Hitachi F43E4200 Bedienungsanleitung Seite 803

6. Als de speler opnieuw opgestart wordt of
de schijf wordt verwisseld, dan verandert
de ondertitelingselectie automatisch naar de
oorspronkelijke instellingen.
7. Als er een taal wordt geselecteerd en deze taal
is niet ondersteund door de schijf, dan wordt de
ondertitelingstaal automatisch de favoriete taal
op de schijf.
8.
Gewoonlijk vindt er een circulatie plaats wanneer
u naar een andere taal overschakelt. Dit betekent
dat u de ondertitels kunt annuleren door een
aantal malen op de taalknop te drukken totdat
"Subtitles Off" op het scherm verschijnt.
9. Als de speler opnieuw opgestart wordt of de schijf
wordt verwijderd, schakelt de taal automatisch
over naar de oorspronkelijke instellingen. Als
deze taal niet op de schijf staat, dan wordt alleen
de beschikbare taal op de schijf weergegeven.
10. Sommige Dvd's hebben geen hoofd en/of titel
menu's.
11. De functie beelden achteruit is niet beschikbaar.
12. Voor uw comfort:
Indien u een poging doet een getal in te toetsen
dat groter is dan de totale tijdsduur van de huidige
titel verdwijnt het zoekveld en de boodschap "
Input Invalid" verschijnt in de linkerbovenhoek van
het scherm.
13. Slide Show is uitgeschakeld als de ZOOM modus
actief is.
DVD probleemoplossen
Zwakke beeldkwaliteit (dvd)
• Zorg ervoor dat het oppervlak van de DVD schijf
niet beschadigd is. (Krassen, vingerafdrukken, etc.)
• Reinig de DVD en probeer opnieuw.
Zie de instructies in de handleiding van uw schijf over hoe uw
schijf correct schoon te maken.
• Zorg ervoor dat de dvd schijf in de lade zit met het
etiket naar voor gericht.
• Een vochtige DVD of condensatie kunnen het toestel
beïnvloeden. Wacht 1 tot 2 uren in stand-by om het
toestel te laten drogen.
De schijf wordt niet afgespeeld
• Er is geen schijf in het toestel. Plaats een schijf in
de lader.
• De schijf is op onjuiste wijze geladen.
Opmerking: Zorg ervoor dat de dvd schijf in de lade zit met
het etiket naar voor gericht.
• Incorrect type schijf. De machine kan geen Cd-
roms, etc. afspelen. De regiocode van de dvd moet
overeenstemmen met de speler.
Verkeerde OSD-taal
• Selecteer de taal in het setup menu.
• De taal voor het geluid of de ondertiteling van een
DVD kan niet veranderd worden.
• Er werden geen meertalige audio en/of ondertitelingen
op de DVD opgenomen.
• Probeer het geluid of de ondertitels te wijzigen in
het titelmenu van de DVD. Bepaalde DVD's laten
de gebruiker niet toe deze instellingen te wijzigen
zonder het menu van de schijf te gebruiken.
• Deze functies zijn niet beschikbaar op de DVD.
Geen beeld
• Zorg ervoor dat u de correcte knoppen hebt ingedrukt
op de afstandsbediening. Probeer het opnieuw.
Geen geluid
• Controleer of het volume ingesteld is op een
hoorbaar niveau.
• Zorg ervoor dat het geluid niet per ongeluk werd
uitgeschakeld.
Vervormd geluid
• Controleer of de bijbehorende instelling voor de
luistermodus juist is.
Als er niets werkt
Indien u bovenstaande oplossingen geprobeerd hebt
en niets lijkt te werken, kan u proberen de DVD speler
uit te schakelen en opnieuw aan te schakelen. Als het
niet zou werken, neemt u contact op met de leverancier
of reparateur van de TV-DVD. Probeer nooit een
kapotte TV-DVD speler zelf te repareren.
Nederlands - 43 -