifizierung DIN EN ISO 13485:2016 und 93/42/EWG (MDD) Anhang II durch MEDCERT, Hamburg 17. Hersteller VTI Ventil Technik GmbH Iserlohner Landstr. 119 DE-58706 Menden www.vti.de Dokument: 0172.14.332 Index d 2021-03-25...