Verwandte Anleitungen für Air-Wolf Omega Serie
Inhaltszusammenfassung für Air-Wolf Omega Serie
- Seite 1 Handbuch Manual SEIFENSPENDER SOAP DISPENSER Art. 29-005, 29-405, 25-212 Serie Omega...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
WICHTIG LIEFERUMFANG IMPORTANT SCOPE OF DELIVERY Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig und bewahren Sie sie auf. ∙ Spender ∙ Dispem Read these instructions for use carefully and keep them in a safe place. ∙ 5 Schrauben ∙ 5 screws ∙... -
Seite 3: Sicherheitsvorkehrungen
4. Gehen Sie bei der Montage bitte nach umseitigem Schema vor. © AIR-WOLF GmbH, Rev.: 05/20, alle Maßangaben in Millimeter, Irrtum, Maßtoleranzen und technische Änderungen vorbehalten. Alle Maßangaben in Millimeter, Irrtum, Maßtoleranzen und technische Änderungen vorbehalten. Alle Maßangaben in Millimeter, Irrtum, Maßtoleranzen und technische Änderungen vorbehalten. -
Seite 4: Bedienung Und Montage
BEDIENUNG UND MONTAGE OPERATION AND INSTALLATION Knopf des Trickschlosses drücken und dabei Abdeckung entlang der Führung komplett Abdeckung nach oben kippen. Abdeckung nach hinten schieben. Abdeckung mit der anderen Hand nach vorne nach vorne ziehen und nach unten bis zum Lift the cover by turning it. -
Seite 5: Wartung Und Pflege
WARTUNG UND PFLEGE MAINTENANCE AND CARE ∙ Der Spender ist wartungsfrei! ∙ The dispenser is maintenance free. ∙ Regelmäßige Reinigung nur mit warmem ∙ Routine cleaning with warm water and Seifenwasser. Keine ätzenden (chlorhaltigen) soap, do not use any abrasive cleansers or Reiniger oder Scheuermittel verwenden! such containing chlorine. -
Seite 6: Entsorgung
ENTSORGUNG NOTIZEN DISPOSAL NOTES Achtung! Attention! Geben Sie das Verpackungsmaterial Dispose of the packing material into möglichst in den entsprechenden the corresponding recycling plants. If Recycling-Müll. Wenn Sie das Gerät you definitely stop using the appliance endgültig außer Betrieb nehmen, please contact the next recycling informieren Sie sich bitte beim center or ask your specialized dealer... -
Seite 7: Warum Produkte Von Air-Wolf
AIR-WOLF GmbH Waschraum- und Hygienetechnik Unterhachinger Strasse 75 D-81737 München Telefon +49 (89) 420790 -10 Telefax +49 (89) 420790 -70 air-wolf@air-wolf.de www.air-wolf.de Ein Unternehmen der Wolf-Gruppe WARUM PRODUKTE VON AIR-WOLF „Es gibt kaum etwas auf dieser Welt, das nicht irgend jemand ein wenig schlechter machen und etwas billiger verkaufen könnte, und...