Seite 1
Softstarters Type PSE18...PSE370 User Manual short form 0 0 -7 1 8 -6 P S E 0 0 -7 1 8 -6 P S E 0 0 -7 1 8 -6 P S E...
Seite 3
Pagina 52 Grafiche Pagina 173 Español ABB arrancador suaves PSE18...PSE370 instructivo referencia Página 64 Gráficos Página 173 Portu- ABB chave de partida suave PSE18...PSE370 Instruções de Serviço Página 76 gues Gráficos Página 173 Neder- ABB softstarter PSE18...PSE370 Gebruiksaanwijzing Pagina 88 lands...
Seite 28
1 Bitte zuerst lesen Vielen Dank, dass Sie sich für diesen PSE-Sanftanlasser von ABB ent- schieden haben. Lesen Sie vor Montage, Anschluss und Konfiguration des Softstarters alle Anweisungen genau durch. Dieses Handbuch ist eine Kurzanleitung zur schnellen und einfachen Installation des PSE-Softstarters. Ausführliche Informationen siehe „...
Seite 29
Feldbus-Kommunikationsschnittstelle Stellen Sie sicher, dass Sie in Bezug auf Betriebsspannung, Steuer- spannungsversorgung, Motornenndaten und Anzahl von Motorstarts pro Stunde das richtige Produkt verwenden. Die Softstarter PSE18...PSE370 haben einen großen Spannungsbereich. • Nennbetriebsspannung 208 - 600 V AC • Nennsteuersspannungsversorgung 100 - 250 V AC Dieses Produkt sollte nur innerhalb der angegebenen Nennwerte ver- wendet werden.
Gefahr von Beschädigungen: Stellen Sie sicher, dass keine Flüssigkei- ten, Staub oder leitende Teile in den Softstarter gelangen. Ein zu kleines Gehäuse und/oder anderweitige Nichtbeachtung der In- stallationsanweisungen kann zu einer Überhitzung des PSE-Softstarters und zu Betriebsstörungen führen. 30 Softstarter Typ PSE18...PSE370 Kurzbetriebsanleitung 1SFC132059M9901...
Seite 31
Verbinden Sie die Klemmen 1L1, 3L2 und 5L3 mit der Betriebsspan- nung der Stromversorgungsleitung. Verbinden Sie die Klemmen 2T1, 4T2 und 6T3 mit dem Motor. Das Anschließen des Softstarters PSE18...PSE370 in Wurzel-3-Schal- tung beschädigt die Ausrüstung und kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen.
Seite 32
An die Ausgangsrelaisklemmen 3, 4, 5, 6 und 7 muss dieselbe externe Spannung (max. 24 V DC oder max. 250 V AC) angelegt werden. Die Nichtbeachtung des oben Genannten kann zur Beschädigung des Softstarters und zum Erlöschen der Garantie führen. 32 Softstarter Typ PSE18...PSE370 Kurzbetriebsanleitung 1SFC132059M9901...
Seite 33
Je nach der Zwei-Phasen-Steuerung, führt eine angeschlossene Mo- torklemme stets lebensgefährliche Spannung. Berühren Sie niemals die Klemmen nach Einschalten der Spannung. Ausgangsklemmen führen auch bei ausgeschaltetem Gerät lebensgefährliche Spannung. Dies kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen. Softstarter Typ PSE18...PSE370 Kurzbetriebsanleitung 1SFC132059M9901 33...
Seite 34
Menüs und Ändern von Parameter- werten. Blinkende Zahlen oder blinken- der Text im Display bedeuten, dass das Abbildung 5.1: Display Menü/der Wert geändert oder gescrollt werden kann. Siehe Steuerungsdiagramm für die Grund- funktionen des Softstarters. 34 Softstarter Typ PSE18...PSE370 Kurzbetriebsanleitung 1SFC132059M9901...
Ändern des Werts beschleunigt werden. Siehe Grafik 15 Drücken Sie nach Erreichen des Nennstroms des Motors die Taste Select erneut, um den Wert zu speichern. Siehe Grafik 15 Gehen Sie je nach Anwendungsfall zum Ändern von anderen Parame- tern analog vor. Softstarter Typ PSE18...PSE370 Kurzbetriebsanleitung 1SFC132059M9901 35...
Seite 36
Ändern geschützt. Durch nochmaliges Gedrückthalten beider Navigationstasten für zwei Sekunden wird die LCD-Anzeige wieder entsperrt und für Parameterän- derungen freigegeben. Weitere Informationen siehe „Sanftanlasser Type PSE18...PSE370, Handbuch für Installation und Inbetriebnahme“, Dokumenten-ID 1SF- C132057M0101, abrufbar auf: http://www.abb.com/lowvoltage. 36 Softstarter Typ PSE18...PSE370 Kurzbetriebsanleitung 1SFC132059M9901...
Seite 37
HAnd = Manuelles Zurücksetzen der Schutzfunktion 255 = Adresse des FieldBusPlug wird verwendet. oder des Fehlers. dPon = Herunterladen von Parametern vom PLC aktiviert Auto = Automatisches Zurücksetzen der Schutzfunktion dPoF = Herunterladen von Parametern vom PLC deaktiviert oder des Fehlers. Softstarter Typ PSE18...PSE370 Kurzbetriebsanleitung 1SFC132059M9901 37...
Seite 38
5,0 x I e Beachten Sie, dass die oben aufgeführten Parameterwerte nur zur Orientierung dienen. Abweichungen hinsichtlich der Lastverhältnisse machen eventuell eine weitere Abstimmung erforderlich. Bei Hochleistungsanwendungen müssen die Anfangs-/Endspannung sowie die Strom- begrenzung eventuell erhöht werden. 38 Softstarter Typ PSE18...PSE370 Kurzbetriebsanleitung 1SFC132059M9901...
Der aktuelle Grenzparameter ist auf einen zu geringen Wert eingestellt Unterlastschutz Motorlast zu gering Rotorblockadeschutz Motorlast kurzzeitig zu hoch SF = Softstarter-Fehler EF = Externer Fehler P = Schutz x = Phasennummer, 4 zeigt Mehrfach- oder unbekannte Phase an Softstarter Typ PSE18...PSE370 Kurzbetriebsanleitung 1SFC132059M9901 39...