Garantie - Pentair Hypro PROSTOP-E Einbau- Und Betriebsanleitung

Inhaltsverzeichnis

Verfügbare Sprachen

Garantie limitée sur les pompes et accessoires agricoles HYPRO/SHURFLO

Les produits agricoles Hypro/SHURflo (ci-après, « Hypro ») sont garantis exempts de tout défaut de pièces et de main-d'œuvre

dans des conditions normales d'utilisation pendant les périodes indiquées ci-dessous, et lorsqu'ils sont accompagnés d'une

preuve d'achat.

- Pompes : un (1) an à compter de la date de fabrication, ou un (1) an d'utilisation. La présente garantie limitée ne

pourra en aucun cas dépasser deux (2) ans.

- Accessoires : quatre-vingt-dix (90) jours d'utilisation.

Sont exclus de cette garantie limitée les produits dont l'installation a été mal réalisée, mal utilisés et les produits

endommagés, modifiés ou incompatibles avec des fluides ou des composants non fabriqués par Hypro. Toutes les

considérations relatives à la garantie sont régies par la politique écrite de Hypro en matière de retours.

L'obligation de Hypro en vertu de la présente politique de garantie limitée se limite à la réparation ou au remplacement du

produit. Tous les retours feront l'objet d'un diagnostic conformément aux critères d'usine de Hypro. Des frais seront appliqués

aux produits s'avérant non défectueux (conformément aux modalités de la présente garantie limitée) au titre de la réalisation

de diagnostics et d'emballages portant la mention « test approuvé » pour les retours non couverts par la garantie.

Le retour de produits défectueux ne donnera accès à aucun remboursement ni prise en charge de la main d'œuvre. Les

remplacements dans le cadre de la garantie seront expédiés par fret autorisé. Hypro se réserve le droit de choisir le mode de

transport.

La présente garantie limitée remplace toute autre garantie, expresse ou implicite, et aucune autre personne n'est autorisée à

fournir une autre garantie ou à endosser une obligation ou une responsabilité quelconque au nom de Hypro. Hypro ne saurait

être tenu responsable de la main-d'œuvre, des dommages ou des dépenses d'une quelconque nature, ni des dommages

indirects, accidentels ou consécutifs de quelque nature que ce soit, découlant de l'utilisation ou de la vente d'un quelconque

produit défectueux.

Procédures de retour

Tous les produits doivent être rincés à l'eau afin d'éliminer toute trace de substance chimique (réf. OSHA section 1910.1200 (d)

(e) (f) (g) (h)), et les substances chimiques dangereuses doivent être étiquetées/marquées avant de les expédier* à Hypro pour

réparation ou garantie. Hypro se réserve le droit de demander une fiche de données de sécurité à l'expéditeur pour toute

pompe/produit qu'il juge nécessaire. Hypro se réserve le droit de « mettre au rebut » les produits retournés contenant des

fluides inconnus. Hypro se réserve le droit de facturer à l'expéditeur tous les frais encourus au titre des analyses chimiques et

de l'élimination correcte des composants contenant des fluides inconnus. Hypro en fait la demande afin de protéger

l'environnement et son personnel contre les risques liés à la manipulation de fluides inconnus.

Attendez-vous à devoir décrire le problème de façon détaillée à Hypro et à lui fournir des informations sur le numéro de

modèle, la date d'achat et l'origine de l'achat de votre produit. Hypro est susceptible de vous demander de lui fournir des

informations complémentaires et d'illustrer le problème sous forme de croquis.

Contactez le service Hypro correspondant pour obtenir un Numéro d'autorisation de retour de marchandise (Return

Merchandise Authorisation, RMA#).

Les retours doivent être expédiés avec le numéro RMA clairement indiqué sur l'emballage. La responsabilité d'Hypro ne pourra

être engagée pour les dommages encourus lors du transport. Veuillez emballer soigneusement tous les retours. Tous les

produits retournés pour des travaux sous garantie doivent être expédiés port payés :

ÉTATS-UNIS/Canada

HYPRO / PENTAIR

Attention : Service après-vente

375 Fifth Avenue NW

New Brighton, MN 55112

Service : 800-468-3428

Fax : 651-766-6618

Service technique : 800-445-8360

hypro.technical

pentair.com

*Tout matériau dangereux expédié doit porter une mention spéciale afin de satisfaire aux normes des entreprises de transport,

que ce soit U.S.P.S., les compagnies aériennes, UPS, ou par fret terrestre, etc. Le non-respect de cette norme peut entraîner

une amende importante et/ou une peine d'emprisonnement. Consultez votre société d'expédition pour obtenir des consignes

spécifiques.

Hypro (7/16)

Imprimé aux États-Unis

375 FIFTH AVENUE

NW NEW BRIGHTON, MN 55112 US

TÉLÉPHONE : (651) 766-6300, 800-424-9776

FAX : 800-323-6496

Les marques et logos de Pentair sont la propriété de Pentair ou de ses filiales. Les marques et logos tiers déposés et non déposés appartiennent à leurs propriétaires

respectifs. Parce que nous améliorons continuellement nos produits et services, Pentair se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis. Pentair est un

employeur qui promeut l'égalité des chances.

L-3111

Europe

Amérique du Sud &

HYPRO EU Ltd.

Amérique centrale

Station road

Pentair Water do Brasil LTDA

Longstanton,

Av. Marginal Norte da Via

Cambridge CB24 3DS

Anhanguera, 53.700