Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Caso WineSafe 18EB
Inhaltszusammenfassung für Caso WineSafe 18EB
- Seite 1 Original- Bedienungsanleitung WineSafe 18EB Artikel-Nr. 628...
- Seite 2 Tel.: +49 (0) 29 32 / 80 55 4 – 99 Fax: +49 (0) 29 32 / 80 55 4 – 77 eMail: kundenservice@caso-germany.de Internet: www.caso-germany.de Dokument-Nr.: 00628 – 17.03.2014 Druck- und Satzfehler vorbehalten. © 2013/2014 Braukmann GmbH caso Wine Safe 18EB...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Reinigung und Pflege ............... 19 Sicherheitshinweise .................... 20 Reinigung......................20 Störungsbehebung ................20 Sicherheitshinweise .................... 20 Störungsursachen und -behebung ..............21 Entsorgung des Altgerätes .............. 22 caso Wine Safe 18EB... - Seite 4 Märkskylt ......................38 Rengöring och skötsel ..............38 14.1 Säkerhetsanvisningar ..................38 14.2 Rengöring ......................38 Åtgärdande av störningar ..............38 15.1 Säkerhetsanvisningar ..................38 caso Wine Safe 18EB...
- Seite 5 15.2 Orsaker och åtgärdande av störningar ............. 39 Avfallshantering av uttjänt apparat ..........40 Garanti ....................40 Tekniska data ..................41 caso Wine Safe 18EB...
-
Seite 6: Bedienungsanleitung
Ein Warnhinweis dieser Gefahrenstufe kennzeichnet eine drohende gefährliche Situation. Falls die gefährliche Situation nicht vermieden wird, führt dies zum Tod oder zu schweren Verletzungen. ► Die Anweisungen in diesem Warnhinweis befolgen, um die Gefahr des Todes oder schwerer Verletzungen von Personen zu vermeiden. caso Wine Safe 18EB... -
Seite 7: Haftungsbeschränkung
Modifikationen des Gerätes werden nicht empfohlen und sind nicht durch die Garantie gedeckt. Übersetzungen werden nach bestem Wissen durchgeführt. Wir übernehmen keine Haftung für Übersetzungsfehler, auch dann nicht, wenn die Übersetzung von uns oder in unserem Auftrag erfolgte. Verbindlich bleibt allein der ursprüngliche deutsche Text. caso Wine Safe 18EB... -
Seite 8: Urheberschutz
► Dieses Gerät kann von Kindern, die älter als 8Jahre sind, sowie von Personen mit einer geistigen, sensorischen oder körperlichen Behinderung benutzt werden, wenn sie über den sicheren Betrieb unterrichtet worden sind und die möglichen Gefahren verstehen. caso Wine Safe 18EB... -
Seite 9: Brand- Oder Explosionsgefahr
Beim Kontakt mit unter Spannung stehenden Leitungen oder Bauteilen besteht Lebensgefahr! Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise um eine Gefährdung durch elektrischen Strom zu vermeiden: ► Ziehen Sie niemals am Stromkabel sondern immer am Stecker um das Gerät vom Strom zu trennen. caso Wine Safe 18EB... -
Seite 10: Inbetriebnahme
Bedienungsanleitung mit Griff und Schrauben für den Griff ► Prüfen Sie die Lieferung auf Vollständigkeit und auf sichtbare Schäden. ► Melden Sie eine unvollständige Lieferung oder Schäden infolge mangelhafter Verpackung oder durch Transport sofort dem Spediteur, der Versicherung und dem Lieferanten. caso Wine Safe 18EB... -
Seite 11: Auspacken
Kühlschrank ausreichend tragfähig ist. Installieren Sie das Gerät nicht an einem Platz mit direktem Sonnenlicht oder in der Nähe von Wärmequellen (Herd, Heizung, Heizgeräte, usw.). Direktes Sonnenlicht kann die Acryloberfläche verändern und Wärmequellen den Energieverbrauch negativ beeinflussen. caso Wine Safe 18EB... -
Seite 12: Einbau Maße (Mm)
B. Schiffen) dürfen nur von Fachbetrieben/Fachleuten durchgeführt werden, wenn sie die Voraussetzungen für den sicherheitsgerechten Gebrauch dieses Gerätes sicherstellen. Aus Gründen der Energiesparsamkeit achten Sie bitte darauf, dass die Tür des Gerätes während des Betriebes geschlossen ist. 3.4.2 Einbau Maße (mm) caso Wine Safe 18EB... -
Seite 13: Einbau In Eine Küchenzeile
Einbau in eine Küchenzeile 1. Anschlag mit Schrauben in der Vertiefung befestigen 2. Gerät an das Stromnetz anschließen 3. Vor Einbau in eine Küchenzeile den mittgelieferte Plattenaufsatz mit Spaxschrauen (4x15) oben auf das Gerät schrauben . caso Wine Safe 18EB... - Seite 14 4. Gerät in die Vertiefung schieben. Dabei 26 mm Platz zwischen dem Korpus und der Türvorderseite aussparen 5. Anschließen das Gerät mit Spaxschrauben (4 x15) an der oberen Halterung fixieren. caso Wine Safe 18EB...
-
Seite 15: Anbringung Des Griffes
Rückseite der Tür zur Seite, um die vorgeborten Löcher freizulegen. Mithilfe der beiliegenden Schrauben können Sie den Griff an der Tür montieren. Anschließend setzen Sie die Türdichtung wieder an der korrekten Position ein. 3.4.5 Türangeln wechsel 1. Tür abnehmen caso Wine Safe 18EB... - Seite 16 2. Tür um 180 ° drehen 3. Tür wieder einsetzen caso Wine Safe 18EB...
-
Seite 17: Holzlagerböden
3.4.6 Holzlagerböden Jeder Holzlagerboden kann herausgenommen werden um größere Flaschen zu lagern. Normaler Boden unterer Boden Belegung nach Flaschengröße und Art. 3.4.7 Lagerung der Flaschen Beispiel: Für 750 ml Bordeaux Flaschen Gesamt: 18 Flaschen caso Wine Safe 18EB... -
Seite 18: Herausnehmen Der Holzlagerböden
Schutzleitersystem angeschlossen wird. Der Betrieb an einer Steckdose ohne Schutzleiter ist verboten. Lassen Sie im Zweifelsfall die Hausinstallation durch eine Elektro-Fachkraft überprüfen. Der Hersteller kann nicht verantwortlich gemacht werden für Schäden, die durch einen fehlenden oder unterbrochenen Schutzleiter verursacht werden. caso Wine Safe 18EB... -
Seite 19: Bedienung Und Betrieb
Gerätes. 5 Reinigung und Pflege In diesem Kapitel erhalten Sie wichtige Hinweise zur Reinigung und Pflege des Gerätes. Beachten Sie die Hinweise um Beschädigungen durch falsche Reinigung des Gerätes zu vermeiden und den störungsfreien Betrieb sicherzustellen. caso Wine Safe 18EB... -
Seite 20: Sicherheitshinweise
Störungsbehebung. Beachten Sie die Hinweise um Gefahren und Beschädigungen zu vermeiden. 6.1 Sicherheitshinweise ► Reparaturen an Elektrogeräten dürfen nur von Fachleuten durchgeführt werden, die vom Hersteller geschult sind. ► Durch unsachgemäße Reparaturen können erhebliche Gefahren für den Benutzer und Schäden am Gerät entstehen. caso Wine Safe 18EB... -
Seite 21: Störungsursachen Und -Behebung
Besonders wenn das Gerät in einer feuchten Weinkühlschranks Umgebung steht, bildet sich Tau auf der Glasfront. Es resultiert aus der Feuchtigkeit der Luft, die mit dem Weinkühlschrank in Berührung kommt. Wischen Sie Tau mit einem weichen Lappen weg. caso Wine Safe 18EB... -
Seite 22: Entsorgung Des Altgerätes
Weitergehend sind Verschleißteile, Transportschäden, soweit wir dies nicht zu verantworten haben, sowie Schäden, die durch nicht von uns durchgeführte Reparaturen entstanden sind, vom Garantieanspruch ausgeschlossen. Dieses Gerät ist für den Gebrauch im privaten Bereich (Haushaltseinsatz) konstruiert und leistungsmäßig ausgelegt. caso Wine Safe 18EB... -
Seite 23: Technische Daten
Rücksendung des Gerätes (immer mit Kaufbeleg!) mit uns in Verbindung. 9 Technische Daten Name WineSafe18EB Modell SW-18 Artikelnr. Leistung 120 Watt Energieverbrauch pro 24 0,5 (12°C) Stunden in KW Spannung 230 V, 50 Hz Maße außen (B/H/T) 557x441x522 mm Kapazität 18 Flaschen Gewicht 27,3 kg caso Wine Safe 18EB... - Seite 24 Original bruksanvisning WineSafe 18EB Item No. 628 caso Wine Safe 18EB...
-
Seite 25: Original Bruksanvisning
VARNING En varningstext i denna riskklass, markerar en eventuellt farlig situation. Om den farliga situationen inte undviks, kan den leda till allvarliga skador. ► Anvisningarna under denna varningstext måste följas, för att undvika personskador. caso Wine Safe 18EB... -
Seite 26: Ansvarsbegränsning
Denna dokumentation är upphovsmannarättsligt skyddad. Alla rättigheter, även avseende fotomekanisk reproduktion, mångfaldigande och spridning via speciella metoder (t.ex. databearbetning, datamedium och datanät), även delvis, är förbehållna caso Deutschland Braukmann GmbH. Med reservation för innehållsmässiga och tekniska ändringar. 11 Säkerhet I detta avsnitt får du viktiga säkerhetsanvisningar för arbetet med apparaten. -
Seite 27: Avsedd Användning
► En reparation av apparaten under garantitiden får enbart utföras hos av tillverkaren auktoriserad kundservice, annars föreligger inte längre något garantiåtagande för efterföljande skador. ► Defekta komponenter får enbart bytas ut mot originalreservdelar. Det är bara användning av dessa delar som säkerställer att säkerhetskraven uppfylls. caso Wine Safe 18EB... -
Seite 28: Brand- Eller Explosionsfara
Därutöver kan funktionsstörningar uppkomma i enheten. 12 Idrifttagning I detta avsnitt finns viktiga anvisningar för idrifttagning av apparaten. Följ anvisningarna för att undvika risker och skador. caso Wine Safe 18EB... -
Seite 29: Säkerhetsanvisningar
Anslut enheten till elnätet efter minst 12 timmar och sätt på den. Lägg först därefter in vinflaskor eller andra drycker i WineSafe 18 EB. ► Avlägsna skyddsfolien alldeles innan enheten ställs upp på användningsplatsen, för att undvika repor och smuts. caso Wine Safe 18EB... -
Seite 30: Avfallshantering Av Emballaget
Uppställning av enheten på icke-stationära uppställningsplatser (t.ex. fartyg) får enbart utföras av fackföretag/fackpersonal, om de säkerställer förutsättningar för säkerhetsmässigt korrekt användning av denna apparat. Tänk på energiförbrukningen och se noga till att vinkylens dörr är ordentligt stängd när enheten är i drift. caso Wine Safe 18EB... -
Seite 31: Inbyggnadsmått (Mm)
12.5.2 Inbyggnadsmått (mm) 12.5.3 Montering i ett köksskåp 1. Fäst stopplisten med skruvar i fördjupningen 2. Anslut enheten till elnätet caso Wine Safe 18EB... - Seite 32 3. Före inbyggnad i ett köksskåp skruvas det medlevererade överstycket fast ovanpå enheten med spaxskruv (4x15). 4. Skjut in enheten i fördjupningen. Lämna därvid 26 mm fritt utrymme mellan stommen och dörrens framsida caso Wine Safe 18EB...
-
Seite 33: Montering Av Handtaget
Skjut tätningsgummit på dörrens baksida åt sidan, för att frilägga de förborrade hålen. Med hjälp av de medlevererade skruvarna monteras handtaget på dörren. Därefter sätts dörrtätningen tillbaka i rätt läge. caso Wine Safe 18EB... -
Seite 34: Ändra Dörrupphängning
12.5.5 Ändra dörrupphängning 1. Ta bort dörren 2. Vrid dörren 180 ° caso Wine Safe 18EB... -
Seite 35: Förvaringshyllor I Trä
Förvaringshyllor i trä Samtliga trähyllor är flyttbara, så att det går att lagra större flaskor. normal hylla undre hylla Kapacitet enligt flasktyp och -storlek. 12.5.7 Lagring av flaskor Exempel: För 750 ml vinflaskor Totalt: 18 flaskor caso Wine Safe 18EB... -
Seite 36: Uttagning Av Trähyllorna
Anslutning av apparaten till elnätet, får maximalt ske via en 3 meter lång, utrullad skarvsladd med en area om minst 1,5 mm². Användning av grenuttag eller –dosor är förbjudet på grund av den därmed förknippade brandfaran. caso Wine Safe 18EB... -
Seite 37: Manövrering Och Drift
Med tryckknapparna: “ ” och “ ”, kan du anpassa temperaturen i steg om 1°C. Knappen ”Ljus“ används för till- och frånslag av enhetens innerbelysning. Temperaturen i kylaren beror på omgivningstemperaturen, antalet flaskor samt den valda temperaturen. caso Wine Safe 18EB... -
Seite 38: Märkskylt
15.1 Säkerhetsanvisningar FÖRSIKTIGHET ► Elektriska apparater får enbart repareras av fackpersonal, som utbildats av tillverkaren. ► Genom felaktiga reparationer kan betydande risker uppstå för användaren och för skador på apparaten. caso Wine Safe 18EB... -
Seite 39: Orsaker Och Åtgärdande Av Störningar
Kompressorn startar inte Kompressorn startar inte om rumstemperaturen är lägre än den önskade temperaturen. Värmaren arbetar emellertid till dess att den inställda temperaturen har uppnåtts. Kompressorn återstartar Kompressorn slutar arbeta, när den inställda temperaturen har uppnåtts. caso Wine Safe 18EB... -
Seite 40: Avfallshantering Av Uttjänt Apparat
Vidare är slitdelar, transportskador, såvida vi inte ska bära ansvaret för dessa, samt skador, vilka uppkommit genom reparationer som vi inte utfört, uteslutna från garantianspråk. Denna apparat är konstruerad och kapacitetsmässigt beräknad för privat användning (i hushållet). caso Wine Safe 18EB... -
Seite 41: Tekniska Data
För att hävda ett garantianspråk, ska ni kontakta oss innan apparaten skickas tillbaka (alltid med inköpskvitto). 18 Tekniska data Benämning WineSafe18EB Modell SW-18 Artikelnr. Effekt 120 Watt Energiförbrukning per dygn i 0,5 (12°C) Spänning 230 V, 50 Hz Yttermått (B/H/D) 557x441x522 mm Kapacitet 18 flaskor Vikt 27,3 kg caso Wine Safe 18EB...