Herunterladen Diese Seite drucken
Frico AR3200C Montage- Und Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für AR3200C:

Werbung

SE
.... 19
ES
.... 56
DK
.... 96
EN
.... 26
IT
.... 64
FI
.... 103
FR
.... 33
NL
.... 72
Original instructions
AR3200C
NO
.... 41
PL
.... 80
DE
.... 48
RU
.... 88

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Frico AR3200C

  • Seite 1 Original instructions AR3200C ..19 ..26 ..33 ..41 ..48 ..56 ..64 ..80 ..72 ..88 ..96 ..103...
  • Seite 2 AR3200C Introduktionssidorna består huvudsakligen av bilder. För översättning av de engelska texter som används, se respektive språksidor. The introduction pages consist mainly of pictures. For translation of the English texts used, see the respective language pages. Les pages de présentation contiennent principalement des images. Pour la traduction des textes en anglais, consultez la page correspondante à...
  • Seite 3 AR3200C 1, 1,5 m: 4 x M8 2 m: 6 x M8 ø29 ø29 [mm] [mm] AR3210C 1078 1028 AR3215C 1588 1538 AR3220C 2078 2028...
  • Seite 4: Front View

    AR3200C Mounting on threaded bars outside the unit Front view AR3210C / AR3215C Side view 805 / 1315 AR3220C...
  • Seite 5 AR3200C Mounting on threaded bars outside the unit Fig. 1a: Mounting brackets on delivery. AR3220C Fig. 1b. Mounting on threaded bars outside the unit.
  • Seite 6 AR3200C Mounting on threaded bars inside the unit Top view AR3210C / AR3215C 850 / 1360 Side view AR3220C E/A: 851 E/A: 932 W: 935 W: 848 Fig. 2a: Mounting brackets on delivery.
  • Seite 7 AR3200C Mounting on threaded bars inside the unit AR3220C Fig. 2b. Mounting on threaded bars inside the unit. AR3210C, AR3215C 4x AR3220C Fig. 2c. Location of the mounting brackets on the inside of the unit. Fig. 2d. In order to mount the brackets, remove the service hatch, outlet grille and covering plates.
  • Seite 8 AR3200C 90° Service hatch Fig. 3a: Snap fixings Fig. 3b: Open the unit. Fig. 4: Terminal box and control panel inside unit.
  • Seite 9 AR3210C, AR3215C, 1 m PA34TR20 AR3220C, 1 m PA34CB15 AR3210C, AR3215C PA34CB20 AR3220C FHDN15 PA34VD15 AR3210C, AR3215C PA34VD20 AR3220C PA34VD PAMLK AR3200C FHDN15 AR3200C W PA2DR AR3200C PA34TR PA34CB PAMLK PA2DR VLSP Type RSK-nr NRF-nr Connection (SE) (NO) VLSP15LF 670 45 35...
  • Seite 10: Technical Specifications

    AR3200C Technical specifications Ambient, no heat - AR3200C A Type Output Airflow* Sound Sound Voltage Amperage Length Weight power* pressure* motor motor [kW] [dB(A)] [dB(A)] [mm] [kg] AR3210CA 1000/1800 43/57 230V~ 1078 AR3215CA 1600/2900 43/57 230V~ 1588 2100/3900 44/60 230V~...
  • Seite 11 AR3200C Output charts Supply water temperature:90 °C Water temperature: 90/70 °C Room temperature: +18 °C Room temperature: +18 °C Outlet air temperature: +35 °C* Type Airflow Output Return water Water Pressure Output * Outlet Water Pressure position temp. flow drop air temp.
  • Seite 12 AR3200C Output charts Supply water temperature: 60 °C Water temperature: 60/40 °C Room temperature: +18 °C Room temperature: +18 °C Outlet air temperature: +35 °C* Type Airflow Output Return water Water Pressure Output * Outlet Water Pressure position temp. flow drop air temp.
  • Seite 13 AR3200C AR3200CA AR3210CA AR3215CA AR3220CA Only 2 m version b1 c1 0 - 10V HEAT ALARM WATER Left motor Right motor AR/RAR3210CA Red Yellow Orange White AR/RAR3215CA Red Yellow Orange White AR/RAR3220CA Yellow Orange White AR3200CW AR3210CW AR3215CW AR3220CW Only 2 m version...
  • Seite 14 AR3200C AR3210CE03 230V~ AR3210CE03 L3 L2 L1 PE L N Over heat cut-out L Mid Low INTERNAL SENSOR 0 - 10V HEAT ALARM WATER 400V 3N~ 230V~ AR3210CE05 L2 L1PE L L3 L2 L1PE L N AR3210CE05 Over heat cut-out...
  • Seite 15 AR3200C AR3210CE08 AR3215CE12 400V3N~ L3 L2 PE L AR3210CE08 AR3215CE12 K2 = low power K1 = high power Over heat cut-out MidLow INTERNAL SENSOR 0 - 10V HEAT ALARM WATER...
  • Seite 16 AR3200C AR3215CE08 400V 3N~ AR3215CE08 L3 L2 L1 Over heat cut-out L Mid Low INTERNAL SENSOR 0 - 10V HEAT ALARM WATER AR3220CE10 400V 3N~ AR3220CE10 L3 L2 L1 Over heat Over heat cut-out cut-out b1 c1 L Mid Low...
  • Seite 17 AR3200C AR3220CE16 400V3N~ AR3220CE16 L3 L2 PE L K4 = low power K2 = low power K3 = high power K1 = high power Over heat Over heat cut-out cut-out b1 c1 b1 c1 INTERNAL SENSOR 0 - 10V HEAT...
  • Seite 18 AR3200C PAMLK 0 -10V N H1H2 N F1 F2 F3 N F1 F2 F3 Black Brown Blue Black Brown Blue...
  • Seite 19 Gewindestangen vorbereitet. Die Gewindestangen können Einsatzbereich auch im Geräteinneren angebracht werden, Der AR3200C ist ein kompakter Luftschleier z. B. bei der Montage in einer massiven Zwischendecke. für die Montage in Zwischendecken. Der Luftschleier ist ohne Heizfunktion, mit...
  • Seite 20 Beachten Sie, dass für das Gerät ein Der elektrische Anschluss erfolgt an der Regelventil vorgeschaltet sein muss, siehe Vorderseite oder an der Oberseite des Ventilsatz von Frico. Geräts. Die Regelung (230V~) wird an einen Die Anschlüsse an das Heizregister müssen Anschluss im Anschlusskasten angeschlossen.
  • Seite 21 AR3200C Alle Geräte Grundeinstellungen der Ventilatordrehzahl Da Ventilatormotoren sowie alle Die Ventilatordrehzahl wird bei einer anderen Bauteile wartungsfrei sind, sind geöffneten Tür über die Steuerung außer einer Reinigung keine weiteren eingestellt. Beachten Sie bitte, dass Wartungsarbeiten erforderlich. Das Ausmaß die Strömungsrichtung und die der Reinigungsarbeiten kann je nach den vor Ventilatordrehzahl ggf.
  • Seite 22 AR3200C Motor oder Laufrad ersetzen Fehlersuche Falls die Ventilatoren sich nicht drehen oder nicht 1. Entfernen Sie den Rahmen und die ordnungsgemäß funktionieren, überprüfen Sie Seitenverkleidung. Folgendes: 2. Entfernen Sie die Schraube zwischen Motor • Funktionen und Einstellungen des und Ventilator.
  • Seite 23 AR3200C FI-Schalter (E) Sicherheit Sollte die Installation durch einen FI- • Für sämtliche Installationen von elektrisch Schalter geschützt sein, die beim Anschließen beheizten Geräten muss zum Brandschutz des Geräts ausgelöst wird, kann dies ein FI-Schalter mit 300 mA vorgesehen mit der Feuchtigkeit im Heizelement werden.
  • Seite 24 AR3200C Regelung Das Steuersystem ist in die Luftschleieranlage integriert. Der Luftschleier kann über eine Fernsteuerung oder über die Steuereinheit innerhalb der Wartungsklappe geregelt werden. 230V~ Stellmotor SD230 Schwarz (entfernen Sie die Braun Schnellkupplung) Blau PA2DR (Zubehör) Extern ein/aus Z.B. Zeitschalter...
  • Seite 25 AR3200C Ventilatorstufe 1/2/3 ~20 °C Heizstufe Elektrik: Halbe/volle Leistung Wasser: An/aus (1 LED) Ein / aus Steuereinheit - Elektrisch beheiztes oder mit Wasser beheiztes Gerät Ventilatorstufe 1/2/3 Ein / aus Steuereinheit - Gerät ohne Heizung Fernbedienung - an/aus, Ventilator- und Heizstufen...
  • Seite 26 AR3200C Übersetzung für Einführungsseiten • Mounting on threaded bars outside the unit. Montage an Gewindestangen außerhalb des Geräts • Front view Vorderansicht • Side view Seitenansicht • Mounting brackets on delivery Montagehalterungen im Lieferumfang enthalten Montage an Gewindestangen innerhalb des •...