Bedienung Und Montage; Operation And Installation - Air-Wolf Omega Serie Handbuch

BEDIENUNG UND MONTAGE

OPERATION AND INSTALLATION

1
Knopf des Trickschlosses drücken und dabei
Abdeckung mit der anderen Hand nach vorne
ziehen.
Push the trick lock button and simultaneously
pull cover with your other hand forward.
3
Clip
Behälter in den Spender einsetzen.
Insert container.
6 Alle Maßangaben in Millimeter, Irrtum, Maßtoleranzen und technische Änderungen vorbehalten.
All dimensions are in millimeters, error tolerances and changes without notice.
2
Abdeckung entlang der Führung komplett
nach vorne ziehen und nach unten bis zum
Anschlag kippen.
Pull the cover along the guide completely
forward and move down until it stops.
4
Behälterdeckel öffnen.
Open container lid.
5
Abdeckung nach oben kippen.
Lift the cover by turning it.
7
Federzunge drücken ...
Press leaf spring ...
Alle Maßangaben in Millimeter, Irrtum, Maßtoleranzen und technische Änderungen vorbehalten.
All dimensions are in millimeters, error tolerances and changes without notice.
6
Abdeckung nach hinten schieben.
Shift cover backwards.
... und Behälter nach oben herausnehmen.
... and lift container.
7