CASO DESIGN Comfort C 2000 Original Bedienungsanleitung Seite 11

56.4.6 Booster .............................................................................................................. 126
56.4.7 Timer ................................................................................................................. 126
56.4.8 Kinderslot .......................................................................................................... 126
56.4.9 Uitschakelen ..................................................................................................... 127
57 Reiniging en onderhoud ....................................................................................... 127
57.1 Veiligheidsvoorschriften ....................................................................................... 127
57.2 Reiniging ................................................................................................................ 127
58 Storingen verhelpen .............................................................................................. 128
58.1 Veiligheidsvoorschriften ....................................................................................... 128
58.2 Storingsmeldingen ................................................................................................ 128
59 Afvoer van het oude apparaat ............................................................................. 128
60 Garantie .................................................................................................................. 129
61 Technische gegevens ........................................................................................... 129
Руководство по эксплуатации .......................................................................... 131
62
62.1 Общие положения ............................................................................................... 131
62.2 Информация о данном руководстве ................................................................ 131
62.3 Предупредительные указания .......................................................................... 131
62.4 Ограничение ответственности .......................................................................... 132
62.5 Защита авторского права ................................................................................... 132
Безопасность ....................................................................................................... 132
63
63.1 Использование по назначению ......................................................................... 133
63.2 Общие требования техники безопасности ...................................................... 133
63.3 Источники опасности .......................................................................................... 135
Опасность от электромагнитного излучения ................................................. 135
63.3.1
Опасность ожогов ............................................................................................ 135
63.3.2
Опасность взрыва ........................................................................................... 136
63.3.3
Опасность пожара ........................................................................................... 137
63.3.4
Опасность от электрического тока ................................................................. 138
63.3.5
Ввод в эксплуатацию.......................................................................................... 139
64
64.1 Информация по безопасности .......................................................................... 139
64.2 Комплект поставки и проверка после транспортировки .............................. 139
64.3 Распаковка ............................................................................................................ 139
64.4 Утилизация упаковки .......................................................................................... 139
64.5 Установка .............................................................................................................. 140
Требования к месту установки: ...................................................................... 140
64.5.1
Предотвращение радиопомех ........................................................................ 140
64.5.2
64.6 Подключение к электрической сети ................................................................. 141
11