Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

INSTALLATION INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
RETENEDOR DE PUERTAS R 1400
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
AMORTISSEUR DE PORTE R 1400
DEUROPVANGER TYPE 1400
DE
Abmessungen
Montageanleitung
EN
Dimensions
Installation instructions
ES
Dimensiones
Instrucciones de instalación
FR
Dimensions
Instructions de montage
NL
Afmetingen
Montagehandleiding
MONTAGEANLEITUNG
TÜRDÄMPFER R 1400
DOOR DAMPER R 1400
MONTAGEHANDLEIDING
02
02
03
03
04
04
05
05
06
06
loading

Inhaltszusammenfassung für Dictator R 1400

  • Seite 1 MONTAGEANLEITUNG TÜRDÄMPFER R 1400 INSTALLATION INSTRUCTIONS DOOR DAMPER R 1400 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN RETENEDOR DE PUERTAS R 1400 INSTRUCTIONS D‘INSTALLATION AMORTISSEUR DE PORTE R 1400 MONTAGEHANDLEIDING DEUROPVANGER TYPE 1400 Abmessungen Montageanleitung Dimensions Installation instructions Dimensiones Instrucciones de instalación Dimensions Instructions de montage...
  • Seite 2: Montage

    Alle Maßangaben in mm MONTAGE Der Türdämpfer R 1400 wird auf der Bandgegenseite der Tür befestigt. Er kann sowohl senk- recht als auch waagrecht montiert werden. Für den Haken gibt es zwei Befestigungsoptionen: Der Haken wird von unten oder seitlich an der Zarge befestigt (Abb. 1) Bei gleichliegenden Türen mit Kunststoff - oder Aluminiumzarge kann der Haken mit Hilfe...