Werbung
Mode d'emploi/Instruction for use//Instruções de utilização/Funcionamiento/Gebrauchsanweisung/Istruzioni d'uso/Gebruiksaanwijzing
Tournez le dispositif de bascule vers l'extérieur pour changer le mode
de bascule
Turn the rocking device outwards to change the rocking mode
Vire o dispositivo basculante para o lado de fora para mudar o modo de
báscula
Gire el dispositivo basculante hacia el exterior para cambiar al modo
mecedora
Die Schaukelvorrichtung nach außen drehen, um in die Wiegefunktion
zu wechseln
Ruotare verso l'esterno il dispositivo a dondolo per cambiarne la
Mode d'emploi/Instruction for use//Instruções de utilização/Funcionamiento/Gebrauchsanweisung/Istruzioni d'uso/Gebruiksaanwijzing
Montez sur le tube transversal et tirez vers le haut pour plier les pieds.
Step on the across tube and pull upwards to fold the low legs.Coloque-se
em cima do tubo transversal e puxe para cima para dobrar os pés.
Pise el tubo transversal y tire hacia arriba para plegar las patas.
Auf das Querrohr treten und nach oben ziehen, um die Füße einzuklap-
pen.Salire con i piedi sul tubo trasversale e tirare verso l'alto per piegare i
piedini.
Zet een voet op de dwarsbuis en trek naar boven om de pootjes in te
klappen
Enlever le matelas
Remove the mattress
Retire o colchão
Retire el colchón
Matratze entfernen
Rimuovere il materasso
Verwijder het matras
Werbung
