Verwandte Anleitungen für Caso 241365 -- Caso -- 645 Wine Master 24
Inhaltszusammenfassung für Caso 241365 -- Caso -- 645 Wine Master 24
- Seite 1 Original- Bedienungsanleitung Wine Master 24 (645) Wine Master 38 (650) Wine Master 66 (660) Wine Master 126 (665) Wine Master 180 (670) Artikel-Nr. 645...
- Seite 2 Tel.: +49 (0) 29 32 / 80 55 4 – 99 Fax: +49 (0) 29 32 / 80 55 4 – 77 eMail: kundenservice@caso-germany.de Internet: www.caso-germany.de Dokument-Nr.: 645, 650, 660, 665, 670 30-10-2014 Druck- und Satzfehler vorbehalten. © 2014 Braukmann GmbH caso Wine Master...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Bedienelemente und Anzeige................15 Typenschild ......................16 Reinigung und Pflege ................. 16 Sicherheitshinweise ....................16 Reinigung ....................... 17 Bewegen Ihres Gerätes ..................17 Störungsbehebung ................17 Sicherheitshinweise ....................18 Störungsursachen und -behebung ..............18 Entsorgung des Altgerätes ............... 19 caso Wine Master... - Seite 4 14.1 Manöverorgan och indikeringar ................32 14.2 Märkskylt ........................ 32 Rengöring och skötsel ..............32 15.1 Säkerhetsanvisningar ................... 32 15.2 Rengöring ......................33 15.3 Flyttning av enheten ..................... 33 Åtgärdande av störningar ..............33 16.1 Säkerhetsanvisningar ................... 33 caso Wine Master...
- Seite 5 Design and Function ................. 47 23.1 Complete overview ....................47 Operation and Handing ..............48 24.1 Operating elements and displays ................ 48 24.2 Rating plate ......................48 Cleaning and Maintenance ..............49 25.1 Safety information ....................49 25.2 Cleaning ......................... 49 caso Wine Master...
- Seite 6 25.3 Moving the appliance .................... 49 Troubleshooting ................50 26.1 Safety notices ......................50 26.2 Fault indications and rectification of faults ............50 Disposal of the Old Device ............... 51 GB Guarantee ..................52 Technical Data ................... 52 caso Wine Master...
-
Seite 7: Bedienungsanleitung
Verletzungen von Personen zu vermeiden. Ein Warnhinweis dieser Gefahrenstufe kennzeichnet eine mögliche gefährliche Situation. Falls die gefährliche Situation nicht vermieden wird, kann dies zu schweren Verletzungen führen. ► Die Anweisungen in diesem Warnhinweis befolgen, um Verletzungen von Personen zu vermeiden. caso Wine Master... -
Seite 8: Haftungsbeschränkung
Diese Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte, auch die der fotomechanischen Wiedergabe, der Vervielfältigung und der Verbreitung mittels besonderer Verfahren (zum Beispiel Datenverarbeitung, Datenträger und Datennetze), auch teilweise, behält sich die Braukmann GmbH vor. Inhaltliche und technische Änderungen vorbehalten. caso Wine Master... -
Seite 9: Sicherheit
► Lagern Sie im Weinkühlschrank keine Lebensmittel, da die Innentemperatur nicht ausreicht, die Lebensmittel frisch zu halten. ► Reparaturen dürfen nur von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden, die vom Hersteller geschult sind. Durch unsachgemäße Reparaturen können erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen. caso Wine Master... -
Seite 10: Brand- Oder Explosionsgefahr
► Bevor Sie die Glühbirne des internen Lichts wechseln, schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie en Stecker aus der Steckdose. ► Bei Beschädigung der Anschlussleitung muss eine spezielle Anschlussleitung durch eine vom Hersteller autorisierte Fachkraft installiert werden. caso Wine Master... -
Seite 11: Inbetriebnahme
• Bedienungsanleitung mit Griff und Schrauben für den Griff ► Prüfen Sie die Lieferung auf Vollständigkeit und auf sichtbare Schäden. ► Melden Sie eine unvollständige Lieferung oder Schäden infolge mangelhafter Verpackung oder durch Transport sofort dem Spediteur, der Versicherung und dem Lieferanten. caso Wine Master... -
Seite 12: Auspacken
• Extrem kalte (unter 0°C) oder sehr heiße (über 38°C) Umgebungstemperaturen können ebenso zu Funktionseinschränkungen führen. • Das Gerät ist nur für den Innenbetrieb ausgelegt. Stellen Sie es nicht in einer nassen oder sehr feuchten Umgebung auf. caso Wine Master... -
Seite 13: Standfüsse
Tür des Gerätes anschrauben müssen. Dazu schieben Sie das Dichtungsgummie an der Rückseite der Tür zur Seite, um die vorgeborten Löcher freizulegen. Mithilfe der beiliegenden Schrauben können Sie den Griff an der Tür montieren. Anschließend setzen Sie die Türdichtung wieder an der korrekten Position ein. caso Wine Master... -
Seite 14: Holzlagerböden
Schutzleitersystem angeschlossen wird. Der Betrieb an einer Steckdose ohne Schutzleiter ist verboten. Lassen Sie im Zweifelsfall die Hausinstallation durch eine Elektro-Fachkraft überprüfen. Der Hersteller kann nicht verantwortlich gemacht werden für Schäden, die durch einen fehlenden oder unterbrochenen Schutzleiter verursacht werden. caso Wine Master... -
Seite 15: Aufbau Und Funktion
► Auf dem Display wird die momentane durchschnittliche Temperatur angezeigt. ► Auf Grund des technischen Aufbaus des Gerätes ist die Energieeffizienz höher, wenn in der oberen Zone eine kältere oder gleiche Temperatur im Vergleich zur unteren Zone eingestellt wird. caso Wine Master... -
Seite 16: Typenschild
► Bevor Sie es in Betrieb nehmen, reinigen Sie es gründlich. ► Schalten Sie den WineMaster 24 vor dem Reinigen aus und ziehen Sie den Stecker aus der Wandsteckdose und entnehmen Sie alle Flaschen. ► Benutzen Sie keine aggressiven oder scheuernden Reinigungsmittel und keine Lösungsmittel. caso Wine Master... -
Seite 17: Reinigung
Kleben Sie sicherheitshalber alle losen Elemente im Innenraum fest. Kleben Sie die Tür zu. Der Kühlschrank sollte nur aufrecht transportiert werden. 6 Störungsbehebung In diesem Kapitel erhalten Sie wichtige Hinweise zur Störungslokalisierung und Störungsbehebung. Beachten Sie die Hinweise um Gefahren und Beschädigungen zu vermeiden. caso Wine Master... -
Seite 18: Sicherheitshinweise
- Die Böden sind verrutscht. LED zeigt nichts an. - Die Hauptschalttafel funktioniert nicht. - Der Stecker ist defekt. - Problem mit der Leiterplatine. LED-Anzeige - Lo - Benachrichtigen Sie das Service-Center. Tasten funktionieren nicht. - Die Temperatursteuerung ist beschädigt. caso Wine Master... -
Seite 19: Entsorgung Des Altgerätes
Ihrem Rathaus, Ihrer Müllabfuhr oder bei Ihrem Händler. ► Sorgen Sie dafür, dass Ihr Altgerät bis zum Abtransport kindersicher aufbewahrt wird: Entfernen Sie die Tür und belassen Sie die Regalböden im Innenraum, so daß Kinder nicht leicht hineinklettern können. caso Wine Master... -
Seite 20: Garantie
SW-24 Artikelnr. 40 38437 00645 2 Leistung 60 Watt Energieverbrauch pro 24 Stunden in KW 0,38 (12°C) Spannung 230 V, 50 Hz Maße außen (B/H/T) 400 x 875 x 495 mm Kapazität 24 Flaschen Gewicht 33 kg caso Wine Master... - Seite 21 Wine Master 66 Modell SW-66 Artikelnr. 40 38437 00660 5 Leistung 60 Watt Energieverbrauch pro 24 Stunden in KW 0,42 (12 °C) Spannung 230 V, 50 Hz Maße außen (B/H/T) 595x1034x630 mm Kapazität 66 Flaschen Gewicht 52,35 kg caso Wine Master...
- Seite 22 Artikelnr. 40 38437 00670 4 Leistung 150 Watt Energieverbrauch pro 24 Stunden in KW 0,8 (12°C) Energieeffizienzklasse Spannung 230 V, 50 Hz Maße außen (B/H/T) 595 x 1860 x 650 mm Kapazität 180 Flaschen Gewicht 90,8 kg caso Wine Master...
- Seite 23 Original bruksanvisning Wine Master 24 (645) Wine Master 38 (650) Wine Master 66 (660) Wine Master 126 (665) Wine Master 180 (670) Artikel-Nr. 645 caso Wine Master...
-
Seite 24: Original Bruksanvisning
► Anvisningarna under denna varningstext måste följas, för att undvika faran för dödsfall eller allvarliga personskador. VARNING En varningstext i denna riskklass, markerar en eventuellt farlig situation. Om den farliga situationen inte undviks, kan den leda till allvarliga skador. caso Wine Master... -
Seite 25: Ansvarsbegränsning
Alla rättigheter, även avseende fotomekanisk reproduktion, mångfaldigande och spridning via speciella metoder (t.ex. databearbetning, datamedium och datanät), även delvis, är förbehållna caso Deutschland Braukmann GmbH. Översättningar görs i god tro. Vi tar inget ansvar för översättningsfel, även när översättningen är gjord av oss eller för vår räkning. Bindande återstår bara den tyska originaltexten. -
Seite 26: Avsedd Användning
► Defekta komponenter får enbart bytas ut mot originalreservdelar. Det är bara användning av dessa delar som säkerställer att säkerhetskraven uppfylls. VARNING ► Använd inga mekaniska anordningar eller andra medel för att påskynda avfrostningen. ► Använd inga elektriska apparater inne i enheten. caso Wine Master... -
Seite 27: Brand- Eller Explosionsfara
Därutöver kan funktionsstörningar uppkomma i enheten. 12 Idrifttagning I detta avsnitt finns viktiga anvisningar för idrifttagning av apparaten. Följ anvisningarna för att undvika risker och skador. caso Wine Master... -
Seite 28: Säkerhetsanvisningar
Anslut enheten till elnätet efter minst 12 timmar och sätt på den. Lägg först därefter in vinflaskor eller andra drycker i WineMaster. ► Avlägsna skyddsfolien alldeles innan enheten ställs upp på användningsplatsen, för att undvika repor och smuts. caso Wine Master... -
Seite 29: Avfallshantering Av Emballaget
• Uppställning av enheten på icke-stationära uppställningsplatser (t.ex. fartyg) får enbart utföras av fackföretag/fackpersonal, om de säkerställer förutsättningar för säkerhetsmässigt korrekt användning av denna apparat. • Tänk på energiförbrukningen och se noga till att vinkylens dörr är ordentligt stängd när enheten är i drift. caso Wine Master... -
Seite 30: Stativfötter
• Innan apparaten ansluts, ska anslutningsdata (spänning och frekvens) på märkskylten jämföras med ditt elnät. Dessa data måste överensstämma, för att apparaten inte ska skadas. Rådfråga din elektriker, om du är tveksam. • Eluttaget måste vara säkrat med en 16A säkring. caso Wine Master... -
Seite 31: Konstruktion Och Funktion
(650, 660, 665) 8 st. (670) (12) mätgivare/sensor (13) övre manöverpanel (14) hölje 14 Manövrering och drift I detta avsnitt får du viktig information kring manövreringen av apparaten. Följ dessa anvisningar för att undvika risker och skador. caso Wine Master... -
Seite 32: Manöverorgan Och Indikeringar
Tänk på följande säkerhetsanvisningar, innan du börjar rengöra enheten: ► Rengör enheten grundligt, innan den tas i drift. ► Slå från WineMaster före rengöring och dra kontakten ur vägguttaget och ta ur alla flaskor. ► Använd inga aggressiva eller slipande regöringsmedel och inga lösningsmedel. caso Wine Master... -
Seite 33: Rengöring
16.1 Säkerhetsanvisningar FÖRSIKTIGHET ► Elektriska apparater får enbart repareras av fackpersonal, som utbildats av tillverkaren. ► Genom felaktiga reparationer kan betydande risker uppstå för användaren och för skador på apparaten. caso Wine Master... -
Seite 34: Orsaker Och Åtgärdande Av Störningar
Kondens på vinkylens yta Kondens bildas på glasfronten i synnerhet, om vinkylen står i en funktig miljö. Detta är ett resultat av fuktigheten i den luft, som vinkylen kommer i kontakt med. Torka bort kondens med en mjuk trasa. caso Wine Master... -
Seite 35: Avfallshantering Av Uttjänt Apparat
Denna apparat är konstruerad och kapacitetsmässigt beräknad för privat användning (i hushållet). Ett eventuellt nyttjande för yrkesmässigt bruk omfattas enbart av garantin, i den mån detta till sin omfattning kan jämföras med påkänningarna vid privat nyttjande. Apparaten är inte avsedd för mer omfattande, yrkesmässigt bruk. caso Wine Master... -
Seite 36: Tekniska Data
Wine Master 38 Modell SW-38 Artikelnr. 40 38437 00650 6 Effekt 60 Watt Energiförbrukning per dygn i kW 0,38 (12°C) Spänning 230 V, 50 Hz Yttermått (B/H/D) 400 x 1025 x 625 mm Kapacitet 38 flaskor Vikt 40 kg caso Wine Master... - Seite 37 Modell SW-126 Artikelnr. 40 38437 00665 0 Effekt 150 Watt Energiförbrukning per dygn i kW 0,59 (12° C) Spänning 230 V, 50 Hz Yttermått (B/H/D) 595 x 1590 x 625 mm Kapacitet 126 flaskor Vikt 74 kg caso Wine Master...
- Seite 38 Wine Master 180 Modell SW-180 Artikelnr. 40 38437 00670 4 Effekt 150 Watt Energiförbrukning per dygn i kW 0,8 (12°C) Spänning 230 V, 50 Hz Yttermått (B/H/D) 595 x 1860 x 650 mm Kapacitet 180 flaskor Vikt 90,8 kg caso Wine Master...
- Seite 39 Original Operating Manual Wine Master 24 (645) Wine Master 38 (650) Wine Master 66 (660) Wine Master 126 (665) Wine Master 180 (670) Artikel-Nr. 645 caso Wine Master...
-
Seite 40: Operating Manual
A warning notice of this level of danger indicates a possible dangerous situation. If the dangerous situation is not avoided, this can lead to serious injuries. ► Observe the instructions in this warning notice in order to avoid the personal injuries. caso Wine Master... -
Seite 41: Limitation Of Liability
Subject to content and technical changes. 21 Safety This chapter provides you with important safety notices when handling the device. The device corresponds with the required safety regulations. Improper use can result in personal or property damages. caso Wine Master... -
Seite 42: Intended Use
► Defective components must always be replaced with original replacement parts. Only such parts will guarantee that the safety requirements are fulfilled. WARNING ► Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process. ► Do not use electrical appliances inside of the appliance. caso Wine Master... -
Seite 43: Sources Of Danger
In addition, functional faults on the device can also occur. 22 Commissioning This chapter provides you with important safety notices during the initial commissioning of the device. Observe the following notices to avoid dangers and damages: caso Wine Master... -
Seite 44: Safety Information
Returning the packaging back to the material loop saves raw materials and reduces the quantities of accumulated waste. caso Wine Master... -
Seite 45: Setup
• For energy saving reasons please ensure that the door is closed when the appliance is turned on. 22.5.2 Legs/feet There are Foot (3 bigger feet and 1 small foot). To level your appliance, adjust the front legs at the bottom of the appliance. caso Wine Master... -
Seite 46: The Handle Installing
This data must agree in order that no damages occur in the device. If in doubt, ask your qualified electrician. • The electrical outlet must be protected by a 16A safety cut-out switch. caso Wine Master... -
Seite 47: Design And Function
(6) Foot (7) Hot Air Outlet (8) Air inlet (9) Control Panel (Down) (10) Cold Air Outlet (11) Rack 6 pcs. (645) 7 pcs.(650,660, 665) 8 pcs (670) (12) Sensor Cap (13) Control Panel ( Up) (14) Housing caso Wine Master... -
Seite 48: Operation And Handing
The temperature in the device depends on the room temperature, the quantity of bottles and the chosen temperature. 24.2 Rating plate The rating plate with the connection and performance data can be founded on the back of the device. caso Wine Master... -
Seite 49: Cleaning And Maintenance
Turn off the appliance first and then unplug the unit from the wall outlet. Remove all content. Shurely tape down all lose items inside your appliance. Tape doors shut. Be sure the wine refrigerator stays in the upright position during transportation. caso Wine Master... -
Seite 50: Troubleshooting
LED could not display. Main control board does not work. PCB Problem. There is some problem with the plug. LED display error - Lo Weak quality of display. Temperature point is out off. Check the service center. caso Wine Master... -
Seite 51: Disposal Of The Old Device
► Ensure that your old device is stored safely away from children until it is taken away: Before you throw away your old refrigerator take off the doors and leave the shelves in place, so that children may not easily climb inside. caso Wine Master... -
Seite 52: Gb Guarantee
EAN Code 40 38437 00645 2 Power 60 watt Power consumption for 24 hours in KW 0,38 (12°C) Connection 230 V, 50 Hz Outside dimensions (W/HD) 400 x 875 x 495 mm Bottles 24 bottles Weight: 33 kg caso Wine Master... - Seite 53 Item No.: 40 38437 00660 5 Power 60 watt Power consumption in 24 hours in KW 0,42 (12℃) Connection 230 V, 50 Hz External measurements (W x H x D): 595x1034x630 mm Capacity 66 bottles Weight: 52,35 kg caso Wine Master...
- Seite 54 40 38437 00670 4 Power 150 watt Power consumption in 24 hours 0,8 (12° C) Connection 230 V, 50 Hz External measurements (W x H x D): 595 x 1860 x 650 mm Capacity 180 bottles Weight: 90,8 kg caso Wine Master...