®
EZ-SCREEN
Typ 2 Lichtvorhang
Manueller Anlauf-/Wiederanlaufzustand (Verriegelungszustand)
Die Sicherheitsausgänge von Sicherheits-Lichtvorhangsystemen
schalten sich aus, wenn ein Objekt einen Strahl vollständig
blockiert. In einem manuellen Anlauf-/Wiederanlaufzustand blei-
ben die Sicherheitsausgänge ausgeschaltet, wenn das Objekt
aus dem Schutzfeld entfernt wird. Zur erneuten Aktivierung der
Ausgänge muss ein manueller Reset durchgeführt werden.
Primäres Steuerelement der Maschine (MPSE)
Ein elektrisch betriebenes Element der überwachten Maschine
(nicht des Sicherheitssystems), das den normalen Maschinenbe-
trieb (die Maschinenbewegung) direkt steuert. Das primäre
Steuerelement reagiert zeitlich gesehen zuletzt, wenn eine Ma-
schinenbewegung initiiert oder gesperrt wird.
Ansprechzeit der Maschine
Die Zeit zwischen der Aktivierung einer Maschinenabschaltvor-
richtung und der Herstellung eines sicheren Zustands durch das
Anhalten der gefährlichen Maschinenbewegung.
AUS-Zustand
Der Zustand, bei dem die Ausgangsschaltung unterbrochen ist
und keinen Stromfluss zulässt.
EIN-Zustand
Der Zustand, bei dem der Ausgangsschaltkreis geschlossen ist
und Stromfluss zulässt.
66
L
Sperrzustand
Ein Zustand eines Sicherheits-Lichtvorhangs, der als Reaktion
auf bestimmte Störungssignale automatisch eintritt (eine interne
Sperre). Wenn ein Sperrzustand eintritt, werden die Sicherheit-
sausgänge des Sicherheits-Lichtvorhangs ausgeschaltet. Die
Störung muss behoben werden, und ein manueller Reset ist er-
forderlich, um das System in den RUN-Modus zurückzuschalten.
M
Mindest-Objektempfindlichkeit (MOS)
Der Mindestdurchmesser, den ein Objekt haben muss, damit ein
Sicherheits-Lichtvorhangsystem es zuverlässig erfassen kann.
Objekte, die mindestens diesen Durchmesser haben, werden
überall im Schutzfeld erfasst. Ein kleineres Objekt kann unbe-
merkt durch das Licht passieren, wenn es genau in der Mitte
zwischen zwei nebeneinander verlaufenden Lichtstrahlen pas-
siert. Dieser Wert wird auch als MODS (Mindestobjektgröße
bzw. Detektionsvermögen) bezeichnet. Siehe auch unter Spezi-
fiziertes Testobjekt.
Muting
Die automatische Aussetzung der Schutzfunktion einer Sicher-
heitsvorrichtung während eines ungefährlichen Teils des Maschi-
nenzyklus.
O
Einschaltentprellzeit
Die erforderliche Zeit zur Überbrückung eines flackernden Ein-
gangssignals oder von Eingangskontakt-Prellen, um einen uner-
wünschten Maschinenanlauf zu verhindern. Einstellbar von
10 ms bis 500 ms. Die Werksvoreinstellung beträgt 50 ms. Eine
längere Einschaltentprellzeit beeinträchtigt auch die Wiederber-
eitschaftszeit des Kontrollers.
OSHA (Occupational Safety and Health Administration)
Eine Bundesbehörde im US-Arbeitsministerium der USA, die für
die Regulierung der betrieblichen Sicherheit zuständig ist.
www.bannerengineering.com