Seite 1
CROCODILE EN Belay / rappel device. Assicuratore / discensore. FR Assureur / Descendeur. DE Sicherungs / Abseilgerät. ES Asegurador / Descensor. MADE IN ITALY EN 15151-2:2012 TYPE 2 Climbing Technology by Aludesign S.p.A. via Torchio 22 IST12-2D643CT_rev.1 04-21 www.climbingtechnology.com...
NOMENCLATURE / MARKING TECHNICAL DATA MODEL CROCODILE 30 31 REF. No. 2D643 WEIGHT 65 g EN 892 half / twin ropes Ø 7,7 ÷ 9 mm ROPE BBBB MM-YYYY single rope Ø 8,5 ÷ 11 mm EN 1891 Type A/B static rope Ø...
Seite 3
Climbing Technology by Aludesign S.p.A. via Torchio 22 IST12-2D643CT_rev.1 04-21 www.climbingtechnology.com 24034 Cisano B.sco BG ITALY...
Seite 4
ABSEILING The descender must be combined with the Prusik knot. Always hold the free end of the rope in your hand! SETUP SETUP SETUP TENSIONING RELEASING THE SLING ABSEILING ABSEILING BRAKE BRAKE Attach the belay Belay yourself to the Insert the loops karabiner to the Tension the knot with With one hand hold fi rmly the...
Seite 5
5.1 - Ropes. This device must be exclusively used with EN 892 dynamic ropes and slide the ropes up in it to create a loop (Fig. 6.1). Connect the Crocodile (half and twin ropes Ø 7.7÷9 mm; single ropes Ø 8.5÷11 mm) o EN 1891 to the longe through the engagement karabiner and insert the loops of rope into ropes (type A and B, Ø...
Seite 6
(Fig. corde sottili. 6.1). Collegare il Crocodile alla longe per mezzo del moschettone di aggancio 5.2 - Moschettoni di aggancio e di assicurazione. e inserire le anse di corda nelle sedi B del dispositivo come mostrato (Fig. 6.2).
Seite 7
à simple Ø 8.5÷10.5 mm) ou cordes EN 1891 (type A et B, Ø 9÷12 mm). une corde (Fig. 5.2) ; descente avec deux Crocodile (force de freinage majeure, L’efficacité de freinage et la facilité à donner du mou dépendent du diamètre de idéale pour des lourdes charges - Fig.
Seite 8
Abseilmodalitäten dar: abseilen mit zwei Seilen (Abb. 5.1); abseilen mit einem brauch mit dünnen Seilen empfiehlt sich die Anwendung spezieller Handschuhe. Seil (Abb. 5.2); abseilen mit zwei Crocodile (mehr Bremskraft, ideal bei großen 5.2 - Verbindungs- und Sicherungskarabiner. Lasten - Abb. 5.3).
Seite 9
(Fig. 6.1). Conectar el Crocodile a la cinta usando un mosquetón de enganche e Con il término “prusik” se entiende qualquier nudo de autobloqueo utilizado en insertar las asas de cuerda en las sedes B del dispositivo como de muestra (Fig.