Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Beko CLEARPOINT S040 Installation Und Betriebsanleitung
Beko CLEARPOINT S040 Installation Und Betriebsanleitung

Beko CLEARPOINT S040 Installation Und Betriebsanleitung

Wasserabscheider mit gewindeanschluss

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Installations- und Betriebsanleitung
Instructions for installation and operation
Instructions de montage et de service
Installatie- en Gebruiksaanwijzing
CLEARPOINT
Wasserabscheider mit Gewindeanschluss
Water separator with thread connection
Séparateur d'eau á raccords taraudes
Waterafscheider met schroefaansluiting
CLEARPOINT S040 - M030
S040 - M030
®
deutsch
english
français
nederlands
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Beko CLEARPOINT S040

  • Seite 1 Instructions for installation and operation english Instructions de montage et de service français Installatie- en Gebruiksaanwijzing nederlands CLEARPOINT S040 - M030 ® Wasserabscheider mit Gewindeanschluss Water separator with thread connection Séparateur d'eau á raccords taraudes Waterafscheider met schroefaansluiting CLEARPOINT S040 - M030...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Beeinträchtigungen des Produktes und anderer Sachwerte entstehen, wenn: Alle in dieser Anleitung aufgeführten Anweisungen sind in der angegebenen Art und Weise durchzuführen, um Gefahren und - das Personal nicht geschult ist, Schäden zu vermeiden. Weiterhin gelten die im Verwenderland - das Produkt nicht bestimmungsgemäß eingesetzt wird, und an dem Einsatzort geltenden verbindlichen Regelungen - unsachgemäß instandgehalten oder gewartet wird. zur Unfallverhütung sowie die anerkannten fachtechnischen Regeln für sicherheits- und fachgerechtes Arbeiten. Dies kann zum Verlust jeglicher Gewährleistungsansprüche führen. Jede Person, die im Betrieb des Anwenders mit der Aufstellung, Inbetriebnahme, Wartung und Reparatur des Produktes beauf- Die Geräte sind für gasförmige neutrale Medien ausgelegt, die tragt ist, muss die Anleitung gelesen und verstanden haben. frei sind von jeglichen aggressiven Stoffen. Bei Nichtbeachtung Sie muss am Einsatzort ständig verfügbar sein. entfallen sämtliche Haftungsansprüche. BEKO TECHNOLOGIES behält sich im Interesse der Weiter- entwicklung das Recht vor, jederzeit Änderungen vorzuneh- men, die, unter Beibehaltung der wesentlichen Merkmale zur Steigerung der technischen Leistungsfähigkeit, aus sicherheits- relevanten oder handelsüblichen Gründen erforderlich sind. CLEARPOINT S040 - M030...
  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    Funktion des Ableiters. Installation: Das Abscheiderunterteil hat ein doppelgängiges Gewinde. So kann das Unterteil mit dem Schieber sowohl nach vorn als auch Einsatzgebiet nach hinten installiert werden. Bei der korrekten Installation ist CLEARPOINT - Wasserabscheider sind zur Abscheidung von der Schieber im geschlossenen Zustand an der Vorderseite. Feststoffpartikeln und Flüssigkeitströpfchen aus nicht aggres- Um die Effizienz der Wasserabscheider zu erhöhen, empfiehlt siver Druckluft und technischen Gasen ausgelegt. sich die Installation an einer möglichst kühlen, aber frostfreien Einsatzgrenzen Stelle des Rohrleitungsnetzes. max. Betriebsüberdruck : à 16 bar Bei der Ausführung mit elektronisch niveaugeregelten Kon- max. Betriebstemperatur : +2 °C ... +60 °C densatableitern BEKOMAT sind die Hinweise der separaten Betriebstemperatur : +2 °C... + 60 °C Dokumentation zu beachten. Der BEKOMAT ist mit dem Anschluss-Set (siehe Zeichnung Seite 11) zu montieren. CLEARPOINT S040 - M030...
  • Seite 12 CLEARPOINT S040 - M030...
  • Seite 13 CLEARPOINT S040 - M030...
  • Seite 14 CLEARPOINT S040 - M030...
  • Seite 15 CLEARPOINT S040 - M030...
  • Seite 16 CLEARPOINT S040 - M030...
  • Seite 17 CLEARPOINT S040 - M030...
  • Seite 18 CLEARPOINT S040 - M030...
  • Seite 19 CLEARPOINT S040 - M030...
  • Seite 20 Mlýnská 1392 2 West Court Tel +48 (0)22 855 30 95 CZ - 562 01 Usti nad Orlici Buntsford Park Road info.pl@beko.de Tel. +420 465 52 12 51 Bromsgrove info.cz@beko.de GB-Worcestershire B60 3DX Tel. +44 1527 575 778 Scandinavia info.uk@beko.de BEKO TECHNOLOGIES AB France Industrivägen 39 BEKO TECHNOLOGIES S.à.r.l. S-43361 Sävedalen Zone Industrielle Tel +46 31 26 35 00 1 rue des Frères Rémy aleksander.suven@beko.de BEKO TECHNOLOGIES CORP. F- 57200 Sarreguemines 900 Great SW Parkway Tél. +33 387 283 800 US - Atlanta, GA 30336 info.fr@beko.de Tel. +1 (404) 924-6900 beko@bekousa.com Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Subject to technical changes without prior notice; errors not excluded. Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs typographiques. Technische veranderingen en vergissingen voorbehouden. CLEARPOINT W_S040-M030_de,en,fr,nl Stand/Edition/Edition/Stand: 2011-11 CLEARPOINT S040 - M030...

Inhaltsverzeichnis