F
2.
SICHERHEITSHINWEISE
Das Handbuch wurde so gestaltet, daß eine einfache und schnelle Hilfe gewährleistet ist. Es ist Teil des Produkts
•
und sollte in der Nähe der Reglers aufbewahrt werden, um eine schnelle Hilfe zu gewährleisten.
Die Geräte dürfen aus Sicherheitsgründen nicht für vom Handbuch abweichende Applikationen eingesetzt werden.
•
Bitte prüfen sie vor dem Einsatz des Reglers dessen Grenzen und dessen Anwendung.
•
ZU BEACHTEN:
Vor dem Anschluß des Gerätes prüfen Sie bitte ob die Spannungsversorgung dem auf dem Gerät aufgedruckten
•
Zahlenwert entspricht.
Bitte beachten Sie die vorgeschriebenen Umgebungsbedingungen bzgl. deren Feuchte- und Temperatur-Grenzen.
•
Werden diese Bedingungen nicht eingehalten sind Fehl-Funktionen nicht auszuschliessen.
Achtung: Vor dem Einschalten des Gerätes bitte nochmals den korekten Anschluß überprüfen.
•
Nie das Gerät ohne Gehäuse betreiben.
•
•
Im Falle einer Fehl-Funktion oder Zweifel wenden Sie sich bitte an den zuständigen Lieferanten.
Beachten Sie die maximale Belastung der Relais-Kontakte (siehe technische Daten).
•
Bitte beachten Sie, daß alle Fühler mit genügend großem Abstand zu spannungsführenden Leitungen installiert
•
werden.
Damit
Spannungseinstreuungen über die Fühler-Eingänge geschützt.
•
Bei Anwendungen im industriellen Bereich mit kritischer Umgebung empfiehlt sich die Parallel-Schaltung von RC-
Gliedern (unsere Nr. DIXL930 = FT1) parallel mit induktiven Lasten.
Heizanwendungen: Bitte die NTC-Fühler nur bis 105°C betreiben. Bei Temperaturen höher als 105°C empfehlen
•
wir den PTC-Fühler mit Teile-Nr. DIXL957. Dieses kann bis 150°C betrieben werden.
3.
ALLGEMEINE BESCHREIBUNG
Der Universal-R ist ein 74x32mm – Tafeleinbauregler. Er ist konfigurierbar als Kühlstellenregler, als 1-stufiger
Temperaturregler (kühlen oder heizen) oder als Neutralzonenregler (kühlen und heizen). Insgesamt 4x Relais stehen
zur Verfügung, sowie 2x PTC/NTC-Eingänge und 1x konfig. digitaler Eingang. Wird der UNIVERSAL als
Kühlstellenregler betrieben, ist der Fühler-Eingang mit der Bezeichnung „Room" der Raumfühler und bei Bedarf der
Fühler-Eingang „Evap." der Verdampferfühler, ansonsten erfolgen die Abtauungen zu vorgegebener Zeit. Es sind
sowohl elektrische als auch Heissgasabtauungen möglich.
Zusätzlich ist der Universal-R mit einem akust. Alarm versehen. Bei einer ev. Alarmsituation blinkt ausserdem ein
Alarm-Code in der Anzeige. Das 4. Relais kann als Hilfsrelais, Alarm-Relais oder bei Neutralzonenergelung (Par. oAc)
als Heiz-Relais konfiguriert werden.
1595001121 Universal-R3 TD r1.0 19.11.2004.doc
Bedienungsanleitung
werden
verfälschte
Temperatur-Messungen
cod. 1592001121
vermieden
und
das
rel. 1.0
Gerät
vor
Pa. 3 / 16