Συναρμολόγηση Και Ρύθμιση - Makita EY401MP Betriebsanleitung

• Πριν από την συντήρηση, την επισκευή ή το καθάρισμα της
συσκευής, πάντοτε να σβήνετε τον κινητήρα και να αφαιρείτε την
πίπα του μπουζί ή την κασέτα μπαταρίας. Περιμένετε έως ότου να
κρυώσει ο κινητήρας.
• Για να μειώσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς, ποτέ να μην εκτελείτε τη
συντήρηση της συσκευής κοντά σε εστία φωτιάς.
• Πάντοτε να φοράτε προστατευτικά γάντια κατά τον χειρισμό της
αλυσίδας του πριονιού.
• Πάντοτε να καθαρίζετε τη σκόνη και τη βρωμιά από τη συσκευή.
Μην χρησιμοποιήσετε ποτέ βενζίνη, βενζόλη, διαλυτικό, αλκοόλη
ή κάτι παρόμοιο. Μπορεί να προκληθεί αποχρωματισμός,
παραμόρφωση ή ρωγμές στα πλαστικά εξαρτήματα.
• Μετά από κάθε χρήση, σφίξτε όλες τις βίδες και τα παξιμάδια,
εκτός από τις βίδες ρύθμισης.
• Κρατήστε την αλυσίδα του πριονιού αιχμηρή. Αν η αλυσίδα του
πριονιού έχει αμβλυνθεί και η απόδοση κοπής είναι φτωχή,
επικοινωνήστε με το εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις της Makita
για να την ακονίστε ή να την αντικαταστήσετε με νέα.
• Μην επιχειρήσετε οποιαδήποτε συντήρηση ή επισκευή η οποία
δεν περιγράφεται στο βιβλιάριο αυτό ή στο εγχειρίδιο οδηγιών της
βενζινοκίνητης μονάδας. Επικοινωνήστε με ένα εξουσιοδοτημένο
κέντρο σέρβις της Makita για τις εργασίες αυτές.
• Χρησιμοποιείτε πάντα γνήσια ανταλλακτικά και αξεσουάρ της
Makita μόνο. Η χρήση αξεσουάρ ή εξαρτημάτων που παρέχονται
από τρίτους μπορεί να οδηγήσει σε βλάβη της συσκευής, σε
υλικές ζημίες ή/και σοβαρούς τραυματισμούς.
• Ζητήστε από ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις της Makita την
τακτική επιθεώρηση και συντήρηση της συσκευής.
Αποθήκευση
• Πριν την αποθήκευση της συσκευής, εκτελέστε ένα πλήρη
καθαρισμό και συντήρηση. Τοποθετήστε το κάλυμμα της
οδηγητικής λάμας. Αφαιρέστε την πίπα του μπουζί ή την κασέτα
μπαταρίας. Αδειάστε το καύσιμο και το λάδι της αλυσίδας αφότου
ψυχθεί ο κινητήρας.
• Αποθηκεύετε τη συσκευή σε ένα ξηρό χώρο, ο οποίος βρίσκεται
ψηλά ή είναι κλειδωμένος ώστε να μην είναι προσβάσιμος στα
παιδιά.
• Μην στηρίζετε τη συσκευή πάνω σε άλλα αντικείμενα, όπως ένας
τοίχος. Σε αντίθετη περίπτωση ενδέχεται να πέσει ξαφνικά και να
προκαλέσει τραυματισμό.
Πρώτες βοήθειες
• Πάντα να έχετε κοντά ένα κουτί πρώτων βοηθειών.
Αντικαταστήστε αμέσως το οποιοδήποτε αντικείμενο που
πάρθηκε από το κουτί των πρώτων βοηθειών.
• Με κάθε έκκληση για βοήθεια, να αναφέρετε τις ακόλουθες
πληροφορίες:
– Τόπος του ατυχήματος
– Τι συνέβη
– Αριθμός τραυματισμένων ατόμων
– Φύση του τραυματισμού
– Το όνομά σας
Συναρμολόγηση και ρύθμιση
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:
• Πριν από τη συναρμολόγηση ή ρύθμιση της συσκευής, να
σβήνετε τον κινητήρα και να αφαιρείτε την πίπα του μπουζί ή την
κασέτα μπαταρίας. Διαφορετικά, η αλυσίδα του πριονιού ή τα
άλλα μέρη μπορούν να κινηθούν και να οδηγήσουν σε σοβαρό
τραυματισμό.
• Κατά το χειρισμό της αλυσίδας του πριονιού ή την προσαρμογή
της τάσης της αλυσίδας, φοράτε προστατευτικά γάντια.
Διαφορετικά η αλυσίδα του πριονιού μπορεί να κόψει βαθιά τα
γυμνά χέρια.
• Κατά τη συναρμολόγηση ή την ρύθμιση της συσκευής, πάντα
να την τοποθετείτε κάτω. Η συναρμολόγηση ή η ρύθμιση
της συσκευής σε όρθια θέση μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρό
τραυματισμό.
• Ακολουθήστε τις προειδοποιήσεις και τις προφυλάξεις στο
κεφάλαιο "Μέτρα ασφαλείας" και το εγχειρίδιο οδηγιών της
βενζινοκίνητης μονάδας.
Συναρμολόγηση του προσαρτήματος (Εικ. 5)
Συναρμολογήστε το προσάρτημα σύμφωνα με τα παρακάτω
βήματα.
1. Ξεσφίξτε τις βίδες (A) και (B).
2. Εισάγετε τον άξονα μέσα στο κιβώτιο ταχυτήτων. Βεβαιωθείτε ότι
ο πείρος (D) βρίσκεται προς τα πάνω. Αν είναι δύσκολο να μπει
μέσα μέχρι τέλους, γυρίστε τον κινητήριο άξονα (C) με το χέρι.
3. Προσαρμόστε τη θέση της οπής στον άξονα σύμφωνα με την
τρύπα της βίδας (B).
4. Σφίξτε πρώτα τη βίδα (B) και στη συνέχεια σφίξετε τη βίδα (A).
Στερέωση του προσαρτήματος σε μια
βενζινοκίνητη μονάδα (Εικ. 6)
Για να στερεώσετε το προσάρτημα σε μια βενζινοκίνητη μονάδα,
ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα.
1. Βεβαιωθείτε ότι ο μοχλός κλειδώματος (A) δεν είναι σφιγμένος.
2. Ευθυγραμμίστε την περόνη (B) με το σημείο του βέλους (C).
3. Εισάγετε τον άξονα μέσα στον κινητήριο άξονα της
βενζινοκίνητης μονάδας έως ότου η γραμμή θέσης (Ε) και το
κουμπί απελευθέρωσης (D) να πεταχτούν πάνω.
4. Σφίξτε το μοχλό κλειδώματος (A) γερά όπως φαίνεται.
Για να αφαιρέσετε το προσάρτημα, ξεσφίξτε τον μοχλό κλειδώματος,
πατήστε το κουμπί κλειδώματος και αφαιρέστε τον άξονα.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην σφίγγετε τον μοχλό κλειδώματος (A) χωρίς
να είναι μέσα ο άξονας του προσαρτήματος. Σε διαφορετική
περίπτωση ο μοχλός κλειδώματος μπορεί να σφίξει υπερβολικά την
είσοδο του κινητήριου άξονα και να την καταστρέψει.
Συναρμολόγηση της αλυσίδας του πριονιού και
της οδηγητικής λάμας
ΠΡΟΣΟΧΗ: Βεβαιωθείτε ότι η αλυσίδα του πριονιού, η
οδηγητική λάμα και το γρανάζι ταιριάζουν μεταξύ
τους στο εύρος και στο βήμα.
Συναρμολογήστε την αλυσίδα του πριονιού και την οδηγητική λάμα
σύμφωνα με τα παρακάτω βήματα. (Εικ. 7- 9)
1. Ξεσφίξτε το παξιμάδι (A) και αφαιρέστε το στήριγμα της λάμας
(B).
2. Περιστρέψτε τη βίδα τάσης (C) αριστερόστροφα έως ότου το
παξιμάδι σύσφιξης (D) να αγγίξει το αριστερό άκρο.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην περιστρέψετε τη βίδα τάσης αριστερόστροφα
πάρα πολύ, διαφορετικά η βίδα τάσης και το παξιμάδι σύσφιξης θα
βγει από το περίβλημα.
3. Τοποθετήστε την αλυσίδα του πριονιού (E) πάνω μέσα στην
αυλάκωση της οδηγητικής λάμας (F). Ξεκινήστε τη διαδικασία
από την μύτη της λάμας.
4. Ευθυγραμμίστε το μπουλόνι τοποθέτησης (G) με την εγκοπή της
οδηγητικής λάμας (H) και στη συνέχεια τοποθετήστε την αλυσίδα
του πριονιού (E) επάνω στο γρανάζι (I). Βεβαιωθείτε ότι η
αλυσίδα του πριονιού διατηρείται τοποθετημένη κατά μήκος της
οδηγητικής λάμας κατά τη διάρκεια της διαδικασίας.
5. Τοποθετήστε την οδηγητική λάμα (F) έτσι ώστε το παξιμάδι
σύσφιξης (D) να ταιριάζει μέσα στην τρύπα (J) της οδηγητικής
λάμας. Οι οπές (K) δεν χρησιμοποιούνται.
6. Τοποθετήστε την αλυσίδα του πριονιού πάνω στην αυλάκωση
της οδηγητικής λάμας σωστά. Αν η αλυσίδα του πριονιού δεν
τοποθετηθεί σωστά πάνω στην αυλάκωση της οδηγητικής λάμας
σε αυτό το σημείο, προσαρμόσετε και ταιριάστε την κατάλληλα.
7. Τοποθετήστε το στήριγμα της λάμας (B) και σφίξτε το παξιμάδι
(A) γερά. Στη συνέχεια, ξεσφίξτε το παξιμάδι κατά μισή στροφή
ως μέρος της ρύθμισης της τάσης της αλυσίδας.
8. Ρυθμίστε την τάση της αλυσίδας. Ανατρέξτε στην ενότητα
"Ρύθμιση της τάσης της αλυσίδας."
ΠΡΟΣΟΧΗ:
• Διατηρήστε την ισχύουσα τάση της αλυσίδας. Η χαλαρή τάση
μπορεί να προκαλέσει τον εκτροχιασμό της αλυσίδας του
πριονιού. (Εικ. 10)
Για να αφαιρέσετε την αλυσίδα του πριονιού και την οδηγητική λάμα,
περιστρέψτε πρώτα την βίδα τάσης (C) προς τα αριστερά.
Τραβήξτε την αλυσίδα του πριονιού προς τα έξω για να βγει έξω η
αλυσίδα του πριονιού από την αυλάκωση της οδηγητικής λάμας,
στη συνέχεια, αφαιρέστε τη από το περίβλημα. (Εικ. 11)
62