THUASNE Scapulis Bedienungsanleitung Seite 13

ORTÉZA PRO AKTIVNÍ ZNEHYBNĚNÍ RAMENE
A LOKTE
"Konečně je tu řešení pro rameno: Scapulis znehybňuje, ale současně umožňuje pohyb" - MUDr Gazielly
Indikace:
Scapulis bez abdukčního polštáře
• F raktura horního konce pažní kosti
• P o chirurgickém výkonu na rotátorové manžetě
• AC luxace
• P řední luxace
• P o chirurgickém výkonu z důvodu přední nes-
tability
• P o umístění endoprotézy
• P oranění lokte; po chirurgickém výkonu v oblasti
lokte
Scapulis+: s abdukčním polštářem
• Fraktura velkého hrbolku (tuberculum majus)
• Zadní luxace
• P o chirurgickém výkonu na rotátorové manžetě
• P o chirurgickém výkonu z důvodu zadní nestability
• P o umístění reverzní endoprotézy
Kontraindikace:
Nepoužívejte výrobek v případě poškození pokožky.
Vedlejší účinky:
Při správném používání nebyly zaznamenány žádné
vedlejší účinky.
Návod k nasazení ortézy:
Pro případnou úpravu délky popruhů sejměte
ukončení popruhu se suchým zipem a nůžkami
odstřihněte přiměřenou část popruhu tak, aby
jeho délka odpovídala stavbě vašeho těla. Dbe-
jte, abyste střih vedli kolmo na dlouhou stranu
popruhu (viz obr. I). Poté pečlivě upevněte ukončení
popruhu zpět. Zkontrolujte dostatečnost upevnění
tak, že zatáhnete za ukončení popruhu (viz obr. I I).
1. P ředloktí uložte do rukávu ortézy tak, aby se
loketní kloub nacházel ve správné pozici, poté
umístěte popruh B kolem krku (viz foto 1).
2. Z ajistěte předloktí v rukávu ortézy pomocí
upevnění suchého zipu na úchyt na popruhu B
(viz foto 2).
3. P odle délky předloktí vyberte na rukávu ortézy
odpovídající poutko pro vedení popruhu B (viz
foto 2). Není-li stanoveno jinak, doporučuje se
upravit délku popruhu tak, aby úhel v loketním
kloubu byl 90°.
4. U chopte pásový popruh, začínající u loketní části
rukávu ortézy, veďte jej zadem okolo pasu a
upevněte na popruh A (viz foto 3). Pravou či
levou variantu ortézy vytvoříte na popruhu A, a to
obrácením ukončení popruhu se suchým zipem
na příslušnou stranu (viz obr. I a I I).
5. Z volte jednu ze dvou možností znehybnění
a. Ochranná poloha - popruh A je provlečen pod
popruhem B (viz foto 4). Tato pozice umožňuje
znehybnění předloktí u těla.
b. Aktivní poloha - popruh A je veden volně (viz
foto 5). Tato pozice umožňuje zevní rotaci.
Scapulis+: Umístění abdukčního polštáře:
1. P rovlékněte popruh A poutky polštáře, a to
vyšším koncem polštáře směrem k lokti, nižším
koncem směrem k zápěstí (viz foto 6).
2. P rovlékněte popruh A pod popruhem B (ochran-
ná pozice, viz foto 4) a upevněte na pásový
popruh (viz foto 3).
Upozornění:
• S kladujte při pokojové teplotě, nejlépe v ori-
ginálním balení.
• Z hygienických důvodů a pro lepší účinnost, výro-
bek nepoužívejte znovu u jiného pacienta.
• M ožností, které poskytuje Scapulis, zvláště pak
aktivní polohy, by mělo být využíváno pouze v
souladu s pokynem či doporučením lékaře. V
závislosti na zdravotním stavu pacienta může být
nezbytné vyčkat určitou dobu, než bude moci
být využita aktivní poloha. V případě jakýchkoli
pochybností, nepohodlí, či bolesti kontaktujte
odborný zdravotnický personál.
Údržba:
• L ze prát v pračce, na 30 °C, za použití šetrného
programu.
• N epoužívat žádné čisticí, změkčovací prostředky
nebo agresivní přípravky (chlorované přípravky).
• S ušit mimo dosah přímých zdrojů tepla.
Složení:
Viz etiketa na výrobku.
CZ
Tento návod uschovejte.