Verwandte Anleitungen für schweisskraft EASY-STICK 121
Inhaltszusammenfassung für schweisskraft EASY-STICK 121
- Seite 1 Betriebsanleitung Elektroden-Inverter EASY-STICK 121 EASY-STICK 141 EASY-STICK 161 EASY-STICK 121...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Impressum Inhalt Produktidentifikation 1 Einführung ..........3 1.1 Urheberrecht............3 Elektroden-Inverter Artikelnummer 1.2 Kundenservice ............ 3 1.3 Haftungsbeschränkung........3 EASY-STICK 121 1073012 2 Sicherheit..........3 EASY-STICK 141 1073014 2.1 Symbolerklärung..........3 EASY-STICK 161 1073016 2.2 Persönliche Schutzausrüstung ......4 2.3 Sicherheitsvorschriften allgemein ....... 4 2.4 Sicherheitskennzeichnungen am Gerät.... -
Seite 3: Einführung
Einführung Einführung 1.3 Haftungsbeschränkung Alle Angaben und Hinweise in der Betriebsanleitung Mit dem Kauf des Gerätes von Schweißkraft haben Sie wurden unter Berücksichtigung der geltenden Normen eine gute Wahl getroffen. und Vorschriften, des Stands der Technik sowie unserer langjährigen Erkenntnisse und Erfahrungen zusammen- Lesen Sie vor der Inbetriebnahme aufmerksam die gestellt. -
Seite 4: Persönliche Schutzausrüstung
Sicherheit Im folgenden Abschnitt wird die Persönliche Schutzaus- rüstung erläutert: WARNUNG! Diese Kombination aus Symbol und Signalwort weist Schweißer-Gesichtsschutzschirm auf eine möglicherweise gefährliche Situation hin, die bzw. Helm mit Schweißer- zum Tod oder zu schweren Verletzungen führt, wenn sie nicht gemieden wird. Gesichtsschutzschirm Der Schweißerschild, der auf dem Kopf und vor dem Gesicht getragen wird bzw. -
Seite 5: Sicherheitskennzeichnungen Am Gerät
Technische Daten 4.1 Typenschild Abb. 1: Sicherheitskennzeichen Bestimmungsgemäße Ver- wendung Abb. 2: Typenschild EASY-STICK 121 Das Gerät dient ausschließlich zum Lichtbogenschwei- ßen gemäß MMA. Das Gerät ist gemäß der Norm EN 60974-10 in EMV- Klasse A gebaut und geprüft. WARNUNG! Diese Klasse A Schweißeinrichtung ist nicht für den... -
Seite 6: Tabelle
Technische Daten 4.2 Tabelle Parameter EASY-STICK 121 EASY-STICK 141 EASY-STICK 161 Länge (Produkt) [mm] Breite/Tiefe (Produkte) [mm] Höhe (Produkt) [mm] Gewicht (Netto) [kg] Anschlusspannung [V] Phase (n) Stromart Netzfrequenz [Hz] 50/60 50/60 50/60 Stromaufnahme [A] 36,6 36,5 Gesamtleistung [kVA] Norm / Kennzeichnung... -
Seite 7: Transport, Verpackung, Lagerung
Transport, Verpackung, Lagerung Transport, Verpackung, Lage- Funktionsprinzip rung Das EASY-STICK Schweißgerät ist ein Elektroden-In- verter zum Schweißen mit allen gängigen Rutil-, Edel- 5.1 Anlieferung und Transport stahl- und Guss-Elektroden mit Gleichstrom. Über einen Drehregler kann der benötigte Schweißstrom stufenlos Das Gerät nach Anlieferung auf sichtbare Transport- eingestellt werden. -
Seite 8: Beschreibung Der Bedienelemente
- Elektroden-Inverter - Schweißkabel CCA 16 mm SQ 3 m lang mit Elek- trodenhalter - Erdungskabel CAA 16 mm SQ 3 m lang mit Er- Abb. 4: Geräteansicht EASY-STICK 121, EASY-STICK 141 und EASY- dungsklemme STICK 161 - Betriebsanleitung Elektroden-Inverter | Version 1.09... -
Seite 9: Invertereigenschaften
Invertereigenschaften EASY-STICK 161: 8.1 Einschaltdauer und Thermoschutz - Elektroden-Inverter Die X-Achse definiert die Einschaltdauer, die sich aus ei- - Schweißkabel CCA 16 mm SQ 3 m lang mit Elek- ner Gesamtschweißzeit von 10 min. errechnet. Die Ein- trodenhalter schaltdauer beschreibt also das Verhältnis zwischen - Erdungskabel CAA 16 mm SQ 3 m lang mit Er- Schweißstrom und der daraus resultierenden maximalen dungsklemme... -
Seite 10: Volt-Ampere Charakteristik
In Anlehnung an die inländischen und internationalen Standards, müssen die umgebenden Geräte auf die elektromagnetische Situation und Antistörungsfähig- Die Elektroden-Inverter EASY-STICK 121, EASY-STICK keiten überprüft werden: 141 und EASY-STICK 161 verfügen über eine optimierte Volt-Ampere Charakteristik (siehe Graphik). Im MMA- - Sicherung Betrieb ist das Verhältnis zwischen Nennspannung U... -
Seite 11: Elektromagnetische Felder
Elektromagnetische Felder 10 Elektromagnetische Felder GEFAHR! ELEKTRISCHE SPAN- NUNG Stromdurchflossene Leiter erzeugen elektromagneti- sche Felder (EMF). Bis jetzt wurde keinerlei negative - Bei eingeschaltetem Gerät liegt Leerlaufspan- Wirkung dieser magnetischen Felder auf die Gesundheit nung an. berühren Sie niemals die Elektrode mit nachgewiesen. - Seite 12 Bedienung WARNUNG! ACHTUNG MAGNETFELD GEFAHR DURCH STAUB UND Magnetfelder von Starkstromkreisen können die GASE! Funktion von Herzschrittmachern beeinflussen. Per- Beim Schweißen entstehen gesundheitsgefähr- sonen, die lebenswichtige elektronische Geräte die- dende Gase: ser Art tragen, müssen den Arzt konsultieren, bevor sie sich in Bereichen aufhalten, in denen solche - Vermeiden Sie das Einatmen der Schadstoffe.
- Seite 13 Bedienung BRANDGEFAHR! GEFAHR! ELEKTRISCHE SPAN- NUNG! - Für komprimierte Gase gelten besondere Sicher- - Schalten Sie die Maschine immer erst dann an, heitsvorschriften. wenn alle Kabel korrekt angeschlossen sind. - Schweißen Sie niemals an Tanks oder Behältern, - Achten Sie darauf dass alle Zubehörteile korrekt an- bevor eindeutig geklärt ist, was der Inhalt war oder geschlossen sind, und achten Sie stets auf einen ist und geeignete Schutzmaßnahmen getroffen...
-
Seite 14: Betriebsbedingungen
Problem behoben ist. Andernfalls wird der Pro- - Achten Sie auf Unversehrtheit sämtlicher Gaslei- blembereich erweitert. tungen und Schläuche. Mit dem EASY-STICK 121, EASY-STICK 141 und - Achten Sie darauf, dass Schutzgasflaschen ord- EASY-STICK 161 Schweißgeräten ist Schweißen mit al- nungsgemäß gesichert sind. Bewahren Sie die len gängigen Stabelelektroden möglich. -
Seite 15: Netzanschluss
Bedienung 11.2Netzanschluss Sie enthalten folgende Informationen: - Empfohlener Schweißstrom, Überprüfen Sie die Übereinstimmung der auf dem Ty- - Masse Polarität, – Verbindung mit ¨+¨ oder ¨-¨ An- penschild angegebenen Spannung mit der Nennspan- schluss, nung Ihres Spannungsnetzes. Das Gerät darf grundsätz- - Schweißstrom Typ: Gleichstrom, Wechselstrom. -
Seite 16: Auswahl Der Elektrodengröße Und Des Schweißstroms (Mma)
Fehlerbehebung Schritt 5: Setzen Sie die Elektrode mit dem nicht be- Schritt 9: Schalten Sie das Gerät mit dem EIN-/AUS-Schal- schichteten Ende in die Zange ein. Schließen ter ab. Sie die Masse-Klemme an das zu schwei- Bei Überhitzung leuchtet die entsprechende LED (Abb.6; ßende Werkstück an. - Seite 17 Fehlerbehebung Fehlerbehebungstabelle der Modelle EASY-STICK 121, EASY-STICK 141 und EASY-STICK 161: Störung Ursache Behebung Kein Lichtbogen. Unvollständiger Schweiß- Überprüfen Sie die Masseleitung. kreis. Überprüfen Sie alle Verbindungskabel. Keine Stromversorgung. Überprüfen Sie ob das Gerät eingeschaltet ist und eine Stromversorgung vorliegt.
- Seite 18 Fehlerbehebung Fehlerart Fehler- Beschreibung Lampenanzeige code Thermi- Überhitzung (thermisches Relais 1) gelbes Licht (thermischer Schutz) permanent an sches Überhitzung (thermisches Relais 2) gelbes Licht (thermischer Schutz) permanent an Relais Überhitzung (thermisches Relais 3) gelbes Licht (thermischer Schutz) permanent an Überhitzung (thermisches Relais 4) gelbes Licht (thermischer Schutz) permanent an Überhitzung (Programmablauffehler) gelbes Licht (thermischer Schutz) permanent an...
-
Seite 19: Pflege, Wartung Und Instandsetzung/Reparatur
Pflege, Wartung und Instandsetzung/Reparatur 13 Pflege, Wartung und Instand- 13.2Wartung und Instandsetzung/Re- paratur setzung/Reparatur Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten dürfen aus- schließlich von Fachpersonal durchgeführt werden. GEFAHR! Lebensgefahr durch Stromschlag! Sollte das Gerät nicht ordnungsgemäß funktionieren, Bei Kontakt mit spannungsführenden Bauteilen wenden Sie sich an einen Fachhändler oder an unseren besteht Lebensgefahr. -
Seite 20: Entsorgung, Wiederverwertung Von Altgeräten
Positionsnummer: 3 tere Informationen über das Recycling dieses Produkts erhalten Sie von Ihrer Gemeinde, den kommunalen Ent- Die Artikelnummer Ihres Gerätes: sorgungsbetrieben oder dem Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft haben. Elektroden-Inverter EASY-STICK 121: 1073012 Elektroden-Inverter | Version 1.09... -
Seite 21: Ersatzteilzeichnungen
Ersatzteile 15.2Ersatzteilzeichnungen Die nachfolgenden Zeichnungen sollen im Servicefall helfen, notwendige Ersatzteile zu identifizieren. Ersatzteilzeichnung - EASY-STICK 121 Abb. 11: Ersatzteilzeichnung EASY-STICK 121 Elektroden-Inverter | Version 1.09... - Seite 22 Ersatzteile Ersatzteilzeichnung EASY-STICK 141 Abb. 12: Ersatzteilzeichnung EASY-STICK 141 Elektroden-Inverter | Version 1.09...
- Seite 23 Ersatzteile Ersatzteilzeichnung EASY-STICK 161 Abb. 13: Ersatzteilzeichnung EASY-STICK 161 Elektroden-Inverter | Version 1.09...
-
Seite 24: Elektroschaltpläne
Elektroschaltpläne 16 Elektroschaltpläne Abb. 14: Elektro-Schaltplan EASY-STICK 121 und EASY-STICK 141 Elektroden-Inverter | Version 1.09... - Seite 25 Elektroschaltpläne Abb. 15: Elektro-Schaltplan des Modells EASY-STICK 161 Elektroden-Inverter | Version 1.09...
-
Seite 26: Eu-Konformitätserklärung
17 EU-Konformitätserklärung Für folgend bezeichnete Erzeugnisse Hersteller/Inverkehrbringer: Stürmer Maschinen GmbH Dr.-Robert-Pfleger-Straße 26 D-96103 Hallstadt Produktgruppe: Schweißkraft® Schweißtechnik Maschinentyp: Elektrodeninverter Bezeichnung der Maschine *: EASY-STICK 121 EASY-STICK 141 EASY-STICK 161 Artikelnummer *: 1073012 1073014 1073016 Seriennummer *: ____________________ Baujahr *: 20____ füllen Sie diese Felder anhand der Angaben auf dem Typenschild aus... -
Seite 27: Notizen
Notizen 18 Notizen Elektroden-Inverter | Version 1.09... - Seite 28 www.schweißkraft.de...