Verwandte Anleitungen für Pioneer VSX-422-K
Inhaltszusammenfassung für Pioneer VSX-422-K
- Seite 1 VSX-422 -K /-S AV Receiver Bitte nutzen Sie die Möglichkeit zur Registrierung Ihres Produktes unter http://www.pioneer.de (oder http://www.pioneer.eu) Bedienungsanleitung...
- Seite 2 WICHTIG Dieses Gerät ist für den Heimgebrauch vorgesehen. Falls bei Einsatz zu einem anderem Zweck (z.B. CAUTION Langzeitgebrauch zu gewerblichen Zwecken in einem Restaurant oder Betrieb in einem Fahrzeug bzw. RISK OF ELECTRIC SHOCK Schiff) eine Funktionsstörung auftritt, die eine DO NOT OPEN Reparatur des Gerätes erforderlich macht, werden ACHTUNG:...
- Seite 3 Falls der Netzstecker des Netzkabels dieses Gerätes Informationen für Anwender zur Sammlung und Entsorgung von Altgeräten und nicht in die Zusatzsteckdose einer anderen gebrauchten Batterien Komponente passt, muss er gegen einen Netzstecker Diese Symbole auf den Produkten, der Verpackung und/oder Begleitdokumenten der geeigneten Ausführung ausgewechselt werden.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Pioneer-Produkt 03 Grundeinstellungen 06 Home Menu entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Annullieren der automatischen Abschaltung des Verwendung des Home-Menüs ..... 28 Bedienungsanleitung aufmerksam, damit Sie Ihr Modell Stroms . -
Seite 5: Vor Der Inbetriebnahme
Vor der Inbetriebnahme Ablauf der Einstellungen auf dem Receiver Dieses Gerät ist ein kompletter AV-Receiver mit einer Vielfalt Die PRE-Out-Einstellung (Seite Überprüfung des Verpackungsinhaltes von Funktionen und Anschlüssen. Die Bedienung ist leicht, (Anschluss der Front-Höhenlautsprecher.) nachdem alle Verbindungen und Einstellungen wie folgt Überprüfen Sie bitte, ob Sie das folgende Zubehör vollständig Eingangszuweisungsmenü... -
Seite 6: Bedienelemente Und Displays
Kapitel Bedienelemente und Displays Vorderes Bedienfeld VSX-422 AV RECEIVER MCACC HDMI SPEAKERS DIMMER DISPLAY BAND TUNER EDIT TUNE PRESET ENTER AUTO SURROUND/ ALC/ ADVANCED SOUND STREAM DIRECT STANDARD SURR SURROUND STEREO RETRIEVER MASTER INPUT SELECTOR VOLUME STANDBY/ ON PHONES MCACC SETUP MIC INPUT SELECTOR-Bedienknopf... -
Seite 7: Display
Bedienelemente und Displays SOUND RETRIEVER DTS-Anzeigen Up-Mix-/Dimmer-Anzeige Drücken zum Wiederherstellen von Klang in CD-Qualität für Leuchtet, wenn die Up-Mix-Funktion auf ON eingestellt ist DTS – Leuchtet, wenn ein mit DTS verschlüsseltes komprimierte Audio-Quellen (Seite 24). (siehe Seite 25). Leuchtet auch, wenn der DIMMER Audiosignal erkannt wird. -
Seite 8: Fernbedienung
Bedienelemente und Displays • Wie auch für andere Geräte, sind die Fernbedienungs- – Zur Wahl der Stereo-Wiedergabe drücken STEREO Fernbedienung Codes für Pioneer-Produkte voreingestellt. Die (Seite 23). Einstellungen können nicht geändert werden. – Für die Standard-Decodierung ALC/STANDARD SURR • Die folgenden Tasten werden bei diesem Receiver nicht und für das Umschalten zwischen den Modi 2 Pro Logic... -
Seite 9: Einlegen Der Batterien
Verwenden Sie niemals neue und alte Batterien SOURCE finden, und PRESET / kann verwendet werden, um zusammen. Schaltet den Strom der Pioneer-DVD/DVR- Einheiten ein oder voreingestellte Radiosender zu wählen (Seite 21). aus, wenn mit den Eingabe- funktionstasten BD, oder Setzen Sie die Plus- und Minusseiten der Batterien ordnungsgemäß... -
Seite 10: Anschluss Der Geräte
Kapitel Anschluss der Geräte Hinweise zur Aufstellung der Lautsprecher Aufstellung der Lautsprecher Der Aufstellungsort Ihrer Lautsprecher im Raum wirkt sich stark auf die Klangqualität aus. Die Durch Anschluss des linken und rechten Front- lautsprechers (L/R), des Center- Lautsprechers folgenden Richtlinien sollen Ihnen helfen, den bestmöglichen Klang aus Ihrem System (C), des linken und rechten Surround- Lautsprechers (SL/SR) und des Subwoofers (SW) ist es herauszuholen. -
Seite 11: Anschluss Der Lautsprecher
Anschluss der Geräte Subwoofer Vorn rechts Vorn links Anschluss der Lautsprecher Center Der Receiver funktioniert auch bei Verwendung von nur zwei Stereolautsprechern (die Front- Lautsprecher in der Abbildung), aber wir empfehlen Ihnen die Verwendung von mindestens drei Lautsprechern, wobei ein vollständiges Setup immer noch den besten Raumklang liefert. LINE LEVEL INPUT Es ist darauf zu achten, den Lautsprecher rechts an den rechten Anschluss (R) und den... -
Seite 12: Kabel Anschließen
Anschluss der Geräte • Wenn auf Ihrem Fernseher kein Videosignal erscheint, Hinweis Kabel anschließen dann versuchen Sie, die Auflösungs-Einstellungen auf ® • Verwenden Sie ein High Speed HDMI -Kabel. Wenn Sie Ihrem Gerät oder Display zu verändern. Beachten Sie, dass Verlegen Sie die Kabel niemals auf der Oberseite des Gerätes ®... -
Seite 13: Analoge Audiokabel
Anschluss der Geräte Analoge Audiokabel Standard-RCA-Videokabel Über Video-Ausgangsanschlüsse Verwenden Sie RCA-Phonokabel, um analoge Diese Kabel sind der am weitesten verbreitete Typ von Dieser Receiver ist nicht mit einem Videokonverter bestückt. Audiokomponenten anzuschließen. Diese Kabel sind rot und Videoanschluss und werden zur Verbindung mit den Wenn Sie HDMI-Kabel für das Anschließen an das Eingangs- weiß... -
Seite 14: Anschließen Eines Fernsehers Und Von Wiedergabe-Geräten
Anschluss der Geräte Spielkonsole HDMI/DVI-kompatible Geräte Anschließen eines Fernsehers und von Wiedergabe-Geräten DVD-Player, HDD/DVD- Blu-ray-Disc-Player, Blu- Set-Top-Box Recorder ray-Disc-Recorder Anschluss unter Verwendung von HDMI Wenn Sie über ein mit HDMI oder DVI (mit HDCP) ausgestattete Gerät verfügen (Blu-ray-Disc Player, usw.), können Sie diese mit einem handelsüblichen HDMI-Kabel an diesen Receiver anschließen. -
Seite 15: Anschließen Ihres Gerätes Ohne Hdmi-Anschluss
Anschluss der Geräte Anschließen Ihres Gerätes ohne HDMI-Anschluss Dieses Diagramm zeigt die Anschlüsse eines Fernsehers und DVD-Player Set-Top-Box eines DVD-Players (oder eines anderen Wiedergabegerätes) ohne HDMI-Anschluss an den Receiver. Wählen Sie einen Anschluss Wählen Sie einen Anschluss VIDEO OUT VIDEO OUT Hinweis ANALOG AUDIO OUT DIGITAL AUDIO OUT... -
Seite 16: Anschluss Der Antennen
Brand oder einen elektrischen Schlag verursachen. Überprüfen Sie das Netzkabel hin und wieder. Bei FM UNBAL 75 Ω Koaxialkabel Beschädigung wenden Sie sich bitte wegen Ersatz an die nächste Pioneer-Kundendienststelle. • Verwenden Sie kein anderes als das mit dem Gerät FM UNBAL mitgelieferte Netzkabel. -
Seite 17: Grundeinstellungen
Kapitel Grundeinstellungen Wichtig Annullieren der automatischen Abschaltung VSX-422 AV RECEIVER • Das OSD erscheint nicht, wenn Sie das Fernsehgerät über des Stroms den HDMI-Ausgang angeschlossen haben. Verwenden Sie Wenn dieser Receiver über einen Zeitraum von mehreren HDMI für die Auto-MCACC- Einrichtung Composite-Anschlüsse. Stunden nicht verwendet wird, wird der Strom automatisch •... -
Seite 18: Sonstige Probleme Bei Der Verwendung Des Automatischen Mcacc-Setups
Grundeinstellungen Eine Statusanzeige erscheint auf dem Bildschirm, Wählen Sie die Option „Auto MCACC“ aus Home-Menü Bestätigen Sie die Lautsprecherkonfiguration. während der Receiver weitere Testtöne abgibt, um die aus, und drücken Sie anschließend ENTER. Die auf dem Bildschirm angezeigte Konfiguration sollte optimalen Receiver-Einstellungen für Kanalpegel, den tatsächlich vorhandenen Lautsprechern Lautsprecherentfernung und Acoustic Calibration EQ zu... -
Seite 19: Standard-Wiedergabe
Kapitel Standard-Wiedergabe • Die Eingangsquelle kann auch durch Drücken der • Je nach DVD-Player oder Quellen-Discs erzielen Sie u. U. Wiedergabe einer Quelle -Tasten auf der Fernbedienung nur digitales 2-Kanal-Stereo und Analogklang. Es ist INPUT SELECT oder mit der Wählscheibe auf dem möglich, am Display des vorderen Bedienfeldes zu Hier finden Sie die wichtigsten Anweisungen für die... - Seite 20 Standard-Wiedergabe Hinweis Tipp • BD- und GAME-Eingänge werden an H (HDMI) fixiert. Er kann nicht verändert werden. • Um Bild und/oder von den an die einzelnen Anschlüsse angeschlossenen Geräten genießen zu können, ist der Eingang folgendermaßen zu wählen. • Für den TV-Eingang kann nur A (analog) oder C1/O1 (digital) gewählt werden.
-
Seite 21: Radio Hören
Standard-Wiedergabe Hinweis Verbesserung des UKW-Klangs Radio hören • Wenn der Receiver über einen Monat von der Wenn die TUNE- oder die ST-Anzeige, wenn ein FM-Sender Die folgenden Schritte beschreiben die Einstellung von UKW- Wechselstrom-Steckdose abgetrennt bleibt, geht der eingestellt wird, nicht leuchten, weil das Signal zu schwach und MW-Radiosendungen mittels der automatischen Senderspeicher verloren und muss neu programmiert ist, den Receiver auf Mono-Empfang einstellen. -
Seite 22: Einführung In Das Rds-System
Standard-Wiedergabe • Nachdem Sie einen voreingestellten Sender benannt • RDS sucht ausschließlich unter voreingestellten Hinweis haben, drücken Sie DISP, um den Namen anzuzeigen. Sendern. Wenn keinerlei Sender voreingestellt • Ferner gibt es drei andere Programm-Typen, und zwar Wenn Sie zur Frequenzanzeige zurückkehren möchten, wurden, oder wenn die Programmart unter den ALARM, ALARMTST und NO TYPE. -
Seite 23: Klangwiedergabe Der Anlage
Kapitel Klangwiedergabe der Anlage • AUTO/DIRECT wiederholt drücken, bis auf dem Display Wählen des Hörmodus kurz AUTO SURROUND erscheint (es zeigt dann das Decodier- oder Wiedergabe-Format). Prüfen Sie die Dieser Receiver bietet eine Auswahl von Hörmodi an, um die Digitalformat-Anzeigen auf dem Display, um zu sehen, wie Wiedergabe von verschiedenen Audio-Formaten anzupassen. -
Seite 24: Verwendung Von Advanced Surround
Klangwiedergabe der Anlage Wenn die Verarbeitung des hinteren Surround-Kanals Fügt Mehrkanal-Klang zu einer Stereoquelle Analoge und PCM-Quellen sind ohne EXT.STEREO PURE DIRECT (Seite 25) ausgeschaltet ist oder wenn die hinteren Surround- hinzu, wobei alle Lautsprecher verwendeet digitale Verarbeitung zu hören. Lautsprecher auf NO eingestellt sind, wird DOLBY PLIIx zu werden. -
Seite 25: Besserer Klang Mit Phasensteuerung
Klangwiedergabe der Anlage • Wenn Ihr Subwoofer einen Schalter für Phasensteuerung Drücken Sie während des Anhörens auf eine hat, stellen Sie diesen auf das Pluszeichen (+) (oder auf Signalquelle Acous.EQ, um EQ (Akustische 0°). Der Effekt, den Sie wirklich spüren, wenn Phase Control Kalibrierung EQ) ein- oder auszuschalten (ON oder an diesem Receiver auf ON gestellt ist, hängt jedoch vom OFF). -
Seite 26: Einstellen Der Audio-Optionen
Klangwiedergabe der Anlage • Je nach den Positionen der Lautsprecher und der Wichtig Einstellen/Was es bewirkt Option(en) Klangquelle kann es in einzelnen Fällen nicht möglich sein, • Beachten Sie, dass eine Einstellung, die im Menü AUDIO gute Ergebnisse zu erzielen. Stellen Sie in diesem Fall die M/L OFF MIDNIGHT/LOUDNESS PARAMETER nicht erscheint, aufgrund der momentanen... - Seite 27 Klangwiedergabe der Anlage Sie sollten bei den meisten SACD-Discs mit dieser Funktion Einstellen/Was es bewirkt Option(en) Einstellen/Was es bewirkt Option(en) keine Probleme haben; wenn aber der Ton verzerrt wird, stellen DRC (Dynamic Range Control) 0 bis 7 Sie am besten die Verstärkungseinstellung zurück auf 0 dB. C.WIDTH (Center-Breite) AUTO Gleicht den Pegel für den Dynamikbereich...
-
Seite 28: Home Menu
Kapitel Home Menu Wählen Sie die Einstellung aus, die Sie anpassen Verwendung des Home-Menüs Manuelle Lautsprechereinstellung möchten. Der folgende Abschnitt zeigt Ihnen, wie Sie detaillierte Dieser Receiver ermöglicht Ihnen detaillierte Einstellungen Einstellungen vornehmem und festlegen, wie Sie den zum Optimieren der Surround-Klang-Leistung. Sie müssen Ho me Me nu Receiver verwenden möchten;... -
Seite 29: X.over
Home Menu Die Surr. Back-Einstellung kann nur vorgenommen Lautsprecher auf LARGE und SMALL eingestellt sind, Wählen Sie das Lautsprecherset aus, das Sie einstellen werden, wenn Pre Out Setting auf Surr. Back eingestellt jeweils auf das Bassverhalten, und beurteilen Sie, welche wollen, und dann die Lautsprechergröße. -
Seite 30: Lautsprecherentfernung
Home Menu / ACHTUNG Stellen Sie den Pegel aller Kanäle mit ein. Wählen Sie „Manual SP Setup“ unter Home Menu. Wenn Sie Manual ausgewählt haben, verwenden Sie • Die bei der Kanalpegel-Einstellung verwendeten Test-Töne Wählen Sie „Speaker Distance“ aus dem Manual SP bitte /, um die Lautsprecher umzuschalten. -
Seite 31: Die Pre-Out-Einstellung
Home Menu Wählen Sie „Analog Input“ aus dem Input Assign- Drücken Sie nach Beendigung RETURN. ON oder OFF für das Demo-Display wählen. Sie kehren zum Home-Menü zurück. Menü. Drücken Sie nach Beendigung RETURN. Sie kehren zum Home-Menü zurück. 3a.Analog Input 3.Input Assign Menü... -
Seite 32: Vor Dem Starten Der Arc-Operation
Home Menu • Schalten Sie den Strom aus und ziehen Sie den Vor dem Starten der ARC-Operation Netzstecker aus der Netzsteckdose, wenn Sie andere Bringen Sie, wenn Sie die ARC-Operation starten, den Geräte anschließen oder wenn Sie Änderungen von Fernseher und diese Einheit in den STANDBY-Modus, Anschlüssen an diese Einheit vornehmen. -
Seite 33: Zusätzliche Informationen
Bewegen Sie das Kassettendeck vom Receiver weg, bis das Receiver (siehe Über Video-Ausgangsanschlüsse auf Seite 13). sich an das nächstgelegene von Pioneer autorisierte, Störgeräusch verschwindet. Der am Fernsehbildschirm ausgewählte Videoeingang ist nicht unabhängige Kundendienstunternehmen. ordnungsgemäß. Lesen Sie die im Lieferumfang des ... -
Seite 34: Hdmi
Zusätzliche Informationen (dadurch wird eine Verzögerung in der Subwoofer-Wiedergabe wenn das Gerät HDCP-kompatibel ist). Nehmen Sie in diesem Hinweis automatisch kompensiert). Falle den Anschluss unter Verwendung der Composite- • Je nach der Komponente ist der Audioausgang Videobuchsen zwischen Quelle und Receiver vor. ... -
Seite 35: Technische Daten
Zusätzliche Informationen • Wenn die Oberfläche verschmutzt ist, reinigen Sie sie bitte Verschiedenes mit einem weichen Tuch, das Sie zuvor in eine Lösung aus Stromanforderungen einem Teil Neutralreiniger und etwa fünf oder sechs Teilen ....Wechselstrom 220 V bis 230 V, 50 Hz/60 Hz Wasser getaucht und sorgfältig ausgewrungen haben. - Seite 36 253 Alexandra Road, #04-01, Singapore 159936 TEL: 65-6472-7555 PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY. LTD. 5 Arco Lane, Heatherton, Victoria, 3202, Australia, TEL: (03) 9586-6300 PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO S.A. DE C.V. Blvd.Manuel Avila Camacho 138 10 piso Col.Lomas de Chapultepec, Mexico, D.F. 11000 TEL: 55-9178-4270 K002_B3_En...