Allgemeine Empfehlungen-Sicherheitshinweise; Avertissement General; Handbuch; Etiketten - Haulotte H12 SD Bedienungs- Und Wartungsanleitung

BEDIENUNGS- UND WARTUNGSANLEITUNG -H12SD/SDX/SDE-H15SD/SDX/SDE-H18SDX
1 -

ALLGEMEINE EMPFEHLUNGEN-SICHERHEITSHINWEISE

1.1 -

AVERTISSEMENT GENERAL

Achtung !
Um den Leser auf die Hinweise
aufmerksam zu machen, wird ihnen
dieses genormte Zeichen
vorangestellt.

1.1.1 - Handbuch

Ziel des vorliegenden Handbuches ist es, dem Benutzer Informationen
über die Arbeitsbühnen mit Eigenantrieb HAULOTTE an die Hand zu
geben, die es ihm ermöglichen, das Gerät effizient und SICHER zu
bedienen. Es kann jedoch die Grundausbildung nicht ersetzen, die jeder
Benutzer von Baumaschinen benötigt.
Der Leiter des Unternehmens ist verpflichtet, die Benutzer der Maschine
über die Bestimmungen dieser Anleitung aufzuklären. Der Leiter des
Unternehmens haftet
Benutzungsbestimmungen eingehalten werden.
Bevor die Maschine benutzt wird, müssen die folgenden Hinweise beachtet
werden, um die Betriebssicherheit und die Effizienz der Maschine zu
gewährleisten.
Diese Anleitung muß so aufbewahrt werden, daß sie vom Benutzer
jederzeit eingesehen werden kann. Auf Anfrage können weitere
Exemplare vom Hersteller zur Verfügung gestellt werden.

1.1.2 - Etiketten

Etiketten und Schilder machen auf mögliche Gefahren aufmerksam und
enthalten Hinweise zu den Maschinen. Diese müssen beachtet werden.
Für alle Etiketten gilt der folgende Farbcode :
• Rot weist darauf hin, daß möglicherweise Lebensgefahr besteht.
• Orange weist auf die Gefahr schwerer Verletzungen hin.
• Gelb weist auf Gefahren hin, die zu Beschädigungen am Material
oder leichten Verletzungen führen können.
Der Leiter des Unternehmens hat zu gewährleisten, daß die Etiketten und
Schilder in einem guten Zustand und lesbar sind. Auf Anfrage können vom
Hersteller zusätzliche Etiketten zur Verfügung gestellt werden.

1.1.3 - Sicherheit

Vergewissern Sie sich, daß Personen, denen Sie die Maschine
anvertrauen, in der Lage sind, die mit ihrem Betrieb verbundenen
Sicherheitsanforderungen zu erfüllen.
Vermeiden Sie Arbeitsweisen, die die Sicherheit gefährden. Ein
unsachgemäßer Einsatz der Maschine birgt Risiken und Gefahren für
Personen und Gegenstände.
Die Bedienungsanleitung muß vom Benutzer während der gesamten
Lebensdauer der Maschine aufbewahrt werden. Dies gilt auch im Fall einer
Verleihung, Vermietung oder des Wiederverkaufs.
Achten Sie darauf, daß alle Schilder, die Sicherheits- und Warnhinweise
enthalten, vorhanden und lesbar sind.
dafür, daß die im Einsatzland geltenden
1