ABNOX AXDV-P50 Montageanleitung
Pulsventil
Verwandte Anleitungen für ABNOX AXDV-P50
Inhaltszusammenfassung für ABNOX AXDV-P50
- Seite 1 For Smooth Operations Montageanleitung Pulsventil AXDV-P50 Jet Valve AXDV-P50 DE Original Montageanleitung EN Assembly instructions...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise Bestimmungsgemässe Verwendung Pflichten des Betreibers Grundlegende Sicherheitshinweise Sicherheit- und Gefahrensymbole Sicherheitshinweise für die Benutzung des Produkts Besondere Gefahrenarten Wartung, Instandhaltung und Störungsbeseitigung Produktbeschreibung Technische Daten Installation / Montage Inbetriebnahme Bedienung Verpackung, Transport und Lagerung Transportschäden Lagerung Fehlersuche, Störungsbehebung Ausbildung des Personals Pflege und Wartung Kundendienst / Support... -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Montageanleitung sorgfältig durch, um sich mit dem sicheren und rationellen Betrieb dieses Produkts vertraut zu machen. Bewahren Sie das vorliegende Handbuch zu Referenzzwecken auf. Diese Montageanleitung enthält wichtige Vorschriften und Hinweise zum sicheren und sachgerechten Betrieb des Produkts. -
Seite 5: Sicherheit- Und Gefahrensymbole
• Vor jeder Inbetriebnahme des Produkts müssen alle Schutzvorrichtungen sachgerecht angebracht und funktionsfähig sein. • Die erforderlichen persönlichen Schutzausrüstungen sind vom Betreiber bereitzustellen. • Sicherheitseinrichtungen und Schutzausrüstung sind regelmässig zu überprüfen. Sicherheit- und Gefahrensymbole WARNUNG VOR EINER GEFAHRENSTELLE Warnhinweise sind Informationen über Gefahren, die zu Körperverletzung und/oder Sachschäden führen können. -
Seite 6: Wartung, Instandhaltung Und Störungsbeseitigung
Hydraulische und Pneumatische Energie HYDRAULISCHE UND PNEUMATISCHE SYSTEME Warnhinweis auf hydraulische und pneumatische Gefahren, die zu Körperverletzung und/ oder Sachschäden führen können. Gefahren durch hydraulische und pneumatische Energie Das Produkt arbeitet je nach Ausführung mit einem hohen hydraulischen und einem pneumatischen Druck (siehe technische Angaben). - Seite 7 Drücken als für das Produkt vorgesehen. • Mangelhafte Überwachung der Maschinenteile, die einem Verschleiss unterliegen. • Unsachgemäss durchgeführte Reparaturen und Benutzung von Fremdteilen. Identifikation Identifikationsdaten Pulsventil Bezeichnung: Modell: AXDV-P50 Baujahr: 2020 Formales zur Montageanleitung Dok-ID: 0008996_A2 (DE_0406) Version/Revision: A2 (01) Erstelldatum: 02.11.2017...
-
Seite 8: Produktbeschreibung
Produktbeschreibung Funktion Das Pulsventil AXDV-P50 ist ein elektro- pneumatisch gesteuerter Auftragsapparat für den Auftrag von Materialien wie z.B.Fetten oder Ölen. Der Spritzvorgang wird durch die Steuerluft und den Materialförderdruck erzeugt und kann wahlweise als intermittierender oder kontinuierlicher Prozess ausgeführt werden. -
Seite 9: Technische Daten
Technische Daten Gerätetyp Pulsventil AXDV-P50 Masse (L x B x H) mit LV-Düse ca. 159 x 15 x 82 mm mit KV-Düse ca. 141 x 15 x 82 mm Gewicht ca. 390 g Steuerluftdruck min. 6 bar min. 87.5 psi min. - Seite 10 Parameter für Ihre Anwendung(en) Anwendung Material Düsenart Düsengrösse Luftkappe Abstand Düse zu Fläche Steuerluftdruck (S) Materialdruck (M) Sonstiges Anwendung Material Düsenart Düsengrösse Luftkappe Abstand Düse zu Fläche Steuerluftdruck (S) Materialdruck (M) Sonstiges...
- Seite 11 Abmessungen...
- Seite 12 Aufbau...
- Seite 13 Ersatzteilliste Pos. Art.-Nr. Stück Bezeichnung Düse Hauptkörper, komplett, 84 x 35 x 15 mm 0009517 Materialdichtungssatz O-Ring Ø 6.07 x 1.78 / Viton® Variseal 2.65 x 2.0 x 2.8 Kunststoffschutzhülse Ø 10 x 6 mm 0009518 Dichtschraube, komplett, Ø 11.5 x 21 mm / Viton® Dichtschraube, Ø...
-
Seite 14: Installation / Montage
Druck austreten und Verletzungen und Sachschäden verursachen! Montage Das Pulsventil AXDV-P50 kann in jeder beliebigen Position verbaut werden. Pulsventil sicher und fest im Tragarm oder in der Maschine verschrauben! Bei intermittierender Arbeitsweise des Apparates entstehen Eigenschwingungen. Um eine saubere Auftragsfläche zu erzielen, ist die Übertragung von Eigen- schwingungen sowohl von der Maschine auf das Pulsventil als auch von dem Pulsventil auf die Maschine unbedingt zu vermeiden. - Seite 15 Anschluss der Druckleitungen WARNUNG! Verletzungsgefahr durch Druckluft und Materialdruck! Arbeiten an der Druckanlage dürfen nur von Fachpersonal unter Beachtung der Sicherheitsvorschriften durchgeführt werden. Bei Arbeiten an der Druckanlage beachten: vor Beginn der Arbeiten Anlage druckfrei schalten. keine Sicherheitseinrichtungen entfernen oder ausser Betrieb ...
-
Seite 16: Inbetriebnahme
Fehlfunktionen des Gerätes, der Maschine oder Anlage Ausfall oder Fehlfunktionen der Anlagensteuerung Starke Geräusche oder Beeinträchtigung akustischer Signale in der Umgebung ausgeschlossen sind. Zum Schutz der am Gerät, Maschine oder Anlage beschäftigten Personen sind wirksame Sicherheitseinrichtungen und Warnschilder anzubringen. -
Seite 17: Bedienung
Bedienung Allgemeines und Sicherheitshirnweise für die Bedienung Im normalen, störungsfreien Betrieb ist kein Bedienpersonal für das Gerät erforderlich. Die Bedienung des Gerätes erfolgt über die Anlagensteuerung. Um Störungen vorzubeugen ist eine regelmässige Funktionsüberwachung des Gerätes durch geschultes Aufsichtspersonal vorzusehen. ACHTUNG! Im Störungsfalle oder bei Unregelmässigkeiten Anlage sofort ausser Betrieb setzen und zuständigen Verantwortlichen vor Ort informieren. - Seite 18 Material- und Steuerluft sind nur im sauberen, gefilterten Zustand zu verwenden. Die Steuerluft sollte am besten leicht geölt dem Pulsventil zugeführt werden. HINWEIS! Die Materialmenge kann durch Drehen der Regulierschraube, siehe oben Abbildung, den individuellen Anforderungen angepasst werden: Drehen nach rechts: Verringerung der Materialmenge Drehen nach links: Erhöhung der Materialmenge...
-
Seite 19: Verpackung, Transport Und Lagerung
Vorschriften zu handhaben und der Entsorgung zuzuführen. Schmierstoffe gelten als Sonderabfall. Verpackung, Transport und Lagerung Das Produkt wird von ABNOX für den Transport zum jeweiligen ersten Bestimmungsort hergerichtet. Die Verpackungseinheit darf keiner Überbelastung ausgesetzt werden. Die Verpackung und deren Inhalt sind vor Feuchtigkeitseinflüssen zu schützen. -
Seite 20: Lagerung
Lagerung Die Lagerung und Zwischenlagerung in aggressiver, feuchter Umgebung oder im Freien kann zu Korrosions- und anderen Schäden führen. Die Lagerungstemperatur von – 20 °C bis +40°C ist einzuhalten. Fehlersuche, Störungsbehebung VORSICHT Störungen an elektrischen Einrichtungen dürfen nur von qualifiziertem Elektro-/Elektronik-Fachpersonal behoben werden. -
Seite 21: Ausbildung Des Personals
Funktionsstörungen Störung Mögliche Ursache Abhilfe Düsennadel öffnet Düsennadel ist innerhalb Nadeldichtung komplett nicht der Nadeldichtung verklebt reinigen Steuerluftdruck zu gering Prüfen, ob ausreichender Steuerluftdruck (siehe Technische Daten) am Pulsventil ansteht Nadelhub zu gering Nadelhub durch Drehen der Rasterschraube vergrössern O-Ring (siehe Kapitel O-Ring ersetzen Technische Daten/Aufbau Position 5.1) defekt... - Seite 22 Wartung Das Pulsventil ist ein hochwertiges Präzisionsgerät, das bei sachgemässer Behandlung weitgehend störanfällig und wartungsfrei arbeitet. Voraussetzung dafür ist, dass das aufzutragende Material im sauberen, gefilterten Zustand verarbeitet wird. Die Steuerluft ist ebenfalls unbedingt gereinigt und am besten leicht geölt dem Pulsventil zuzuführen. Individuelle Betriebsbedingungen und unterschiedliche Materialien erfordern einen geringen Mindestaufwand an Gerätepflege.
- Seite 23 Wechsel der Düse und Düsennadel 1. Alle Anschlüsse drucklos machen und die Energie und Materialzufuhr unterbrechen! 2. Verschluss (5) herausschrauben. Vorsicht: Der Verschluss steht unter Federspannung! 3. Druckfeder (4) herausnehmen und die alte Düsennadel (3) aus dem Haupt- körper (2) herausziehen. Hierbei darauf achten, dass die Druckfeder (4) nicht verloren geht.
- Seite 24 6. Neue Dichtschraube (3) einschrauben, dabei ist darauf zu achten, dass die Dichtschraube leicht mit technischer Vaseline eingefettet ist (siehe “Wechsel der Dichtelemente“). 7. AXDV-P50 in umgekehrte Reihenfolge wieder montieren. Wechsel der Dichtelemente der Dichtschraube 1. Die alten Dichtelemente (1, 2, 4) von der Dichtschraube (3) entfernen.
-
Seite 25: Kundendienst / Support
Verlängerungen sind für die verschiedensten Anwendungsfälle und Applikationen erhältlich. Entwicklungen von Sonderverlängerungen sind auf Anfrage möglich. Option Raster-Nadelverschluss mit elektrischer Abfrage (RNA) Im Pulsventil AXDV-P50 kann optional eine elektrische Rasternadelabfrage verbaut werden. Mit Hilfe des induktiven Sensors kann überwacht, werden ob die Nadel geöffnet ist. - Seite 26 Einstellen des Sensors Die Funktionsweise der RNA-Abfrage ist in der Abbildung schematisch dargestellt. Der Nadelhub muss mindestens 14 „Raster“ betragen, siehe das Einstellen des Nadelhubs für Nadelabfrage! Einstellen des Nadelhubs für Nadelabfrage 1. Gerät ansteuern (Nadel öffnen) 2. Nadel (Düse) durch Rechtsdrehen der Regulierschraube (siehe Betriebs- hinweise) schliessen (Achtung: Übermässiges Rechtsdrehen führt zu dauerhaften Schäden an der Düse!)
- Seite 27 Anhang Datenblatt Magnetventil MHA2-MS1H-5/2-2 - 525101...
- Seite 28 Anhang Datenblatt Steckdosenleitung KMYZ-3-24-2,5-LED-PUR-B - 193693...
- Seite 29 Anhang Sensor Datenblatt: Induktiver Nährungsschalter M4 x 0.5 / VA...
-
Seite 30: Entsorgung
Entsorgung Bei einer Ausserbetriebnahme /Stilllegung des Produkts sind folgende Punkte zu beachten: • Der Hauptschalter ist abzuschalten (falls vorhanden) • Der Netzstecker ist vom Netz zu trennen (falls vorhanden) • Es darf kein Druck im System vorhanden sein. • Das Medium muss entfernt und fachgerecht entsorgt werden. VORSICHT Die verschiedenen Materialien / Flüssigkeiten sind fachgerecht sowie gesondert nach den jeweiligen landesüblichen Vorschriften zu handhaben...