Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Endress+Hauser Ceramax CPS341D Betriebsanleitung

Endress+Hauser Ceramax CPS341D Betriebsanleitung

Sensor mit ph-empfindlichem email und digitaler memosens-technologie
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Ceramax CPS341D:

Werbung

BA00468C/07/DE/14.16
71332818
0
Products
Betriebsanleitung
Ceramax CPS341D
Sensor mit pH-empfindlichem Email und digitaler
Memosens-Technologie
Solutions
Services

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Ceramax CPS341D

  • Seite 1 Products Solutions Services BA00468C/07/DE/14.16 71332818 Betriebsanleitung Ceramax CPS341D Sensor mit pH-empfindlichem Email und digitaler Memosens-Technologie...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    10.1 Ersatzteile ......25 10.2 Rücksendung ..... . . 25 Endress+Hauser...
  • Seite 4: Hinweise Zum Dokument

    Hinweise zum Dokument Ceramax CPS341D Hinweise zum Dokument Warnhinweise Struktur des Hinweises Bedeutung Dieser Hinweis macht Sie auf eine gefährliche Situation aufmerksam. GEFAHR Wenn Sie die gefährliche Situation nicht vermeiden, wird dies zum Tod oder Ursache (/Folgen) zu schweren Verletzungen führen.
  • Seite 5: Grundlegende Sicherheitshin

    Ceramax CPS341D Grundlegende Sicherheitshinweise Grundlegende Sicherheitshinweise Anforderungen an das Personal • Montage, Inbetriebnahme, Bedienung und Wartung der Messeinrichtung dürfen nur durch dafür ausgebildetes Fachpersonal erfolgen. • Das Fachpersonal muss vom Anlagenbetreiber für die genannten Tätigkeiten autorisiert sein. • Der elektrische Anschluss darf nur durch eine Elektrofachkraft erfolgen.
  • Seite 6: Produktsicherheit

    Zustand verlassen. Die einschlägigen Vorschriften und europäischen Normen sind berücksichtigt. 2.5.2 Elektrische Betriebsmittel in explosionsgefährdeten Bereichen Sicherheitshinweise für elektrische Betriebsmittel im explosionsgeschützten Bereich, Ceramax CPS341D, XA01541C Produktbeschreibung CPS341D lässt sich unterteilen in: • pH-sensitiver Teil • Referenzsystem •...
  • Seite 7 Ceramax CPS341D Produktbeschreibung pH-sensivitiver Teil Referenzsystem Prozessanschluss • Emailliertes Stahlrohr (3) • Elektrolytgefäß (8) Je nach Ausführung • Gelbes pH-sensitives Email mit metall- • Elektrolytflasche mit Septum (9) • M20, zum Einbau in ischer Ableitung (5) • Elektrolytzuführung mit Schlauch und vorhandenen Prozess- •...
  • Seite 8: Warenannahme Und Produkt

    Warenannahme und Produktidentifizierung Ceramax CPS341D Warenannahme und Produktidentifizierung Warenannahme Achten Sie auf unbeschädigte Verpackung.  Teilen Sie Beschädigungen an der Verpackung Ihrem Lieferanten mit. Bewahren Sie die beschädigte Verpackung bis zur Klärung auf. Achten Sie auf unbeschädigten Inhalt.  Teilen Sie Beschädigungen am Lieferinhalt Ihrem Lieferanten mit.
  • Seite 9: Lieferumfang

    Geben Sie den Bestellcode vom Typenschild in die Suchmaske ein und wählen Sie anschließend "Details anzeigen".  Sie erhalten die Einzelheiten zu jedem Merkmal (gewählte Option) des Bestellco- des. Herstelleradresse Endress+Hauser Conducta GmbH+Co. KG Dieselstraße 24 D-70839 Gerlingen Lieferumfang Der Lieferumfang besteht aus: •...
  • Seite 10: Montage

    Montage Ceramax CPS341D Montage Montagebedingungen 5.1.1 Einbaulage CPS341D kann lagenunabhängig eingebaut werden. 0 ... 360° A0013862  3 Einbauneigung Endress+Hauser...
  • Seite 11: Abmessungen

    Ceramax CPS341D Montage 5.1.2 Abmessungen 12 (0.47) A0013874  4 Abmessungen in mm (inch) Sensor montieren HINWEIS Beschädigungen des Sensoremails durch Einbauteile ‣ Halten Sie beim Einbau in Behälter und Rohrleitungen genügend Abstand zu Einbauteilen und zur Wand. Sensor in den Prozess einbauen Ausführung mit M20: Schrauben Sie den Sensor in einen vorhandenen Prozessan-...
  • Seite 12: Einbau Des Elektrolytgefäßes

    Montage Ceramax CPS341D Alle anderen Ausführungen: Montieren Sie den Sensor auf einen der Ausführung ent- sprechenden Prozessanschluss. 5.2.1 Einbau des Elektrolytgefäßes A0014069  5 Elektrolytgefäß Spannschelle Selbstabsperrender Stecker mit Elektrolytschlauch Elektrolytflasche Selbstabsperrende Kupplung Montageplatte Kanüle Erdungsklemme Septum Druckluftanschluss G1/4 Endress+Hauser...
  • Seite 13: Elektrolytgefäß Montieren

    Ceramax CPS341D Montage HINWEIS Zu geringer Innendruck im Elektrolytsystem Bei zu geringem Innendruck besteht die Gefahr, dass Prozessmedium durch das Diaphragma in den Sensor gelangt und den Elektrolyten kontaminiert. ‣ Stellen Sie die Druckluftversorgung so ein, dass der Druck im Elektrolytgefäß immer min- destens 0,5 bar (7 psi) über dem Prozessdruck liegt.
  • Seite 14: Elektrischer Anschluss

    Elektrischer Anschluss Ceramax CPS341D Elektrischer Anschluss Sensor anschließen Der elektrische Anschluss an den Messumformer erfolgt über das Messkabel CYK10. Com B Com A – A0024019  7 Messkabel CYK10 HINWEIS Nullpunktverschiebung durch Polarisation Wenn der Sensor ins Medium eingetaucht ist und der Messumformer vom Netz getrennt wird, kann es infolge Polarisation zu einer irreversiblen Nullpunktverschiebung kommen.
  • Seite 15: Inbetriebnahme

    Ceramax CPS341D Inbetriebnahme Verbinden Sie den M12-Stecker mit dem M12-Anschluss des Blasensensors (wenn nicht schon beim Einbau geschehen). Leuchtdioden im Kabelstecker signalisieren den Zustand in der Elektrolytzufuhr: Grün = Versorgungsspannung an, Grün + Gelb = Luftblase im Schlauch (Elektrolytgefäß leer)
  • Seite 16 Inbetriebnahme Ceramax CPS341D Ethanolflasche einsetzen  10 Lösen Sie die Spannschelle (1) am montierten Elektrolytgefäß und nehmen Sie das Oberteil (2) ab. Füllen Sie eine leere Septum-Flasche () mit 70%igem Ethanol. Setzen Sie die Flasche mit dem Septum nach unten und mittig in das Unterteil des Elekt- rolytgefäßes.
  • Seite 17: Sensor Formieren

    Ceramax CPS341D Inbetriebnahme  11 Drehen Sie die Entlüftungsschraube am Sensor (5) solange auf (eine Umdrehung), bis ca. 50 bis 100 ml Ethanol aus der Entlüftungsöffnung (4) ausgetreten sind. Lassen Sie den Ethanol 2 bis 5 Minuten einwirken. Ethanolflasche entnehmen Stellen Sie die Druckluft ab und entspannen Sie das Elektrolytgefäß...
  • Seite 18: Elektrolytgefäß Befüllen

    Inbetriebnahme Ceramax CPS341D Behandeln Sie den Sensor 10 bis 15 Minuten mit Wasserdampf. Elektrolytgefäß befüllen Der Elektrolyt muss über seine gesamte Füllstrecke blasenfrei sein. Nur so ist eine einwand- freie elektrische Verbindung zwischen Referenzelektrode und Diaphragma gesichert. Der Elektrolyt ist 3M KCl (pH 4) mit zugesetztem Inhibitor (1 ml/l kolloidale Kiesel- säure), der die Keimbildung verhindert.
  • Seite 19: Sensor Kalibrieren/Justieren

    Ceramax CPS341D Inbetriebnahme  13 Drehen Sie die Entlüftungsschraube am Sensor (5) solange auf (eine Umdrehung), bis der Elektrolyt blasenfrei aus der Entlüftungsöffnung (4) austritt.  Wenn Sie das Elektrolytsystem vorher desinfiziert hatten, lassen Sie jetzt mindes- tens 50-100 ml Elektrolyt austreten.
  • Seite 20: Kalibrieren

    Diagnose und Störungsbehebung Ceramax CPS341D 7.4.2 Kalibrierarten Folgende Kalibrierarten sind möglich: • Zweipunkt-Kalibrierung Mit Kalibrierpuffern • Einpunkt-Kalibrierung – Eingabe eines Offsets oder eines Referenzwertes – Probenkalibrierung mit Laborvergleichswert • Dateneingabe Eingabe von Nullpunkt, Steigung und Temperatur • Temperaturjustage über Eingabe eines Referenzwertes 7.4.3...
  • Seite 21: Wartung

    Ceramax CPS341D Wartung Wartung Elektrolytflasche wechseln Sie sollten die Flasche wechseln bevor sie vollkommen leer gelaufen ist. So sichern Sie, dass das Elektrolytsystem immer gefüllt ist. Wenn Sie die optionale Elektrolytüberwachung verwenden, wird bei der ersten Luftblase am Ausgang des Gefäßes eine Meldung aktiviert. Wechseln Sie dann die Elektrolytfla- sche innerhalb der nächsten 10 Stunden.
  • Seite 22 Wartung Ceramax CPS341D Elektrolytflasche einsetzen  15 Lösen Sie die Spannschelle (1) am montierten Elektrolytgefäß und nehmen Sie das Oberteil (2) ab. Entfernen Sie die rote Verschlusskappe der Elektrolytflasche. Setzen Sie die Flasche mit dem Septum nach unten und mittig in das Unterteil des Elekt- rolytgefäßes.
  • Seite 23: Sensor Reinigen

    Ceramax CPS341D Wartung  16 Drehen Sie die Entlüftungsschraube am Sensor (5) solange auf (eine Umdrehung), bis der Elektrolyt blasenfrei aus der Entlüftungsöffnung (4) austritt. Drehen Sie die Entlüftungsschraube zu und reinigen Sie den Sensor um die Entlüftungs- öffnung herum mit Wasser.
  • Seite 24 Wartung Ceramax CPS341D 9.2.2 Sensor reinigen HINWEIS Säuren und Laugen Verstärkte Korrosion des Emails infolge Überschreitung zulässiger Prozessgrenzen ‣ Vermeiden Sie, dass die maximal zulässigen Temperaturen und Reinigungszeiten über- schritten werden. ‣ Beachten Sie, dass sich die Korrosion bei alkalischer Reinigung pro 10 °C Temperaturerhö- hung jeweils verdoppelt.
  • Seite 25: Sensor Sterilisieren

    Im Fall einer Reparatur, Werkskalibrierung, falschen Lieferung oder Bestellung muss das Pro- dukt zurückgesendet werden. Als ISO-zertifiziertes Unternehmen und aufgrund gesetzlicher Bestimmungen ist Endress+Hauser verpflichtet, mit allen zurückgesendeten Produkten, die mediumsberührend sind, in einer bestimmten Art und Weise umzugehen. Um eine sichere, fachgerechte und schnelle Rücksendung sicherzustellen: Informieren Sie sich auf der Internetseite www.endress.com/support/return-material...
  • Seite 26: Zubehör

    Ceramax CPS341D Zubehör 11.1 CPS341Z Die korrekte Funktion von Ceramax CPS341D ist abhängig von der sicheren KCl-Zufuhr zum Referenzteil des Sensors. Das druckbeaufschlagte Elektrolytgefäß CPS341Z-D1 ist dafür bestens geeignet. Die Elektrolytzufuhr kann durch den Ultraschallsensor zur Füllstandsüberwachung CPS341Z- D2 (Luftblasensensor) überwacht werden. Für den Ultraschallsensor ist eine Versorgungs- spannung von 18 ...
  • Seite 27: Kabel

    Ceramax CPS341D Technische Daten 11.3 Kabel Memosens-Datenkabel CYK10 • Für digitale Sensoren mit Memosens-Technologie • Produkt-Konfigurator auf der Produktseite: www.endress.com/cyk10 Technische Information TI00118C Technische Daten 12.1 Eingang 12.1.1 Messgrößen pH-Wert Temperatur 12.1.2 Messbereich 0 ... 10 pH (linearer Bereich) -2 ... 14 pH (Einsatzbereich) 0 ...
  • Seite 28: Konstruktiver Aufbau

    Technische Daten Ceramax CPS341D 12.3.4 pH-Bereich -2 ... 14 pH 12.4 Konstruktiver Aufbau 12.4.1 Gewicht 0,6 kg (1,3 lbs) 12.4.2 Werkstoffe Sensorkörper: Emaillierter Stahl, chemisch resistent und schockbe- ständig Adapter und Anschlusskopf: Nichtrostender Stahl 1.4404 (AISI 316 L), PVDF, PTFE Elektrolytgefäß:...
  • Seite 29: Stichwortverzeichnis

    Technische Daten ....27 Temperatursensor ....28 Endress+Hauser...
  • Seite 30 Zertifikate und Zulassungen ... . 9 Zubehör ..... . . 26 Endress+Hauser...
  • Seite 32 *71332818* 71332818 www.addresses.endress.com...

Inhaltsverzeichnis