Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
UWAGA!
Przed uruchomieniem urządzenia należy
dokładnie zapoznać się z instrukcją obsługi.
Instrukcję należy przechowywać w miejscu
łatwo dostępnym dla użytkownika urządzenia..
Symbole
Nieprzestrzeganie tej informacji może narazić na
niebezpieczeństwo ludzi lub doprowadzić do uszkodzenia
maszyny!
Nieprzestrzeganie tej informacji może prowadzić do błędu lub
uszkodzenia maszyny!
Ważne informacje dotyczące efektywnego wykorzystania,
nieprzestrzeganie może doprowadzić do nieprawidłowego
działania!
Punkty pracy; należy kolejno wykonywać.
Zastosowanie maszyny
TASKI ergodisc HD jest jednotarczową maszyną do zastosowań
profesjonalnych (np. hotele, szkoły, szpitale, fabryki, centra handlowe, biura,
etc).Maszyna musi być stosowana zgodnie z zaleceniami niniejszej instrukcji i
technik aplikacji wymienionych na stronie48.
Ostrzeżenie:
Urządzenie nie może być wykorzystane do czyszczenia
pianowego dywanów. Czyszczenie na mokro parkietu i podłóg z
laminatów tym urządzeniem prowadzone będzie na własne
ryzyko.
Modyfikacje maszyny, które nie były zaaprobowane przez
Diversey będą prowadzić do anulowania Znaku Bezpieczeństwa
i Zgodności CE. Jakiekolwiek użycie maszyny do innych celów
niż zdefiniowane zastosowanie w Instrukcji Obsługi może
doprowadzić do uszkodzeń osób, maszyny lub środowiska pracy.
W takich przypadkach gwarancja i żądania roszczeniowe staną
się nieważne i bezzasadne.
Spis treści
Opis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rozpoczęcie pracy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Zakończenie pracy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Konserwacja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Awaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Utylizacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dane techniczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Akcesoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
46
Przepisy bezpieczeństwa
Konstrukcja i stylistyka maszyn TASKI odpowiadają przepisom ochrony
zdrowia i bezpieczeństwa zawartym w dyrektywach EU. Potwierdzeniem tego
jest posiadanie symbolu CE.
Osoby (włączając dzieci), które nie mogą użyć tej maszyny
bezpiecznie z powodu ich fizycznych, czuciowych albo
umysłowych możliwości albo braku doświadczenia albo wiedzy
nie mogą używać tej maszyny bez nadzoru albo szkolenia przez
osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo!
Szczególną uwagę należy zwrócić na dzieci znajdujące się w
pobliżu maszyny oraz należy wyeliminować możliwość zabawy
maszyną.
Nie używaj maszyny w pomieszczeniach gdzie są
przechowywane lub stosowane substancje wybuchowe lub
łatwopalne (benzyna, oleje łatwopalne, rozpuszczalniki).
Elektryczne lub mechaniczne część mogą spowodować zapłon
tych materiałów.
Szczególną uwagę zwróć na dzieci i inne osoby znajdujące się w
pobliżu maszyny podczas jej pracy!
W szczególnych okolicznościach szybkość maszyny powinna być
zmniejszona w sąsiedztwie lokalizacji, taki jak drzwi, rogi ścian.
Urządzenie może być używane tylko przez osoby, które zostały
odpowiednio przeszkolone w zakresie jego obsługi.
Regularnie sprawdzaj podłączenie przewodów zasilających, nie
dopuszczaj do eksploatacji, jeżeli jest w złym stanie technicznym!
W przypadku awarii lub usterki urządzenia (np. uszkodzenia
dźwigni bezpieczeństwa lub ramienia), urządzenie musi być
sprawdzone przez specjalistów TASKI przed ponownym
dopuszczeniem do eksploatacji. Dotyczy to również, jeśli
urządzenie zostało pozostawione w powietrzu, było zanurzone w
wodzie lub zostało narażone na wilgoć.
Ostrzeżenie
Naprawa mechanicznych lub elektrycznych części musi być
przeprowadzona przez autoryzowany serwis Diversey lub
ekspertów, którzy mają doświadczenie w zakresie wszystkich
istotnych regulacji bezpieczeństwa.
Minimalne wymagania przewodu zasilającego H05VV-F2x1.5 lub
H07RN-F2x1.5.
Ostrzeżenie:
46
Maszyn jest przeznaczona do suchych pomieszczeń i nie może
47
być używana ani przechowywana na otwartym powietrzu lub w
48
wilgotnym otoczeniu.
48
48
48
Ostrzeżenie:
49
Zwróć uwagę na regulacje zapobiegania wypadkom!
49
49
49
50
Ostrzeżenie:
50
Używaj akcesoriów wyszczególnionych w instrukcji obsługi oraz
50
rekomendowany przez przedstawicieli TASKI (strona50).
50
Stosowanie innych akcesoriów może być niebezpieczne.
50
Ostrzeżenie:
Tylko narzędzia (szczotki i pady), które są wspomniane w
instrukcji mogą być montowane do zaczepu, inne narzędzia
mogłyby spowodować uszkodzenie.
Ostrzeżenie:
Ochrona osób musi być zgodna z specjalnymi przepisami
krajowymi oraz informacji przekazanej przez producenta
detergentów!
Ostrzeżenie:
Nie podłączać ani nie odłączać przewodu zasilającego mokrymi
rękoma!
Ostrzeżenie:
Uważaj, aby nie doszło do kontaktu szczotki szorującej z
przewodem zasilającym!